Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

prélèvement de l'eau

abstraction

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

· le prélèvement de l'eau dans les fleuves et les nappes, autrement dit le prélèvement de surface, ainsi que le pompage de l'eau souterraine, ont un effet quantitatif;

· water use from rivers and aquifers, such as surface abstractions and the pumping of ground water, affects the quantity of water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

A bicarbonate cofactor modulates 1,4-dihydroxy-2-naphthoyl-coenzyme a synthase in menaquinone biosynthesis of escherichia coli*... In addition, the unique location of the enzyme-bound bicarbonate allows it to be proposed as a catalytic base responsible for abstraction of the α-proton of the thioester substrate in the enzymatic reaction, suggesting a unified catalytic mechanism for all DHNA-CoA synthases

sciences naturelles et appliquées / technologie alimentaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

A case-study analysis of design heuristics in an upper-level cross-disciplinary design course... All eight teams showed evidence of direct transfer between designprocess phases at some point, meaning that they took their ideas, concepts, or prototypes fromone phase of the design process and transferred them directly and without abstraction to anotherphase....

PDF: lib.dr.iastate.edu

On clustering and retrieval of video shotsClustering of video data is an important issue in video abstraction, browsing and retrieval....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Property-based code slicing for efficient verification of osek/vdx operating systems... Comparative experiments using random testing and model checking for the verification of assertions in the Trampoline kernel code show how our environment generation and abstraction approach can be utilized for efficient fault-detection

PDF: doaj.org

prélèvement de l'eau

water abstraction

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Quantifying the impact of water abstraction for low head ‘run of the river’ hydropower on localized river channel hydraulics and benthic macroinvertebrates... Due to the ponded nature of the depleted stretch at the study site, this paper focuses on the characterization of the hydraulic impact of water abstraction for a ROR scheme at the hydropower outlet and samples microhabitats of benthic macroinvertebrates within the hydraulically affected zones....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Development of real-time surface water abstraction management tools... This thesis presents the development of new approaches to improve surface water abstraction management with a view to mitigate the challenges associated with increasing pressures on availability of water resources for public water supply and diffuse...

PDF: etheses.whiterose.ac.uk

Water abstraction affects abundance, size-structure and growth of two threatened cyprinid fishes.... We analyzed and compared the effects of water abstraction on two threatened cyprinid fishes of contrasting ecology (the Mediterranean barbel Barbus meridionalis and the Catalan chub Squalius laietanus) in a Mediterranean...

PDF: doaj.org

Water abstraction affects abundance, size-structure and growth of two threatened cyprinid fishes... We analyzed and compared the effects of water abstraction on two threatened cyprinid fishes of contrasting ecology (the Mediterranean barbel Barbus meridionalis and the Catalan chub Squalius laietanus) in a Mediterranean...

PDF: figshare.com

Impact of season-long water abstraction on invertebrate drift composition and concentration...http://link.springer.com/journal/10750Surface water abstraction from rivers for irrigated agriculture is one of the largest uses of freshwater resources in the world....

PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷

A facile synthetic route to benzimidazolium salts bearing bulky aromatic n-substituents... In the key step triethyl orthoformate is reacted with the corresponding N1,N2-diarylbenzene-1,2-diamines and then further transformed in situ, by alkoxy abstraction using trimethylsilyl chloride (TMSCl), and concomitant imidazole ring closure

chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

captage d'eau

•

abstraction

•

prélèvement

•

prélèvement automatique

•

précompte

•

opération de prélèvement

[...]

PRÉLÈVEMENT

•

déstockage

•

Prélèvement

•

vidange

•

retenue

•

ponction

•

P

•

prélèvement de crédit

•

tampon

•

Exemples français - anglais

prélèvement d'espèces

cash withdrawal

finances - iate.europa.eu

Premier prélèvement

First Sampling

général - eur-lex.europa.eu

Manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements

général - eur-lex.europa.eu

First sampling

général - eur-lex.europa.eu

prélèvement CECA

ECSC levy

union européenne / finances - iate.europa.eu

[...]

prélèvement statistique

statistical sampling

prélèvement d'organes

[...]

prélèvement ponctuel

[...]

prélèvement instantané

[...]

prélèvement élémentaire

primary sample

Niveau prélèvement

Sampling stage

Second prélèvement

Repeated Sampling

Repeated sampling

prélèvement minimal

minimum levy

test de Papanicolaou

[...]

prélèvement cervical

[...]

prélèvement continu

continuous sample

prélèvement contrôlé

controlled extraction

prélèvement d'échantillons

taking of specimens

sampling

prélèvement global

exploitation

prélèvement isocinétique

isokinetic sampling

isokinetic source sampling

prélèvement urétral

urethral swab

prélèvement nasal

nasal swab

prélèvement linéaire

linear levy

across-the-board levy

prélèvement systématique

systematic increment

prélèvement compensateur

compensatory levy

prélèvement conjoncturel

anticyclical tax

prélèvement réduit

reduced levy

prélèvement actif

active sampling

opération de prélèvement

direct debit payment

direct debit

prélèvement

direct debit payment

direct debit

prélèvement automatique

direct debit payment

direct debit

Traductions en contexte français - anglais

Prélèvement de l'Eau, Municipale, % du Total (Pourcentage)

Water Withdrawal, Municipal, % of Total (Percentage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prélèvement de l'Eau, Municipale, % du Total (Pourcentages)

Water Withdrawal, Municipal, % of Total (Percentage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eau Prélèvement de l'Eau, Municipale, % du Total Pourcentages Prélèvement municipale de l'eau en tant que pourcentage du prélèvement total.Volume annuel d'eau prélevé essentiellement pour l'utilisation directe par la population.

WATER Water Withdrawal, Municipal, % of Total Percentage Municipal water withdrawal as percentage of total water withdrawal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

EAU Prélèvement de l'Eau, Municipale, % du Total Pourcentages Prélèvement municipale de l'eau en tant que pourcentage du prélèvement total.Volume annuel d'eau prélevé essentiellement pour l'utilisation directe par la population.

WATER Water Withdrawal, Municipal, % of Total Percentage Municipal water withdrawal as percentage of total water withdrawal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quelle que soit la situation, le site de prélèvement de l'eau superficielle sera choisi en fonction de la finalité de l'essai.

The sampling site for collection of the surface water should be selected in accordance with the purpose of the test in any given situation.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Elle comprend, selon l'article 2, la taxe de prélèvement de l'eau brute, la taxe de modification du régime de l'eau et la taxe de pollution de l'eau.

It includes, according to Article 2, the sampling of raw water tax, the change in tax regime of the water and water pollution tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eau Prélèvement de l'Eau, Eaux Souterraines 109 m3 / année Volume d'eau annuel brut extrait des aquifères.

WATER Water Withdrawal, Groundwater 109 m3 / year Annual gross amount of water extracted from aquifers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

— Une attention particulière doit être portée au nombre et à l'emplacement des dispositifs de prélèvement de l'eau.

Attention shall be given to the number and the location of water collection devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une attention particulière doit être portée au nombre et à l'emplacement des dispositifs de prélèvement de l'eau.

Attention shall be given to the number and the location of water collection devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

EAU Prélèvement de l'Eau, Eaux Souterraines 109 m3 / année Volume d'eau annuel brut extrait des aquifères.

WATER Water Withdrawal, Groundwater 109 m3 / year Annual gross amount of water extracted from aquifers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le prélèvement de l'eau douce se fait par des pompes installées sur un dispositif flottant (9) sur la surface du bassin délimité par le barrage.

The fresh water is collected by pumps installed on a floating device (9) on the surface of the basin defined by the dam.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод