Dictionnaire français - anglais

pratique agricole

alternative
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pratique agricole pour les zones humides
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
code de bonne pratique agricole
politique de l'environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique de l'environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pratique agricole bénéfique pour le climat et l'environnement
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Une nouvelle approche de l'agriculture biologique
[fre] L'agriculture biologique est une pratique agricole....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La prise en compte de la stratégie agricole améliore la compréhension de l’effet des pratiques sur les communautés adventices
... Nous avons ensuite cherché à savoir si la connaissance de la stratégie améliorait la prédiction de l’effet d’une pratique agricole (ex....
... We identified 8 farming strategies on the 950-ha area, which were confronted and validated by 11 of the 23 farmers during individual interviews...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Effect of biostimulant on the biological functionning of agrosystem soils : responses of the microbial communities and the dynamic of the organic carbon mineralization
... La fertilisation organique par les résidus de cultures est donc une pratique agricole qui permet d’améliorer le stock de matière organique....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Lecture paysagère de la précarité à alès : de la crise urbaine à la pratique agricoleCette communication traite de la pratique agricole comme outil d'égalité sociale dans les villes en crises....
urbanisme et construction / culture et religion / construction européenne - core.ac.uk -
Traitement mécanisé du chromolaena odorata en plantation adulte de palmiers à huile... Le gyrobroyage est décrit dans cette page de pratique agricole du point de vue technique et rentabilit
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Surveillance sanitaire des cocoteraies adultes en afrique de l'ouest. i. contrôles ordinaires... Comme pour le palmier à huile, il y a deux types de contrôles phytosanitaires : - les contrôles ordinaires, décrits dans ces " Conseils ", qui permettent de suivre l'ensemble des populations de ravageurs, d'insectes auxiliaires, et de détecter toute anomalie susceptible de se traduire par des dégâts préjudiciables ; - les contrôles spéciaux, spécifiques d'un ravageur donné, qui feront l'objet d'une autre page de Pratique agricole (1 ), et sont réalisés sur un échantillon d'observation plus important....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Qualite sanitaire des aliments et developpement nouvelles exigences en matière de sécurité sanitaire dans le commerce international des produits agricoles et agro-alimentaires. incidences pour les pays d’afrique exportateurs de produits oléagineux...etc.) de conduire des actions visant à garantir la qualité des produits tout au long des filières de production et transformation (bonne pratique agricole, démarche HACCP, autocontrôle, traçabilité, etc.)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

b) la pratique agricole n’est pas une pratique agricole normale;

(b) the farm practice is not a normal farm practice; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pratique agricole admise» désigne une pratique exercée

normal farm practice" means a practice that is conducted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GlobalGAP (Good Agricultural Practice — bonne pratique agricole) et normes comparatives

GlobalGAP (Good Agricultural Practice) and benchmarked standards

général - eur-lex.europa.eu
La Commission détermine si la pratique agricole qui nécessite l'usage d'un véhicule est une pratique agricole normale.

The board rules on whether the farm practice requiring the vehicular travel is a normal farm practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit décider que la pratique agricole en question est une pratique agricole normale, et rejeter la demande;

Decide that the farm practice in question is a normal farm practice, and dismiss the application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 La prise en considération de la planification environnementale dans la pratique agricole.

the use of environmental planning in farming practice.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
À la suite de l’audience, la Commission détermine si la pratique agricole en cause est une « pratique agricole normale ».

From the hearing, the Board determines whether the farm practice in question is a "normal farm practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit décider que la pratique agricole en question est une pratique agricole normale et la soustraire à l'application du règlement municipal;

Decide that the farm practice in question is a normal farm practice, and therefore exempt from the municipal bylaw

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit décider que la pratique agricole en question n'est pas une pratique agricole normale et ordonner à l'agriculteur de cesser de l'exécuter;

Decide that the farm practice in question is not a normal farm practice, and order the farmer to cease the practice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éclairage latéral est une pratique agricole très répandue.

Side lighting is a very common agricultural practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la pratique agricole en est souvent exemptée.

Agriculture, however, has frequently been exempt from this principle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette pratique agricole repose sur l'observation et l'expérience.

This agricultural practice is based on observation and experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonction du type de pratique agricole (conventionnelle / biologique).

It also depends on the type of farming (conventional or organic).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) la pratique agricole constituera une pratique agricole normale si l’agriculteur y apporte des modifications précises dans le délai fixé dans la décision.

(c) the farm practice will be a normal farm practice if the farmer makes specific modifications in the practice within the time set out in the decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit décider que la pratique agricole en question serait une pratique agricole normale si l'agriculteur la modifiait selon les directives de la Commission.

Decide that the farm practice in question would be a normal farm practice if the farmer modifies the practice as specified by the board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues