Publications scientifiques

Amortissement landau
...hal-00376547/arXiv:0904.2760, o\'u le ph\'enom\'ene d'amortissementLandau est pour la

premi

\'ere fois \'etabli dans un contexte non lin\'eaire.
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Archaeology and the history of early islam: the first seventy years by
Le manque de donn � es mat � rielles sur la religion de lÕIslam pendant les sept premi � res d � cennies de lÕh � gire (622-92) a � t � utilis � pour r � futer la th � orie positiviste traditionelle de lÕessor de lÕIslam....
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Parallel implementation of rbf neural networks
La version s'equentielle est rappel'ee, puis une premi 'ere parall'elisation est expos'ee....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Les immeubles numéros 15, 17, 19, 21 et 23 de la rue gasparin à lyon, un exemple urbain de production complexe du bâti... L'architecture des numéros 15 à 23, rue Gasparin, à LyonLes nos 15 à 23 de la rue Gasparin forment une série d'immeubles aux caractéristiques individuelles au premi..
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
À propos de notre film les enfants de golzow... Le premi..
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Chapitre premier. une entrée fracassante par la porte du burlesque (1954-1958)Le premier dessin de Quino paru dans la presse est un strip publié dans la section « Galería de futuros profesionales » de la revue Dibujantes du 9 octobre 1954, revue « des dessinateurs...
Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

En Argentine, le gouvernement nationalise le

premi

...

The Argentine government launched the National Pro...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Festival des Mondes de l'Imaginaire : une premi...

Dreams from the Monster Factory: A Tale of Pris...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre premi�re responsabilité est de conduire prudemment.

Your car has a responsibility to drive cautiously.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’analyse lexicale constitue le premi`re phase d’un compilateur.

Lexical analysis is the first phase of a compiler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’analyse lexicale constitue le premi`re phase d’un compilateur.

The lexical analysis is the first phase of compiler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’analyse lexicale constitue le premi`re phase d’un compilateur.

The lexical analyzer is the first phase of a compiler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dette publique atteint 99,6% du PIB au premi...

The public debt reached 99.6% of the GDP in the first...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les termes de l’accord, Quadpack soutiendra les plans d’expansion de Premi en Europe, tandis que Premi aidera Quadpack à renforcer sa position en Italie.

Under the terms of the agreement, Quadpack will support Premi’s European expansion plans, while Premi will help extend Quadpack’s stronghold in Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avantages que nous voulions avec le Southwest Rapid Rewards Premi

← Benefits We Wish Came With the Southwest Rapid Rewards Premier Business Credit Card

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En premi`ere approximation, ces oscillateurs ont une amplitude constante.

Despite their size, these oscillators have a high-frequency range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pire est la vérité : avec la découverte d'un premi... >Voir plus

Phase 1: When infidelities are discovered:…See More

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui il est temps pour moi de revenir à mes "premi...

Now it is time for me again to return back to my main quest....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je, le contractant de la premi?re partie (?le souverain?), promets:

I, the party of the first part (“the ruler”), promise:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agilent Technologies Inc. (NYSE?: A) est la premi?re entreprise de

Agilent Technologies Inc. (NYSE:A) is the world's premier ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premi chaussures de football consign par l’histoire appartenaient Henry VIII.

Apparently the first recorded example of football boots were owned by Henry VIII.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues