Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un fort accent est mis sur les modèles contemporains et émergents de paramédicale, les champs élargis de

pratique paramédicale

, et la prise de décision clinique.

A strong focus is placed on contemporary and emerging models of paramedicine, expanded scopes of paramedic practice, and clinical decision making.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'étude posturale bikefitting.com est également utilisé dans le monde sportif et la pratique paramédicale.

The bikefitting.com measuring system is also used in the sports world, in paramedical practice, and by training institutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce téléchargement a obligé les soins paramédicaux de répondre en adaptant et élargissant l'importance de la pratique paramédicale.

This downloading has obligated Paramedicine to respond by adapting and expanding Paramedic scope of practise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'étude posturale bikefitting.com est également utilisé dans le monde sportif et la pratique paramédicale et par divers instituts de formation.

The bikefitting.com measuring system is also used in the sports world, in paramedical practice, and by training institutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Association des paramédicaux du Canada soutient entièrement le développement et l'implémentation des programmes d'études comme un reflet de la complexité croissante la pratique paramédicale.

The Paramedic Association of Canada wholly supports the development and immplementation of degree programs as a reflection of the increasing complexity of paramedic practise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette branche de l’ophtalmologie est une pratique paramédicale qui permet de prévenir et de rééduquer les troubles visuels tels le strabisme, l’amblypyge ou les paralysies oculomotrices.

This branch of ophthalmology is a paramedical practice that prevents and rehabilitates visual disorders such as strabismus, amblypyge or oculomotor paralysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela a été fait pour définir la profession, promouvoir l’uniformité nationale en formation et pratique paramédicale et enfin pour faciliter la mobilité d’emploi pour les praticiens.

This was done to define the profession, promote national consistency in paramedic training and practice, and lastly, to facilitate job mobility for practitioners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'innovation médicale et les nouvelles technologies ont également joué un rôle en créant la tension dynamique qui tire la pratique paramédicale plus profondément dans le milieu académique.

Medical innovation and emerging technologies have also played a role in creating the dynamic tension that is pulling Paramedical practise deeper in to academia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pressions au sein du système de soins de santé tirent la portée de la pratique paramédicale dans de nouvelles directions et les paramédicaux emploient de plus en plus un rôle diagnostique.

Pressures within the Health Care System are pulling the scope of Paramedic practise in new directions, and Paramedics are increasingly employing more of a diagnostic role.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des dernières années, la pratique paramédicale a changé dans ses objectifs d’un modèle de «traitement et transport» à un modèle de soins de santé plus moderne de « évaluer, traiter et référer de manière appropriée ».

In recent years, paramedic practice has changed in its focus from a model of "treat and transport" to a more contemporary healthcare model of "assess, treat and appropriately refer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous possédez le certificat de PSMSU, ou si vous êtes sur le point d’obtenir votre diplôme, la Ville d’Ottawa vous recommande de vous préparer pour les examens en étudiant les documents sur la pratique paramédicale (en anglais seulement).

If you have the A-EMCA Certificate or will soon be graduating, the City of Ottawa recommends that you prepare for the testing by studying current provincial paramedic practice documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fort accent est mis sur les modèles contemporains et émergents de paramédicale, les champs élargis de pratique paramédicale, et la prise de décision clinique.

A strong focus is placed on contemporary and emerging models of paramedicine, expanded scopes of paramedic practice, and clinical decision making.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'étude posturale bikefitting.com est également utilisé dans le monde sportif et la pratique paramédicale.

The bikefitting.com measuring system is also used in the sports world, in paramedical practice, and by training institutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces « massages » sont non thérapeutiques et ne s'apparentent aucunement à une pratique médicale, ou paramédicale quelle qu'elle soit.

These "massages" are not therapeutic, and are similar not at all to a medical practice, or paramedical whatever it is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces « massages » sont non thérapeutiques, et ne s’apparentent aucunement à une pratique médicale ou paramédicale quelle qu’elle soit.

These "massages" are not therapeutic, and are similar not at all to a medical practice, or paramedical whatever it is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues