Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Conclusive evidence of abrupt coagulation inside the void during cyclic nanoparticle formation in reactive plasma... In this letter, we present conclusive evidence using SEM of particles collected at different moments in time spanning several growth cycles, which enables us to follow the nanoparticle formation process...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Conclusive evidence that very-long-chain fatty acids are oxidized exclusively in peroxisomes in human skin fibroblasts... Since carnitine palmitoyltransferase is essential for the oxidation of fatty acids in mitochondria this result provides conclusive evidence that oxidation of very-long-chain fatty acids is initiated in peroxisomes and not in mitochondri
Trucking regulation : price competition and market structure in the trucking industry : report to congressional requesters.Investigation of the less-than-truckload sector of the trucking industry indicates no conclusive evidence of predatory pricing.Cover...
Conclusive evidence for a distinct congenital stationary night blindness locus in xp21.1... Thus, the data presented here provide conclusive evidence for a distinct CSNBX locus in Xp21.1,...
Conclusive evidence for a distinct congenital stationary night blindness locus in xp21.1.... Thus, the data presented here provide conclusive evidence for a distinct CSNBX locus in Xp21.1,...

Publications scientifiques

Une sépulture du michelsberg : le trou de la heid à comblain-au-pont (province de liège, belgique)
... L'ensemble est tout à fait caractéristique du Michelsberg et apporte la preuve irréfutable de l'utilisation de sépultures en abris naturels en Wallonie dès le Néolithique moyen....
... Palaeoanthropo- logical research provides evidence of the presence of two individuals, an adult and a child....
Europe - core.ac.uk -
Development and application of high strain rate constitutive models in hydrocodes
... Nous présentons des résultats qui fournissent une preuve irréfutable de la validité du modèle d'Armstrong-Zerilli pour un acier pur dans l'espace vitesse de déformation-défomation-températures pour les matériaux impactés ou par...
... Results are presented which provide powerful evidence of the validity of the Armstrong-Zerilli model for pure iron in the high strain-rate, strain, and temperature regimes for both unshocked and shocked material....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
sciences / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Evidemment pour certains, c’était une preuve irréfutable.

To some, it was certainly a consequential testimony.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preuve irréfutable que les Babyloniens employaient l’électricité.

They concluded that old Babylonians knew electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’était une preuve irréfutable de sa détermination.

This was an irrefutable proof of his determination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preuve irréfutable que la nouvelle stratégie fonctionne.

There are indications that the new strategy is working.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preuve irréfutable que les Babylonniens employaient l'électricité.

They concluded that old Babylonians knew electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun élément de preuve irréfutable na été présenté à lencontre de ces conclusions.

No compelling evidence has been submitted against these findings.

concurrence - eur-lex.europa.eu
preuve irréfutable de la culpabilité de Ben Laden.

That there was solid evidence for bin Laden’s guilt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la preuve irréfutable du lien mère-enfant.

This fact is the irrefutable proof of the mother-child connection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est la preuve irréfutable pour le gouvernement...

This prolongs the uncertainty for the government,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jamais les miracles ne seront une preuve irréfutable.

But observations do not (can never) constitute absolute proof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une preuve irréfutable que vous êtes un perfectionniste

Question it's No secret that you are a perfectionist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une preuve irréfutable qui serait tombée du ciel.

That would be a visible proof of the fact that He came down from heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naturellement ils ne constituent pas la preuve irréfutable.

Of course they do not constitute irrefutable proof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
preuve irréfutable de la culpabilité de Ben Laden.

There must be convincing evidence of bin Laden's guilt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La preuve irréfutable que ce Pouvoir Miraculeux existe

However, they have no doubt that this miracle power exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues