Dictionnaire français - anglais

procès-verbal

général - eur-lex.europa.eu
Lecture du procès-verbal de la séance du 15 février 1790... Lecture du procès-verbal de la séance du 15 février 1790....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -
Lecture du procès-verbal de la séance du 12 février 1790... Lecture du procès-verbal de la séance du 12 février 1790....
Procès-verbal
général - eur-lex.europa.eu
inscrire au procès verbal;acter au procès-verbal

to record in the minutes

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L'avis est inscrit au procès-verbal.

The opinion shall be recorded in the minutes.

général - eur-lex.europa.eu
établir le procès-verbal d'une réunion

to write the minutes of a meeting

sciences humaines - iate.europa.eu
établir le procès-verbal d'une réunion

to draw up the minutes of a meeting

sciences humaines - iate.europa.eu
dresser le procès-verbal d'une réunion

to write the minutes of a meeting

sciences humaines - iate.europa.eu
Procès-verbal de l'assemblée annuelle tenue à montréal en 1980
A l’assemblée annuelle de la Société, à 1’Université Dalhousie, le 4 juin 1981, les membres devront approuver le procès-verbal de la dernière assemblée annuelle tenue à l’UQUAM à Montréal, le 6 juin 1980...
...At the association's Annual General Meeting at Dalhousie University, 4 June 1981, members will be asked to approve the minutes of the last full business meeting, held at the Université du Québec à Montréal on 6 June 1980.
général - core.ac.uk -
The idios logos is right : about p. cattaoui, recto, col.v = m. chr. 372, col. vi
.Examen du procès-verbal d'une audience devant l'idiologue (M....
...audience: researcher, professionalExamination of the minutes of a hearing before the idios logos (M....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The records of new amsterdam from 1653 to 1674 anno domini;... Minutes of the court of burgomasters and schepens, 1653-1655.-v.2....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / vie politique et sécurité publique / documentation - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Standardization of body imaging huddle in radiology... The objectives of the standardization of the body imaging huddle in the department of radiology were to increase staff satisfaction by 15% and reduce the time from patient arrival to time in the procedure room from 53-50 minutes....
procès-verbal
sciences humaines / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu acta.es
L'avis est inscrit au procès-verbal. Chaque État membre peut demander que sa position soit inscrite à ce procès-verbal.

The opinion shall be recorded in the minutes; each Member State may request that its position be recorded in the minutes.

général - eur-lex.europa.eu
28 février 2011 (Procès-verbal) 9 mars 2011 (Procès-verbal)

February 28, 2011 ( Minutess-word) March 9, 2011 ( Minutes )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8.1.4 Procès-verbal Il est tenu procès-verbal des délibérations.

10.8 Minutes (1) The Council shall record the minutes of its meetings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 janvier 2011 (Procès-verbal) 12 janvier 2011 (Procès-verbal)

January 4, 2011 ( Minutes ) January 12, 2011 ( Minutes )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procès-verbal et compte rendu des réunions

Minutes and summary report of the meetings

général - eur-lex.europa.eu
Procès-verbal de l'assemblée annuelle tenue à montréal en 1980
A l’assemblée annuelle de la Société, à 1’Université Dalhousie, le 4 juin 1981, les membres devront approuver le procès-verbal de la dernière assemblée annuelle tenue à l’UQUAM à Montréal, le 6 juin 1980...
...At the association's Annual General Meeting at Dalhousie University, 4 June 1981, members will be asked to approve the minutes of the last full business meeting, held at the Université du Québec à Montréal on 6 June 1980.
général - core.ac.uk -
The idios logos is right : about p. cattaoui, recto, col.v = m. chr. 372, col. vi
.Examen du procès-verbal d'une audience devant l'idiologue (M....
...audience: researcher, professionalExamination of the minutes of a hearing before the idios logos (M....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The records of new amsterdam from 1653 to 1674 anno domini;... Minutes of the court of burgomasters and schepens, 1653-1655.-v.2....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / vie politique et sécurité publique / documentation - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Standardization of body imaging huddle in radiology... The objectives of the standardization of the body imaging huddle in the department of radiology were to increase staff satisfaction by 15% and reduce the time from patient arrival to time in the procedure room from 53-50 minutes....
procès-verbal
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
inscrire au procès verbal;acter au procès-verbal

to place on record

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le procès-verbal contient les informations suivantes

The record shall contain the following information

général - eur-lex.europa.eu
Le procès-verbal donne les informations suivantes

That record shall indicate all of the following

général - eur-lex.europa.eu
Le procès-verbal constitue un acte authentique.

The minutes shall constitute an official record.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Ces lettres font fonction de procès-verbal.

Such letters shall serve as an official record.

général - eur-lex.europa.eu
Enregistrements, procès-verbaux, transcriptions devant la commission d’enquête : le traitement de l’oral en questions recordings, official reports, transcriptions before the inquiry committee: questioning the treatment of orality
... Les écarts entre les enregistrements vidéos réalisés devant la Commission d’enquête et leurs transcriptions dans le rapport final montrent qu’un procès-verbal, rédigé dans le cours même d’une audition, ne peut restituer ni la teneur ni le déroulement des propos échangés....
... Discrepancies between video recordings done before the Investigation Committee and their transcriptions into the final report show that an official report, written the hearings is unable to render neither...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The simplicity of educational reforms: defining globalization and reframing educational policies during the 1990sThis is the published version (version of record) of: Vongalis-Macrow, Athena 2009, The simplicity of educational reforms: defining globalization and reframing educational policies during the 1990s, International journal...
pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: dro.deakin.edu.au
procès-verbal
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / droit - iate.europa.eu
No du procès-verbal: …

No. of report issued by that Service …

général - eur-lex.europa.eu
No du procès-verbal: …

No of report issued by that Service …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai …

Number of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai: …

Number of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal d'essais: …

Date of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Health-justice partnership development report 2016The Board has released a report into the development of the health-justice partnerships funded as part of the Board’s 2014 Grants round.The...
organisation de l'entreprise / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / construction européenne - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Display technology of general production report on cement enterpriseProduction report plays a significant role for the adjustment of industrial structure on cement enterprises....
 PDF: doaj.org
procès-verbal
politique commerciale - iate.europa.eu
Nursing care accountability...fulfilled.Accountability (accountability) is accountable for behavior and its results are included in the scope of one's professional role as reflected in the periodic report in writing on the attitude and results....
général - core.ac.uk - PDF: repositori.uin-alauddin.ac.id
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Procès-verbal
général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal d'essais: …

No of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai

Number of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal d'essais

No of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal dessai

Date of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai: …

Number of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Health-justice partnership development report 2016The Board has released a report into the development of the health-justice partnerships funded as part of the Board’s 2014 Grants round.The...
organisation de l'entreprise / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / construction européenne - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Display technology of general production report on cement enterpriseProduction report plays a significant role for the adjustment of industrial structure on cement enterprises....
 PDF: doaj.org
procès-verbal
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
La vita di un economista (the life of an economist)The article is part of the special issue of the journal on Charles P....
pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Smarandache notions journal transilvania university of braôovthe scheme on the first cover represents the smarandache function... This journal is an extension of the "Smarandache Function Journal", ISBN 1053-4792, Vol....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
Documentary history of the constitution of the united states of america, 1786-1870. derived from the records, manuscripts and rolls deposited in the bureau of rolls and library of the department of state ...... Madison's notes of the proceedings of the Federal convention.--vol...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
droit - iate.europa.eu
Fairweather crafted real-world memorandumCenter for Homeland Defense and Security, OUT OF THE CLASSROOMDownload the paper: Memorandum of Understanding” Patty Allison Fairweather, former Executive Counsel to the Rhode Island Department of Environmental Management used her course paper to draft an actual...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Analisis memorandum of understanding dalamkontrak kerjasama ditinjau dari hukum kontrak(studi memorandum of understanding antara forisntinct dan partner)This study aims to determine the implementation of Memorandum of Understanding in Cooperation Contract and the legal consequences of parties denying Memorandum of Understanding....

Publications scientifiques

Une méthode prophylactique radicale
...
... Guitard, of a medical report written by two officers of the French Navy, in 1777, totally distorted the meaning of this report.
général - core.ac.uk -
Alaska’s merit selection of judges: the council’s role, past and present... This article draws on Council minutes, reports, and other materials to describe the Council's selection process, and how it has evolved since the first days of statehood....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / organisation de la justice / administration et rémunération du personnel - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.duke.edu
City of toronto council minutesGuide to the Council Minutes The Council minutes record the proceedings and decisions of the City Council meeting....
général - core.ac.uk - PDF: www.toronto.ca
Carrot 122°f 20 minutes 1, 2, 3 cauliflower 122°f 20 minutes 1, 3, 4 celeriac 118°f 30 minutes 3Mint 112°F 10 minutes 4 Mustard 122°F 15 minutes 1, 3, 4 New Zealand Spinach 120°F 60-120 mins 4 Onion (sets) 115°F 60 minutes 4 Parsley 122°F 30 minutes 5 Pepper 125°F 30 minutes 1, 3, 4 Radish...
général - core.ac.uk - PDF: vegetablemdonline.ppath.cornell.edu
Meeting #2 meeting minutesThe Meeting Minutes were prepared by Lura Consulting....
général - core.ac.uk - PDF: www.portlandsenergycentre.com
“plain error” and “fundamental fairness”: toward a definition of exceptions to the rules of procedural default, 29 depaul l. rev. 753 (1980)Historically, criminal defense counsel have been required to make timely procedural motions and contemporaneous objections to trial or pretrial errors or lose forever the right to raise those errors on appeal....
général - core.ac.uk - PDF: repository.jmls.edu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Date du procès-verbal dessai: …

Date of report issued by that service …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai: …

Number of report issued by that service …

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal d'essai: …

Date of test report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal dessai

Date of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai: …

Number of report issued by that service: …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai : …

Number of test report: …

général - eur-lex.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai: …

Number of report issued by that Service: …

général - eur-lex.europa.eu
il ressort du procès-verbal

from the report it has been established that...

droit - iate.europa.eu
Numéro du procès-verbal dessai

Number of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal d'essais

Date of report issued by that service

général - eur-lex.europa.eu
Date du procès-verbal d'essais: …

Date of report issued by that Service: …

général - eur-lex.europa.eu
Procès-verbal de rectification du traité

Procès-verbal of rectification to the Treaty

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
procès-verbal des vérifications et épreuves

report on the verifications and tests

général - iate.europa.eu
Il l'indique dans le procès-verbal.

It shall indicate that it has done so in its report.

général - eur-lex.europa.eu
procès-verbal de visite des lieux

report on the official visit to the spot

droit - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues