Dictionnaire français - anglais

prépositionnement

industrie mécanique - techdico
Cette tension de prépositionnement est chargée à l'avance dans une mémoire PROM (37).

This prepositioning voltage is preloaded into a PROM memory (37).

industrie mécanique - wipo.int
En revanche, le redéploiement des forces alliées existantes ou le prépositionnement des matériels coûteraient cher.

However, the redeployment of existing Allied forces from their current locations or the prepositioning of equipment would be expensive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience en prépositionnement de clients, travail d’équipe (partenaires internes et externes) et élaboration de propositions

Experience in client prepositioning activities, team (internal and external partners) and proposal development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+ Expérience en prépositionnement de clients, travail d’équipe (partenaires internes et externes) et élaboration de propositions

Experience in client prepositioning activities, team (internal and external partners) and proposal development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction d'identification, de prépositionnement mécanique et de prétransmission d'images améliore l'efficacité générale du système d'imagerie et de la démarche diagnostique aidée par le système.

The image identification, mechanical prepositioning and pretransmission function enhances the overall efficiency of both the imaging system and the diagnostic process supported by the system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Analysis of material handling equipment for maritime prepositioning ships (mps) instream offloadThe Maritime Prepositioning Force (MPF) program enables the United States Marine Corps to globally project rapid and sustainable combat power....
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
Navy-marine corps amphibious and maritime prepositioning ship programs: background and oversight issues for congressThis report discusses the Navy-Marine corps amphibious and maritime prepositioning ship programs....
Optimal decisions for prepositioning emergency supplies problem with type-2 fuzzy variablesPrepositioning emergency supplies serves an important function in disaster relief operations....
 PDF: doaj.org
Defense logistics: better management and oversight of prepositioning programs needed to reduce risk and improve future programs... military was highlighted during recent operations in Iraq, as much of the equipment and supplies stored at land sites in the region and aboard prepositioning ships were used to support operations....
International launch campaign pegasus®imini8at launch from canary islands... The PegasuslMINISAT launch campaign demonstrated a unique ahility to locate the launch vehicle nearly anywhere in the world based on each mission's specific requirements and by prepositioning required support equipment where needed....
prépositionnement
communication - acta.es
An intercommunication home energy management system with appliance recognition in home network...present days there are wide varieties of household electric appliances along with different power consumption habits of consumers, making iden-tifying electric appliances without presetting difficulty....
communication - core.ac.uk - PDF: netgna.it.ubi.pt

Publications scientifiques

Typologie des déterminants des primes d’offres publiques et validation empirique à partir des notices d’opération
... En revanche, ni le prépositionnement de l’offreur au capital de la cible, ni l’accord des dirigeants de la cible ne permettent de réduire la prime ; - la taille de la cible est significativement...
... At last, target size reduces the premium offered...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A motor presetting study in hyperactive, learning-disabled and control childrenMotor presetting was investigated in hyperactive children, learning disabled children and normal controls....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Influence of presetting on fatigue lifetime of torsion bars ... Using twist angle, it is possible to increase the elastic-plastic presetting of a torsion bar....
général - core.ac.uk -
The mathematical model for the course determination system in the mode of presetting to horizon Peculiarities of the mathematical model building for course determination system in the mode of the presetting to horizon are considered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Voluntary presetting of the vestibular ocular reflex permits gaze stabilization despite perturbation of fast head movements... With appropriate training, head-mounted displays should permit an easy VOR presetting that leads to image stabilization, perhaps together with a decrease of possible misjudgements
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif de prépositionnement peut améliorer le rendement en installation.

The pre-positioning device can improve the installation efficiency.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une structure de séparation et de prépositionnement d'un ensemble de fibres (2).

The invention concerns a structure for separating and pre-positioning an assembly of fibres (2).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le prépositionnement est effectué avant le chargement du CD-ROM sélectionné dans le lecteur de CD-ROM.

The pre-positioning is performed (54) prior to the selected CD-ROM being loaded into the CD-ROM reader, the optics of the CD-ROM reader are positioned to the lead-in position (56) for the desired data block and data is read from the selected CD-ROM.

informatique et traitement des données - wipo.int
faciliter la coordination du prépositionnement à l'intérieur de l'Union des capacités de réaction des États membres en cas de catastrophe

facilitate the coordination of the Member States' pre-positioning of disaster response capacities inside the Union

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Mais même avec ce prépositionnement, cela ne fonctionne pas très bien" explique Jan.

But even with this pre-positioning, it still doesn’t work very well,” says Jan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La structure de séparation et de prépositionnement comprend au moins un logement pour recevoir et prépositionner une seule fibre.

The separating and pre-positioning structure comprises at least a housing for receiving and pre-positioning a single fibre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sans le prépositionnement, il est clair que nous n’aurions pas pu intervenir aussi rapidement.

Without it, I doubt we would have been able to mobilize so quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif de transfert (14) se présente sous forme de dispositif de prépositionnement (20) pour un support (4) d'éléments structuraux amovible.

The transfer apparatus (14) is designed as a preliminary‑positioning apparatus (20) for a loose component carrier (4).

production - wipo.int
L'atoll abrite les navires du deuxième escadron de la marine américaine responsable du prépositionnement.

The atoll shelters the ships of the U.S. Marine Pre-Positioning Squadron Two.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'atoll abrite les navires du deuxième escadron de la marine américaine responsable du prépositionnement.

The atoll shelters the ships of the United States Marine Pre-positioning Squadron Two.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'atoll abrite les navires du deuxième escadron de la marine américaine responsable du prépositionnement.

The atoll shelters the ships of the US Marine Pre-positioning Squadron Two.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport complet: Les États-Unis mettent en place des «actifs ennemis» en prépositionnement pour une élection de gréement

Full report: The United States Is Pre-Positioning “Enemy Assets” In Preparation For A Rigged Election

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de mélange comprend une installation de mélange, dont le montant de support (1) et la plate-forme (2) sont pourvus du dispositif de prépositionnement.

The mix system includes a mixing plant, wherein the support post (1) and the platform (2) thereof are provided with the pre-positioning device.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dans des situations exceptionnelles de risque accru, un État membre peut également demander une aide sous la forme du prépositionnement temporaire de capacités de réaction.

In exceptional situations of increased risk a Member State may also request assistance in the form of temporary pre-positioning of response capacities.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Un tel prépositionnement aide non seulement à sauver des vies mais réduit aussi les coûts de livraison.

Pre-positioning not only helps to save lives but reduces delivery costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues