Dictionnaire français - anglais

chimie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La surface de préparation des bords est adjacente au bord tranchant de la dent correspondante.

The edge preparation surface is contiguous with the cutting edge of the respective tooth.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque dent hélicoïdale comprend un bord tranchant, une surface en relief, une surface de coupe et une surface de préparation des bords.

Each helical tooth has a cutting edge, a relief surface, a cutting surface, and an edge preparation surface.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de soudage bout à bout d'une paire de tôles (30, 32) réduisant considérablement la préparation des bords ou l'emploi de métal d'apport ou les éliminant.

A method of butt welding a pair of sheets (30, 32) minimizing or eliminating edge preparation of filler metal.

industrie mécanique - wipo.int
Influence of the cutting edge radius and the cutting edge preparation on tool life and cutting forces at inserts with wiper geometry AbstractThis article deals with the influence of cutting edge preparation and cutting edge radius on tool life, cutting forces and the roughness of machined surface....
général - core.ac.uk -
Effect of the cutting edge preparation on the surface integrity after dry drilling AbstractNowadays, cutting edge preparation is a widely applied tool improvement method, especially when concerns tool's life....
Effects of different cutting edge preparation methods on micro milling performance ... Immersed tumbling is an appropriate process for the defined cutting edge preparation of micro milling tools....
Influence of edge preparation on cutting tool wear... Edge preparation is not only the process of grinding proper geometry of cutting edge or removing micro-cracks on cutting edge region, but also a way of improving cutting tool ...
Wear simulation for edge preparation cutting tools... Edge preparation is a process to modify edge geometry and surface integrity of cutting tools....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce dernier facteur peut être lié à une mauvaise préparation des bords.

This last factor may be related to poor preparation of the edges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues