Dictionnaire français - anglais

diablotin du

Cap

-

Vert

milieu naturel - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
La monnaie utilisé au Cap-Vert est l'escudo du Cap-Vert (CVE).

The currency used in Cape Verde is Cape Verde Escudo (CVE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie utilisé au Cap-Vert est l’escudo du Cap-Vert (CVE).

The currency used in Cape Verde is Cape Verde Escudo (CVE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances - iate.europa.eu
La monnaie est l'escudo du Cap-Vert (CVE), mais l'euro est désormais accepté partout au Cap Vert.

The local currency is the Cape Verdean escudo (CVE), but euros are accepted everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
milieu naturel - iate.europa.eu
Afrique - eur-lex.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
Division côte du Cap-Vert (division 34.3.1

Cape Verde coastal division (Division 34.3.1

Afrique - eur-lex.europa.eu
Division îles du Cap-Vert (division 34.3.2

Cape Verde insular division (Division 34.3.2

Afrique - eur-lex.europa.eu
Appendice 1 – Zone de pêche du Cap-Vert

Appendix 1 - Cape Verdean fishing zone

pêche - eur-lex.europa.eu
Le capitaine déclare les captures du navire par la remise au Cap-Vert de ses journaux de pêche relatifs à la période de présence dans la zone de pêche du Cap-Vert.

The master shall declare the vessel's catch by submitting to Cape Verde its fishing logbooks for the period of its presence in the Cape Verdean fishing zone.

Afrique - eur-lex.europa.eu
Le capitaine déclare les captures du navire par la remise au Cap-Vert de ses journaux de pêche relatifs à la période de présence dans la zone de pêche du Cap-Vert.

The master shall declare the vessel's catch by submitting to Cape Verde its fishing logbooks for the period of its presence in the Cape Verdean fishing zone.

Afrique - eur-lex.europa.eu
Fondation du Parti africain de l'indépendance du Cap-Vert (PAICV).

The African Party for the Independence of Cape Verde (PAICV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elections : victoire du Parti africain de l'indépendance du Cap-Vert (PAICV).

Political parties: African Party for the Independence of Cape Verde (PAICV);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
parti politique - iate.europa.eu
géographie - iate.europa.eu
Le nom officiel du Cap-Vert est la République du Cap-Vert.

The official name of Cape Verde is the Republic of Cabo Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom officiel du Cap-Vert est la République du Cap-Vert.

The official name of the country is the Republic of Cabo Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forum comptera avec la participation du Président de la République du Cap-Vert, du Premier ministre du Cap-Vert, ainsi que des Ministres de Côte d'Ivoire, Angola, Mauritanie, Bolivie.

The Forum will count with the participation of the President of the Republic of Cabo Verde, the Prime Minister of Cape Verde, as well as Ministers from Ivory Coast, Angola, Mauritania, Bolivia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La république du Cap-Vert se trouve dans l'Océan Atlantique.

The Republic of Cabo Verde is located in the central Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
43ème anniversaire de l’indépendance de la république du Cap-Vert

40th Anniversary of the Independence of the Republic of Cabo Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
géographie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Afrique : afrique de l'ouest : sénégal : région de diourbel : département de mbacké : touba, ville saint des mouridesCommentaire de l'auteur en 2017 : ---- Contexte ---- Voyage de décou

vert

e de l’Afrique sahélo-soudanienne, depuis la

presqu’île du Cap Vert

(Dakar) et les rives du fleuve Sénégal jusqu’à la CasamanceLégende manuscrite sur le document original : ''Touba- ville sainte des Mourides.''
...
urbanisme et construction / culture et religion - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Les Lébous, établis en communautés de pêcheurs dans la presqu’île du Cap-Vert et à Saint Louis leurs sont apparentés.

The Lebous, established in fishing communities in the peninsula of Cap-Vert and in Saint Louis are related.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Lébous, établis en communautés de pêcheurs dans la presqu’île du Cap-Vert et à Saint-Louis leurs sont apparentés.

The Lebous, established in fishing communities in the peninsula of Cap-Vert and in Saint Louis are related.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie officielle du Cap-Vert est l’Escudo du Cap-Vert.

The official currency of Cabo Verde is the escudo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est ouvert toute l’année, 6 jours sur 7, pour profiter pleinement de la diversité qu’offre la presqu’île du Cap-Vert.

It is open all year round, 6 days a week, to take full advantage of the diversity provided by the peninsula of Cap-Vert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivant : Le climat du Cap-Vert: Quand aller aux Iles du Cap-Vert?

Next: Cape Verde climate: when to go to Cape Verde islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est visé par l'autorité maritime du Cap-Vert.

It shall be signed by the Cape Verdean maritime authority.

général - eur-lex.europa.eu
Il est visé par l'autorité maritime du Cap-Vert.

It shall be signed by the Cape Verdean maritime authority.

général - eur-lex.europa.eu
Il est visé par l'autorité maritime du Cap-Vert.

It shall be signed by the Cape Verdean maritime authority.

général - eur-lex.europa.eu
des citoyens de l'Union séjournant dans leur État de nationalité, ou à des citoyens du Cap-Vert séjournant au Cap-Vert.

citizens of the Union resident in the Member State of their nationality, or citizens of Cape Verde resident in Cape Verde.

Afrique - eur-lex.europa.eu
La propriété est extrêmement bien située au cœur de la presqu’île du Cap Ferret, dans le quartier vert et paisible de Grand Piquey.

The property is extremely well situated in the very heart of the Cap Ferret peninsula, in the peaceful green neighborhood of Grand Piquey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des citoyens de lUnion séjournant dans leur État de nationalité, ou à des citoyens du Cap-Vert séjournant au Cap-Vert.

citizens of the Union resident in the Member State of their nationality, or citizens of Cape Verde resident in Cape Verde.

Afrique - eur-lex.europa.eu
L'escudo du Cap Vert est la devise pour Cap Vert (CV, CPV).

The Cape Verde Escudo is the currency in Cape Verde (CV, CPV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mgr Arlindo GOMES FURTADO, évêque de Santiago du Cap-Vert, Cap-Vert.

Presided by Bishop Arlindo Gomes Furtado, Bishop of Santiago, Cape Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mgr Arlindo GOMES FURTADO, évêque de Santiago du Cap-Vert, Cap-Vert.

Arlindo Gomes Furtado, Bishop of Santiago of Cape Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut du Cap-Vert pour l’avancement de l’égalité des sexes Cap-Vert

Institute of Cape Verde for the Advancement of Gender Equality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues