Dictionnaire français - anglais

prêt-à-monter

politique et structures industrielles / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un ensemble prêt-à-monter peut être obtenu à partir de ces parties séparées.

A do-it yourself kit can be made out of a combination of these loose parts.

santé - wipo.int
Le stabilisateur du dispositif de capture d'images peut être fourni prêt-à-monter.

The image-capture device stabilizer can be provided in a kit.

communication - wipo.int
L'invention concerne un ensemble (16) prêt-à-monter de filtre de liquide de refroidissement à monter en ligne sur un tuyau (10) de liquide de refroidissement.

A coolant filter kit (16), for attaching in-line to a coolant hose (10) of a combustion engine, includes a fluid conduit member (12) and a coolant filter apparatus (14).

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention peut être également mise en oeuvre sous la forme d'un ensemble prêt-à-monter.

The invention can also be executed as do it yourself kit.

production - wipo.int
L'invention fournit également la porte sous forme de prêt-à-monter (kit) et un cadre pour le montage.

The invention also provides the gate in kit form and a frame for mounting the gate.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Quality evaluation of methyl binding domain based kits for enrichment dna-methylation sequencing... Therefore, this study has two aims: 1) to identify a best performing kit for MBD-based enrichment using independent validation data, and 2) to evaluate whether quality evaluation can also be performed solely based on the characteristics of the ...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
• cd-rom sleeve, containing dsp solutions desktop referenceThank you for purchasing this EZ-KIT Lite ™ evaluation system....
Artivis diy forest surveillance kit.... ARTiVIS aims to create a citizen-run peer-to-peer forest surveillance network through the use of affordable open source hardware and software, such as the DIY kit we are developing both online and in community workshops
Energetically self-sufficient robot group study kitThe article considers the project of educational and research software and hardware kit designed for use in case-based educational project activities based on the theme of energetically autonomous robots....
 PDF: doaj.org
prêt-à-monter
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
Do it yourself alcohol lampA simple Do It Yourself (DIY) Alcohol Lamp for home laboratories....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Do it yourself show (general views), 1958... Do it yourself show (general views), 20 March 1958....

Publications scientifiques

Pemenuhan aksesibilitas bagi penyandang disabilitas... The data presented here was collected in 2012 through qualitative study in DIY (Yogyakarta Special Province)....
vie sociale / droits et libertés / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
From diy tutorials to diy recipesWhile online DIY (do-it-yourself) tutorials have increasingly gained interest both at CHI and in the DIY and Maker communities, there is not a lot of research concerning the qualities and drawbacks of...
général - core.ac.uk - PDF: summit.sfu.ca
From diy tutorials to diy recipesWhile online DIY (do-it-yourself) tutorials have increasingly gained interest both at CHI and in the DIY and Maker communities, there is not a lot of research concerning the qualities and drawbacks of...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Understanding diy punk as activism: realising diy ethics through cultural production, community and everyday negotiationsThis thesis explores the production of DIY punk alternative cultures, communities and identities as activism....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Crowdfunding and the diy artist: the effects of web 2.0 on diy music communitiesThe purpose of this research paper is to discover the motivations behind do-it-yourself (DIY) artists partaking in emerging DIY practices; explore how they utilise virtual communities and communities of practice regarding building a sustainable career in...
général - core.ac.uk - PDF: repository.uwl.ac.uk

Exemples français - anglais

vie sociale / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le prototype des maisons Zip-Up (« prêt-à-monter ») est emblématique de cette époque.

The prototype of the Zip-Up Houses (“ready-to-assemble”) is emblematic of this time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un prêt-à-monter de jouet de construction modulaire, comprenant des composants pour construire un jouet de construction modulaire.

A modular construction toy kit includes components to construct a modular construction toy.

vie sociale - wipo.int
Présenté sous forme prêt-à-monter, ce berceau peut être livré dans un état partiellement assemblé afin de faciliter le montage par l'utilisateur final.

In kit form, the crib (2) may be supplied in a partially assembled state to facilitate ease of end user assembly.

industries diverses - wipo.int
Le prêt-à-monter (4)(ou kit) de l'invention concerne la fixation par vissage d'un porte-bidon sur un tube, notamment de cadre de bicyclette.

The invention concerns a kit (4) for fixing by screwing a water-bottle carrier, in particular on a bicycle frame.

organisation des transports - wipo.int
L'invention porte sur une nouvelle solution pour fixer un levier à un chevalet-tremolo, ce qui est obtenu par un dispositif qui peut être vendu en prêt-à-monter.

This invention is a new solution for attachment of lever to the tremolo bridge made by a device that can be sold as a kit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également un élément (12) d'ancrage pour ce dispositif de sécurité, un ensemble prêt-à-monter de ce dispositif de sécurité ainsi qu'un ensemble structurel.

The invention extends to an anchor member (12) for the safety apparatus, to a kit for the safety apparatus and to a structural assembly.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet comme ce kit de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a power line Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet comme ce kit de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a powerline Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système à électrode prêt-à-monter destiné à être utilisé avec un endoscope pour effectuer une cardioversion par voie oesophagienne, et un ensemble dudit système et d'un endoscope.

The invention concerns a ready-to-install electrode system designed for use with an endoscope for performing cardioversion through the esophagus, and an assembly of said system and an endoscope.

santé - wipo.int
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet tel que ce lot de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a powerline Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un lot Powerline ethernet tel que ce prêt-à-monter de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a powerline Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un lot Powerline ethernet tel que ce prêt-à-monter de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a power line Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet tel que ce kit de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a power line Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet tel que ce lot de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a power line Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des plus simples est un prêt-à-monter Powerline ethernet tel que ce kit de démarrage de Zyxel.

One of the most straightforward is a powerline Ethernet kit like this starter kit from Zyxel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues