Dictionnaire français - anglais

il n'y a pas d'exemption par catégorie, mais il n'y a pas non plus de présomption d'illégalité;

there is no block exemption but also no presumption of illegality;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il n'y a pas d'exemption par catégorie, mais il n'y a pas non plus de présomption d'illégalité,

there is no block exemption but also no presumption of illegality;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resale price maintenance and the limits of article 101 tfeu: reconsidering the application of eu competition law to vertical price restraints... At the same time, under the European Commission’s recent Guidelines on Vertical Restraints price floors remain subject to a quasi-conclusive presumption of illegality....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
The antitrust of reputation mechanisms: institutional economics and concerted refusals to deal... It concludes that if the objective of antitrust law is to promote economic efficiency, then per se treatment-or any heightened presumption of illegality-of reputation mechanisms with coordinated punishments is misplaced

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / vie politique - iate.europa.eu
santé - acta.es
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En effet, un système d'interdiction n'implique pas une présomption d'illégalité de toutes les ententes mais seulement de celles qui restreignent la concurrence d'une manière sensible et ne remplissent pas les conditions d'une exemption.

A prohibition system does not mean that all restrictive practices must be presumed to be illegal, but rather only those that restrict competition to an appreciable extent and do not satisfy the conditions for exemption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues