Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Prix relatif Le prix relatif est le prix d'un bien par rapport au prix d'un autre bien, autrement dit c'est le prix d'un bien exprimé en quantité de l'autre bien.

Relative Price A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prix relatif: prix d'un bien exprimer par rapport au prix d'un autre bien.

Relative Price A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prix relatif: prix d'un bien exprimer par rapport au prix d'un autre bien.

A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prix relatif: prix d'un bien exprimer par rapport au prix d'un autre bien.

Relative price relates the price of one good in terms of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prix relatif est le prix d’un bien divisé par le prix d’un autre bien.

A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix relatifs et désindustrialisation
[fre] Le niveau d'industrialisation d'un pays, mesurant la part de la valeur ajoutée indus­trielle dans le produit intérieur brut, dépend des prix relatifs internes....
... The industrialisation level, mesuring the share of industrial added value in gross domestic product, depends on internal relative price....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Non-traded goods, the trade balance, and the balance of payments
... L'auteur construit un modele d'equilibre general de petite taille pour expliquer conjointement le comportement de la balance commerciale, de la balance des paiements, du prix relatif des biens non-transiges internationalement et du taux de change r6el....
... A small-scale general equilibrium model is constructed to explain the joint behaviour of the trade balance, balance of payments, relative price of non-traded goods, and the real exchange rate....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Les difficultés de la mesure du taux de change réel : l'exemple du sénégal
Dans les années quatre-vingt la politique d'ajustement structurel dans les pays en développement a toujours eu pour objectif de modifier le «taux de change réel» conçu comme le prix relatif des biens échangeables et non échangeables internationalement....
...During the 1 980s, structural adjustment policy in ldcs always aimed at changing the «real exchange rate», defined as the relative price of internationally tradable to non tradable goods....
général - core.ac.uk -
L'étalon dans la théorie de piero sraffa.
... Cela nous permet de montrer que le prix relatif de deux marchandises étalon différentes change quand la répartition du produit net se modifie ce qui prouve que la thèse de «l'invariabilité» de la valeur de l'étalon...
... This fact permits us to show that the relative price of two different standard commodities changes when there is a change in the income distribution, which proves that Sraffa's thesis about the «invariability» of ...
général - core.ac.uk -
Le taux de change réel d'équilibre : une introduction
... La première approche repose sur un modèle d'équilibre général intertemporel à deux secteurs; elle définit le taux de change réel comme le prix relatif des biens échangeables par rapport aux biens non-échangeables....
... It defines the real exchange rate as the relative price of tradeable goods compared with goods....
général - core.ac.uk -
Soja l’économie du soja en chine : les défis liés à la libéralisation... À l’intérieur de son territoire, les systèmes de production diffèrent selon les régions et la superficie emblavée en soja varie beaucoup en fonction de son prix relatif avec le maïs....
Relative price of investmentii In this thesis, I examine the conventional assumption of identifying investment-specific technology by the inverse of the relative price of investment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: macsphere.mcmaster.ca
Essais sur l'approche des options réelles appliquée à la gestion et l'exploitation des ressources naturelles... L'age optimal à la coupe dépend du prix relatif des deux essences d'une façon non monotone; en effet, il varie autour de l'age de faustman correspondant à l'essence plantée et ce tant que le prix relatif est inférieur...
Inflation and relative price asymmetryBy placing store-level price data into bivariate Structural VAR models of inflation and relative price asymmetry, this study evaluates the quantitative importance of idiosyncratic pricing shocks in short-run aggregate price change dynamics....
Le développement de l'agriculture familiale : processus d'interactions entre changements techniques et changements institutionnels : un " cas d'école " : la commune de silvânia-brésil... Les changements dans le prix relatif des facteurs incitent les producteurs à intensifier leurs systèmes de productions mais ceci n'est possible qu'avec des transformations institutionnelles permettant...
Inflation and relative price asymmetryBy placing store-level price data into bivariate Structural VAR models of inflation and relative price asymmetry, this study evaluates the quantitative importance of idiosyncratic pricing shocks in short-run aggregate price change dynamics....
International business cycles and the relative price of investment goodsIs the relative price of investment goods a good proxy for investment frictions? We model this relative price in a flexible price international economy with two fundamental shocks, namely...
Inflation and relative price asymmetry∗... By placing store-level price data into structural VAR systems comprised of inflation and relative price asymmetry, this paper evaluates the quantitative importance of idiosyncratic pricing shocks in short-run inflation dynamics....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
finances de l'union européenne / sciences humaines - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'ordre peut être défini avec un prix relatif à un prix d'évaluation interne pour l'article.

The at least one order may be specified with a price relative to an internal valuation price for the item.

informatique et traitement des données - wipo.int
Productivité, Coût relatif, Position relative, Prix relatifs

relative strength, relative permeability, and relative cost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prix relatif est le prix d’un bien divisé par le prix d’un autre bien.

It equals the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un score de fidélité relative est estimé et un score de prix relatif est déterminé.

A relative-fidelity score is assessed and a relative-price score is determined.

informatique et traitement des données - wipo.int
d’offre relative mondiale et déterminez le prix relatif d’équilibre.

Construct the world relative supply curve and determine the equilibrium relative price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix relatif = prix d’une unité d’un bien exprimé en unité de l’autre bien.

MRT is consequently the relative price for one good, expressed in units of the other good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comme un tout, les prix relatifs partent au lavage - y compris le prix relatif

When you are thinking about output as a whole, relative prices come out in the wash – including the relative price of money and labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comme un tout, les prix relatifs partent au lavage - y compris le prix relatif

When you are thinking about output as a whole, relative prices come out in the wash — including the relative price of money and labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre l’équation de budgetUn prix relatif est le prix d’un bien divisé par le prix d’un autre bien.

A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix relatif moyen des importations (QM) évalue le prix relatif du panier de consommation sur le marché intérieur par rapport au prix du même panier dans le pays partenaire «moyen».

The Import Average Relative Price (QM) evaluates the relative price of the home consumption basket in the domestic market with the price of the same basket in the “average” partner country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre l’équation de budgetUn prix relatif est le prix d’un bien divisé par le prix d’un autre bien.

Relative Price A relative price is the price of one good divided by the price of another good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui compte, ce ne sont pas les prix des choses, mais les prix relatif.

What matters is not relative prices, but relative values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle regroupe différents prix afin de mesurer les différences au niveau du prix relatif global.

It aggregates many different prices to measure differences in the overall relative price level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Allemagne se caractérise par un prix relatif élevé de l’électricité.

Germany has a very high RESIDENTIAL electricity price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greta dicte maintenant le prix relatif du blé à 2,25.

Greta now dictates the relative price of wheat to be 2.25.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues