Dictionnaire français - anglais

préhenseur

industrie mécanique - iate.europa.eu
préhenseur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Le préhenseur RG2 est un préhenseur collaboratif flexible qui intègre désormais le Quick Changer d'OnRobot.

The RG6 gripper is a flexible collaborative gripper that now has the OnRobot Quick Changer built-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préhenseur RG6 est un préhenseur collaboratif flexible qui intègre désormais le Quick Changer OnRobot.

The RG6 gripper is a flexible collaborative gripper that now has the OnRobot Quick Changer built-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préhenseur RG6 est un préhenseur collaboratif flexible qui possède désormais le Quick Changer OnRobot intégré.

The RG6 gripper is a flexible collaborative gripper that now has the OnRobot Quick Changer built-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préhenseur RG2 est un préhenseur collaboratif flexible qui intègre désormais le Quick Changer OnRobot.

The RG6 gripper is a flexible collaborative gripper that now has the OnRobot Quick Changer built-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préhenseur par adhésion électrique selon l'invention permet de vérifier de manière simple l'occupation du préhenseur.

The invention introduces an electro-adhesion gripper, on which a simple check of the gripper configuration is possible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Study on the detection and selection of bearing diameter based on machine vision system... The controller controls the operation of motor by ball screws and drives the movement of individual parts which can crawls the gripper in the three-dimensional coordinates...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
préhenseur
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude et conception d’un préhenseur versatile sous-actionné : application dans la préparationde commandes de détail
... Cependant, ce type de préhenseur est sujet à des comportements singuliers et instables tels que le phénomène d’éjection...
... However, this type of gripper is subject to peculiar and unstable behaviours such as the ejection phenomenon...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Assemblage de microsystèmes 3d reconfigurables par contrôle en force : application aux moems hybrides.
... Ensuite, un système robotique équipé de préhenseur à deux doigts de serrage instrumentés a été mis en oeuvre pour mesurer simultanément la force de serrage et la force de contact latéral qui agit sur le micro-objet manipulé durant le guidage...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Passively adaptive compliant gripper... Passively compliant underactuated mechanisms are one way to obtain the gripper which could accommodate to any irregular and sensitive grasping objects...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Three fingered gripper grasping analysis of different objects using flcThree finger gripper movement analysis governs by fuzzy logic control and feedback control is the theme for this research...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Design and development of pneumatic gripper for comau robotGripper is an important component for an industrial robot because the application ofthe robot is verified according to the type of gripper utilized as its end effector...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Design and development automated gripper control for robotic armThe gripper is considered an important part of a robot, it has been wisely used in all kinds of all industries to increase the efficiency...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans un mode de réalisation, le préhenseur (2) comporte un élément préhenseur (14) monté pivotant sur un dispositif préhenseur (12).

In one embodiment the apparatus (2) comprises a gripping element (14) pivotally mounted on a gripping device (12).

industrie mécanique - wipo.int
Le préhenseur comporte un corps allongé muni d'un ensemble préhenseur de bras distaux pouvant se déployer ou se contracter.

The grasping device has an elongated core member with a grasping assembly of arms on the distal end of the core member which have an expanded and a contracted configuration.

santé - wipo.int
L'invention concerne un élément de transport à préhenseur (10) se présentant sous la forme d'une bande à préhenseur ou d'une tige à préhenseur, destiné à une machine à filer.

The invention relates to a gripping transport element (10) in the form of a gripping strip or a gripping rod for a loom.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un préhenseur pour rétracteur chirurgical.

A grasper for a surgical retractor is provided.

santé - wipo.int
L'organe préhenseur comprend un second élément mâchoire.

The end effector includes a second jaw member.

santé - wipo.int
Une force de rappel, qui s'exerce en continu sur l'élément préhenseur mobile (2) le repousse vers l'élément préhenseur fixe (4).

A force is continuously applied against the movable finger grip member (2) to bias it towards the fixed finger gripping member (4).

santé - wipo.int
La présente invention concerne un organe préhenseur.

An end effector is disclosed.

santé - wipo.int
L'organe préhenseur comprend un premier élément mâchoire.

The end effector includes a first jaw member.

santé - wipo.int
Un organe préhenseur (10) robotique amélioré est décrit.

An improved robotic end effector (10) is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Un moyen de déflexion (71) défléchit le préhenseur (23).

A deflection means (71) is provided in order to deflect the surface gripping member (23).

industrie mécanique - wipo.int
Selon des modes de réalisation, l'invention concerne des éléments de libération permettant de remplacer des doigts de préhenseur sans outils ou sans avoir à démonter et à remonter l'unité préhenseur entière pour remplacer des doigts de préhenseur.

Embodiments of the invention include release elements to enable replacement of gripper fingers without the need of tools or without the need to demount and mount the entire gripper unit for exchange of gripper fingers.

industrie mécanique - wipo.int
La poulie entraînée et la poulie différentielle tournent lorsqu'elles sont en contact avec la courroie et entraînent le 1er et le nème préhenseur, ce qui fait se déplacer le 1er préhenseur dans un sens opposé à celui du néme préhenseur.

The driven and the differential pulley are rotated by being engaged with the belt to move the 1st and the nth device holding element such that the 1st device holding element moves in a direction opposite to the nth device holding element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réalisation de préhenseur robot prototypes dans un délai très court.

– Production of robot gripper’s prototypes in a very short time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un préhenseur passif déplace le disque entre les différents composants.

A passive picker moves discs between components.

production - wipo.int
L'invention porte sur un préhenseur (1) permettant de saisir des panneaux (3) alimentant une scie à panneaux équipée d'une poutrelle transversale motorisée (11) où se monte le préhenseur (1).

Described is a gripper (1) for holding panels (3) to be fed to a panel saw machine equipped with a power-driven crossbeam (11) for mounting the gripper (1).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues