Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

prêt-à-manger

fast-food

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Cet auteur décrit ce processus par la prise d'une société des caractéristiques d'un restaurant de prêt-à-manger.

He explains that it becomes manifested when a society adopts the characteristics of a fast-food restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet auteur décrit ce processus par la prise d'une société des caractéristiques d'un restaurant de prêt-à-manger.

He describes it as the process by which a society takes on the characteristics of a fast-food restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gamme complète de vitrine standard pour satisfaire les nouvelles approches et tendances du domaine du prêt-à-manger.

Complete range of standard cabinets to satisfy new approaches and trends of fast-food sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Fast-food consumption, diet quality, and neighborhood exposure to fast food: the multi-ethnic study of atherosclerosisThe authors examined associations among fast-food consumption, diet, and neighborhood fast-food exposure by using 2000–2002 Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis data....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Association between proximity to and coverage of traditional fast-food restaurants and non-traditional fast-food outlets and fast-food consumption among rural adultsAbstract Objective The objective of this study is to examine the relationship between residential exposure to fast-food entrées, using two measures of potential spatial access: proximity (distance to the nearest location) and coverage (number of different locations), and weekly consumption...

PDF: doaj.org

prêt-à-manger

fast food

technologie alimentaire - iate.europa.eu

Préprogrammez rapidement vos propres nourritures préférées – comprenant le prêt-à-manger de vos restaurants préférés de prêt-à-manger.

Eat at your favorite restaurants - including fast food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il ya aussi des prêt-à-manger disponibles, ainsi que des restaurants spécifiques des pays.

There are also fast foods available, as well as country specific restaurants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quand on entend que le prêt-à-manger est moins cher que les produits frais,

When people talk about fast food being cheaper than fresh food,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Correlates of food choice in unemployed young people: the role of demographic factors, self-efficacy, food involvement, food poverty and physical activity.... A path analysis was undertaken to explore associations between age, gender, food poverty, age at leaving school, food self-efficacy (FS-E), food involvement (FI) (kitchen; uninvolved; enjoyment), physical activity and the four food choice patterns (junk food; healthy; fast food; high fat)....

technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Fournier’s gangrene caused by listeria monocytogenes as the

... Les auteurs proposent d’inclure la con-sommation de fruits de mer crus prêt-à-manger dans les facteurs de risque de listériose, notamment en cas d’infections de la peau et des tissus mous....

... The authors suggest that raw ready-to-eat seafood consumption be recognized as a risk fac-tor for listeriosis, especially in cases of skin and soft tissue infection.

général - core.ac.uk - PDF: ftp:

▷

Pratiques alimentaires, savoir-faire et professionnalisme dans les métiers de bouche parisiens (fin du moyen âge et renaissance)

... Il insiste plus précisément sur les spécialistes du « prêt-à-manger » qui, au fil du temps, ont conforté leurs savoir-faire, leurs compétences techniques et les contours de leurs spécialisations, pour construire leurs identités professionnelles....

...Based on statutory texts, this article shows how food trades asserted themselves in the Paris of the late Middle Ages and the Renaissance....

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Fast-food consumption, diet quality, and neighborhood exposure to fast food: the multi-ethnic study of atherosclerosis... Those never eating fast food had a 2-3-times higher odds of having a healthy diet versus those eating fast food > or =1 times/week, depending on the dietary measure....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

repas rapide

•

restauration rapide

Traductions en contexte français - anglais

Poisson fumé prêt-à-manger et produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

Guidance Document on Ready-to-Eat Smoked Fish and Multi-Ingredient Products Containing Smoked Fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

5.2.1 Poisson fumé prêt-à-manger et produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

5.1.2 Ready-to-eat multi-ingredient products containing smoked fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Qu'est-ce que le service"prêt-à-manger" d'Enrique Tomás?

What is the “sliced service pack” of Enrique Tomás?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Commandez votre nourriture avant votre séjour : prêt-à-manger Happy-Yak.

Order your food before your stay: Happy-Yak's ready-to-eat meal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le comptoir prêt-à-manger du fumoir Burren / Photo : Burren Smokehouse

A look at the Burren Smokehouse's deli counter / Photo: Burren Smokehouse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Es-tu bon cuisinier ou tu préfères le prêt-à-manger?

Are you a good cook, or do you prefer others to cook for you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rapide et facile à préparer, Slendier est du prêt-à-manger véritablement sain.

Quick and easy to prepare, Slendier is truly healthy ‘fast’ food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention porte sur un produit alimentaire prêt-à-manger, sans gluten, qui comporte du millet et un aromatisant.

A gluten free, ready-to-eat food product is provided comprising millet and a flavoring.

technologie alimentaire - wipo.int

Lignes directrices sur le poisson fumé prêt-à-manger et produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

Guidance Document on Ready-to-Eat Smoked Fish and Multi-Ingredient Products Containing Smoked Fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Magasin général du centre de services du Lac-Monroe avec service de prêt-à-manger, mini comptoir de prêt-à-manger au Centre de découverte et dépanneur à l'accueil du lac Escalier.

General store at Lac-Monroe Visitors Centre with ready-to-eat meals, mini-snack bar with ready-to-eat meals and convenience store at Lac Escalier Visitors Centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le prêt-à-manger y est pour quelque chose (avec la sédentarité).

All that’s required is a mat (for some cushioning!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lignes directrices sur le poisson fumé prêt-à-manger et les produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

Guidance Document on Ready-to-Eat Smoked Fish and Multi-Ingredient Products Containing Smoked Fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lignes directrices sur le de poisson fumé prêt-à-manger et produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

Guidance Document on Ready-to-Eat Smoked Fish and Multi-Ingredient Products Containing Smoked Fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lignes directrices sur le Ppoisson fumé prêt-à-manger et les produits multi-ingrédients prêts-à-manger contenant du poisson fumé

Guidance Document on Ready-to-Eat Smoked Fish and Multi-Ingredient Products Containing Smoked Fish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prêt-à-manger des collations et des produits alimentaires sont un bon choix.

Ready-to-eat snacks and food items are a good choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод