Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

prépolymère

prepolymer

chimie - iate.europa.eu acta.es
Cette invention concerne un prépolymère et des produits à base dudit prépolymère.

A prepolymer and products made from the preoplymer is described.

chimie - wipo.int
Le prépolymère sera de préférence un prépolymère à terminaison acrylate ou méthacrylate.

The prepolymer is preferably an acrylate or methacrylate terminated prepolymer.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La composition de prépolymère peut être combinée avec un promoteur qui fait durcir la composition de prépolymère.

The prepolymer composition can be combined with a promoter which causes the prepolymer composition to cure.

chimie - wipo.int
Composition prépolymère d'uréthane acrylique modifiée et composition de résine polyester insaturée à laquelle est ajoutée le prépolymère.

A modified acrylic urethane prepolymer composition and an unsaturated polyester resin composition to which the prepolymer has been added.

chimie - wipo.int
Un prépolymère de polyuréthane préféré est un prépolymère de diisocyanate de toluène à terminaison éther glycol de polytétraméthylène.

A preferred polyurethane prepolymer is polytetramethylene ether glycol terminated toluene diisocyanate prepolymer.

vie sociale - wipo.int
▷
Compositions de revêtement réticulables par bombardement électronique. troisième partie : résultats expérimentaux obtenus avec des systèmes à base d'oligo-uréthanes insaturés dérivés d'oxazolines forming crosslinkable coatings by electron bombardement. part three. experimental results obtained with unsatured oligo-urethane-base systems derived from oxazolines
... Des mélanges de ces prépolymères avec trois monomères vinyliques, acrylate de butyle, styrène et méthacrylate de méthyle, ont été irradiés par exposition à un faisceau d'électrons de 500 keV....
... Mixtures of such prepolymers with three vinylic monomers (butyl acrylate, styrene and methyl methacrylate) were irradiated by exposure ta a 500-keV electron beam....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Novel biobased epoxy networks derived from renewable resources (structure-property relationships)
... Dans cette étude, nous avons étudié différents systèmes obtenus à partir de prépolymères époxy bio-sourcés et les avons comparés à un système classique à base de DGEBA en utilisant l'isophorone diamine (IPD) comme agent durcisseur....
... So the challenge to obtain a fully bio-based epoxy prepolymer is to replace bisphenol A by a bio-based precursor....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr
▷
▷
Synthesis and characterization of two-stage curing reactive bio-based polymers... In the first curing stage, a prepolymer of PODCI was thermally crosslinked....
chimie - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Preparation and characterization of some unsaturated polyester alkyds based on terephthalic and isophthalic acids...process.In the first stage the prepolymer bis(2-hydroxypropyl) terephthalate(PTP1) was prepared and purified....
 PDF: core.ac.uk
prépolymère

pre-polymer

chimie - iate.europa.eu
De préférence, la solution de prépolymère est un prépolymère de polyuréthanne.

Preferably, the pre-polymer solution is a polyurethane pre-polymer.

chimie - wipo.int
On utilise de préférence un acrylate pour ajouter un ou plusieurs vinyles à la chaîne principale du prépolymère afin de former un prépolymère acrylé.

Preferably, acrylate is used to add one or more vinyls to the backbone of the pre-polymer to form an acrylated pre-polymer.

santé - wipo.int
On utilise de préférence un acrylate pour ajouter un ou plusieurs vinyles à la chaîne principale du prépolymère afin de former un prépolymère acrylé.

Preferably, acrylate is used to add one or more vinyls to the backbone of the pre-polymer to form an acrylated pre-polyrøer.

chimie - wipo.int
Le liant est de préférence constitué d'un prépolymère réagissant avec l'eau.

The binder is preferably formed by a pre-polymer reacting with water.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Il peut aussi être monomère, polymère, ou une variante de la réaction d'isocyanates, d'un quasi-prépolymère ou d'un prépolymère.

It can be a monomer, polymer, or any variant reaction of isocyanates quasi-pre-polymer, or a pre-polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Water-based polyurethane dispersions: chemistry, technology and applications...developments.Characterization of commertial dispersions will be presented and examples of synthesis will bedescribed, following a modified pre-polymer process developded in our group
chimie / politique économique / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: repositorio-aberto.up.pt

Publications scientifiques

▷
▷
Development of a modified pre-polymer method to produce nmp-free polyurethane-urea aqueous dispersionsA modified pre-polymer process was developed for the synthesis of NMP (N-methyl-2-pyrrolidone)-free polyurethane-urea aqueous dispersions....
général - core.ac.uk - PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
▷
▷
Characterization of ailanthus altissima veneer modified by urea-formaldehyde pre-polymer with compression drying... The aim of this research was to study the physical and chemical properties of Ailanthus altissima veneers treated by urea-formaldehyde pre-polymer impregnation and compression drying....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Gap pre-polymer, as an energetic binder and high performance additive for propellants and explosives: a reviewIn preparation of energetic composite formulations, functionally terminated pre-polymers have been used as binder....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Application of hybrid uv curing system in flexographic production through 3d printing... Several resins are selected as pre-polymer, prepared for the light-curable ink and tested its viscosity, surface tension, flexibility, curing speed and the volume shrinkage and other properties, to determine...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Chemically collapsible mandrel for solid rocket motor processing>ABSTRACT: Composite propellant mainly consists of two parts, binder matrix (prepolymer, plasticizer, cross linker, antioxidant and curative etc.)...
politique de l'environnement / chimie / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

De préférence, le prépolymère d'uréthane est un prépolymère de polyéther isocyanate aliphatique et l'agent de vulcanisation comprend une diamine aromatique et un triol.

Preferably, the urethane prepolymer is an aliphatic isocyanate polyether prepolymer and the curative includes an aromatic diamine and a triol.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également une dispersion aqueuse comprenant le prépolymère polyuréthane et un revêtement pouvant être obtenu à partir du prépolymère.

The invention also relates to an aqueous dispersion comprising the polyurethane prepolymer and a coating obtainable from the prepolymer.

chimie - wipo.int
Le prépolymère est avantageusement modifié par une polyamine.

The prepolymer is advantageously modified by a polyamine.

industries diverses - wipo.int
Le mélange peut être un mélange dual renfermant un prépolymère de polyuréthanne à base de TDI mélangé à un second prépolymère de polyuréthanne diisocyanate, généralement un prépolymère de polyuréthanne à base de para-phénylène diisocyanate (PPDI).

The blend may be a dual blend with a TDI-based polyurethane prepolymer blended with a second diisocyanate polyurethane prepolymer, typically a PPDI-based polyurethane prepolymer.

vie sociale - wipo.int
L’invention se rapporte également à un prépolymère pouvant être actiniquement réticulé comprenant des unités pouvant être hydrolysées et à l’utilisation du prépolymère de l’invention.

The invention also provides an actinically crosslinkable prepolymer including hydrolyzable units and use of the prepolymer of the invention.

chimie - wipo.int
Prépolymère de phtalate de diallyle, sous forme de poudre

Diallyl phthalate prepolymer, in the form of powder

général - eur-lex.europa.eu
Aucune étape prépolymère n'est nécessaire dans le procédé.

No prepolymer step is necessary in the method.

organisation des transports - wipo.int
Prépolymère de phtalate de diallyle, sous forme de poudre

Diallyl phthalate prepolymer, in powder form

général - eur-lex.europa.eu
Prépolymère de phtalate de diallyle, sous forme de poudre

Diallyl phthalate prepolymer, in powder form

général - eur-lex.europa.eu
Prépolymère de phtalate de diallyle, sous forme de poudre

Diallyl phthalate prepolymer, in powder form

général - eur-lex.europa.eu
Ladite colle comprend au moins un prépolymère de polyuréthanne.

A hot melt moisture cure polyurethane adhesive composition includes at least one polyurethane prepolymer.

chimie - wipo.int
Les gouttelettes sphériques du prépolymère peuvent être formées par l'ajout du prépolymère à une phase de solvant contenant un séparateur de phase préalablement additionné à celle-ci.

The globular droplets of the prepolymer can be formed by adding the prepolymer to a solvent phase containing a phase separator previously added thereto.

chimie - wipo.int
Les nanotubes de carbone sont additionnés au prépolymère et/ou au polyol avant et/ou pendant le mélange du prépolymère à l'allongeur de chaîne.

The carbon nanotubes are added to the prepolymer and/or the polyol before and/or during the mixing of the prepolymer with the chain extender.

chimie - wipo.int
La production du prépolymère se fait en deux étapes.

The production of the prepolymers occurs in two stages.

industrie du bois - wipo.int
Prépolymère de phtalate de diallyle, sous forme de poudre

Diallyl phthalate prepolymer, in the form of powder

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод