Traductions en contexte français - anglais

Faut-il vraiment

prendre la pression artérielle

aux deux bras ?

Do I really need to measure the pressure in both arms?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Écrire un commentaire sur Comment bien prendre la pression artérielle

Write a comment about How to take blood pressure properly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il vraiment prendre la pression artérielle aux deux bras ?

Should the grip pressure be equal with both hands?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils baignent souvent, robe, fourrage, prendre la pression artérielle, et changer les draps de

They often bath, dress, feed, take the blood pressure, and change the bed linens of their patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des appareils pour prendre la pression artérielle sont disponibles gratuitement dans la plupart des pharmacies.

Blood pressure home monitoring devices are readily available at most pharmacies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des appareils pour prendre la pression artérielle sont disponibles gratuitement dans la plupart des pharmacies.

Devices for home blood pressure monitoring are available at most pharmacies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prendre votre pression artérielle (la pression artérielle visée est 130/85 et moins)

Monitoring your blood pressure (Your target blood pressure is less than 130/80.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
souffrir de la pression artérielle et / ou de prendre des médicaments pour traiter la pression artérielle

Suffer from blood pressure and/or take any medications to treat blood pressure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
souffrir de la pression artérielle et / ou de prendre des médicaments pour traiter la pression artérielle

suffer from blood pressure and/or take any medications to treat blood pressure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
souffrir de la pression artérielle et / ou de prendre des médicaments pour traiter la pression artérielle

suffer from blood pressure and/or taking medications to treat blood pressure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut également diminuer la pression artérielle, le prendre avec des médicaments de la pression artérielle pourrait tomber trop ou trop vite la pression artérielle.

It also may lower blood pressure, taking it with blood pressure medications can result in blood pressure dropping too much or too quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hypertension artérielle : Prendre la caféine dans le café vert peut augmenter la pression artérielle chez les personnes à haut la pression artérielle.

High blood pressure: Taking caffeine found in green coffee might increase blood pressure in people with high blood pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hypertension artérielle: Prendre de grandes quantités de belladone peut augmenter la pression artérielle.

High blood pressure: Taking large amounts of belladona can increase blood pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma pression artérielle est un logiciel qui: 1) vous rappelle de prendre une lecture de la pression artérielle.

My Blood Pressure is software that: 1) Reminds you to take a blood pressure reading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma pression artérielle est un logiciel qui: 1) vous rappelle de prendre une lecture de la pression artérielle.

My blood Pressure is software that: 1) Reminds you to take a blood pressure reading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues