Dictionnaire français - anglais

Hydroxyde de sodium 50 %

masse

/

masse

chimie - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Prix : Le prix est-il bien accessible à la masse des acheteurs ?

Price—Is your price easily accessible to the mass of buyers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix : Le prix est-il bien accessible à la masse des acheteurs ?

Is your pricing easily accessible to the mass of buyers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'établissement d'une masse critique de points de charge doivent permettre aux entreprises de produire en masse des voitures à des prix inférieurs.

The aim is to put in place a critical mass of charging points so that companies will mass produce the cars at reasonable prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre prix est-il clairement à la portée de la masse des acheteurs ?

Is your pricing easily accessible to the mass of buyers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre prix est-il clairement à la portée de la masse des acheteurs ?

Is your price easily accessible to the mass of buyers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Prix unitaires bas : fabrication de produits personnalisés au prix de la production de masse

Low unit prices: Customised manufacturing at the cost of mass produced items

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de l’innovation « Transports de masse » : HEIG-VD (Suisse)

Heavy weight” Innovation prize: HEIG-VD (Switzerland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En terme de prix, nous sommes sur un segment de masse, de masse supérieur et de masse / prestige (masstige) et excluons les segments de prix les plus hauts et les plus bas du marché.

In terms of price tiers, we are in the mass, upper-mass and masstige segments, and exclude the value, bottom-priced segment of the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des prix de cette ampleur empêcheront toute adoption de masse.

I believe the price will prevent large scale adoption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, un écran peut être produit en masse à un prix réduit.

Consequently, an image display can be mass-produced at a reduced production cost.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ceci résulte en un système de construction inefficace qui entrave la fourniture de logement de masse à bas prix.

This results in an inefficient construction system that hinders provision of low-cost mass housing.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La construction de masse a permis de diminuer sensiblement les prix.

The mass production allowed the significant decrease of prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mexique : l’augmentation des prix de l’essence déclenche un mouvement de masse

Mexico: price of fuel increase sparks mass protest movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En d’autres termes, la masse monétaire réelle chute (masse monétaire nominale / niveau des prix).

In other words, the real money supply drops (nominal money supply / price levels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure: Masse monétaire et prix Durant quatre hyperinflation.

Figure one Money and Prices During Four Hyperinflations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, l'expansion de la masse monétaire rend également les prix augmentent.

However, expanding the money supply also makes prices rise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(le prix est directement proportionnel à la masse de la machine).

(Gravitational attraction is proportional to mass).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En douze années d’expansion de la masse monétaire et de hausse constante des prix, les prix ont doublé !

In twelve years of the money supply expanding and things constantly getting more expensive, the prices of things double!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la détermination du prix en fonction de la masse pour la vente directe au public et la confection de préemballages

determination of price on the basis of mass for the purposes of direct sales to the public and the making-up of prepackages

commercialisation - eur-lex.europa.eu
la détermination du prix en fonction de la masse pour la vente directe au public et la confection de préemballages

determination of price on the basis of mass for the purposes of direct sales to the public and the making-up of prepackages

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues