Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

prestations sociales directes

direct social benefits

économie - iate.europa.eu
contrepartie de prestations sociales directes obligatoires

counterpart of compulsory direct social benefits

économie - iate.europa.eu
contrepartie de prestations sociales directes bénévoles

counterpart of voluntary direct social benefits

économie - iate.europa.eu
Moment d'enregistrement: les cotisations sociales imputées qui représentent la contrepartie de prestations sociales directes obligatoires sont enregistrées au moment où naît l'obligation de verser ces prestations.

Time of recording: imputed social contributions which represent the counterpart of compulsory direct social benefits are recorded at the time the obligation to pay the benefits arises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cotisations sociales imputées à la charge des employeurs qui représentent la contrepartie de prestations sociales directes volontaires sont enregistrées au moment où les prestations sont fournies.

Imputed social contributions which represent the counterpart of voluntary direct social benefits are recorded at the time the benefits are provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cotisations sociales imputées qui représentent la contrepartie de prestations sociales directes volontaires sont enregistrées au moment où elles sont fournies.

2. representing the counterpart of voluntary direct social benefits are recorded at the time these benefits are provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The social costs of health-related early retirement in germany: evidence from the german socio-economic panel... Had this scenario been realized during our 1992–2005 sample period, we estimate the social costs of early retirement would have been more than 20 percent lower, even without counting the direct social benefits from better health
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Prestations

•

prestations

Exemples français - anglais

Prestations sociales

Social benefits
protection sociale - eur-lex.europa.eu

prestations sociales

social protection benefits
protection sociale - eur-lex.europa.eu
social benefits
relation et droit du travail - acta.es
social welfare protection
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Si les prestations sociales directes sont généralement modestes en Égypte, les transferts indirects abondent.

Though Egypt’s direct welfare benefits are generally modest, indirect payments abound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) les primes de résultats et de productivité, les gratifications de Noël et de fin d'année, à l'exclusion des prestations sociales directes des employeurs [point 4.07 c)], les «treizième mois», «quatorzième mois», etc.;

(d) bonuses based on productivity or profits, Christmas and New Year bonuses excluding employee social benefits (see paragraph 4.07. c), '13th to 14th month` pay (annual supplementary pay);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод