Dictionnaire français - anglais

mot de passe non

prédictible

communication - techdico

Publications scientifiques

La sécrétion de la protéine tau : mécanisme de propagation de la pathologie de tau dans la maladie d’alzheimer
... Ces derniers apparaissent dans des régions précises du cerveau et se propagent, de manière prédictible, le long des projections neuronales à des stades plus tardifs de la pathologie....
général - core.ac.uk -
Dynamiques à deux polarisations dans les lasers à retard optique
... Ces applications nécessitent un comportement stable et surtout prédictible du composant laser....
général - core.ac.uk -
Évènementiel sportif, impact économique et régulationAvec la mondialisation économique du sport, l'audience de l'événement sportif est soumise à incertitude et à une attractivité peu prédictible....
vie sociale / communication / culture et religion - core.ac.uk -
Analyse numérique du phonopneumogramme pour la caractérisation des râles crépitants... L'emploi de la modélisation par prédiction linéaire (LPC) permet de modéliser la partie prédictible du signal qui correspond aux fonctions de transfert acoustiques et aux sources pseudopériodiques....
équilibre international / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Stratégies de compréhension d'énoncés exprimant une relation spatiale : étude génétique.... il n'a pas été possible par ailleurs de ramener le type de performance d'un petit nombre de sujets à un mode d'interprétation unique et prédictible a priori
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

prédictible /prévisible et l’imprédictible / imprévisible.

The right balance between expected and unexpected/predictable and unpredictable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une source d'énergie infinie, hautement prédictible et renouvelable.

An infinite, highly predictable and clean energy source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé permet de former le produit de réaction de façon prédictible et contrôlée.

The method allows the reaction product to be formed in a predictable and controlled manner.

chimie - wipo.int
Comment rendre l’autre prédictible et se rendre insaisissable ?

– How do we make the other predictable and elusive?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’évolution d’une MCI en Alzheimer prédictible à 87%

Progression of MCI to Alzheimer's within a year predicted with 87% accuracy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une technique sûre, efficace et prédictible.

In short, it is an effective, safe and predictable technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une énergie intermittente mais elle est très prédictible.

It is an intermittent energy but it is very predictable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travail physique non prédictible est moins facilement automatisable.

Unpredictable physical work is less vulnerable to automation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend la théorie plus prédictible et testable.

This makes the hypothesis more prescient and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le monde n’est plus un lieu contrôlable et prédictible.

Our world is no longer a safe and predictable place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez besoin d’une Machine : évolutive, prédictible, reproductible.

You need a machine: scalable, predictable, repeatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend la théorie plus prédictible et testable.

This makes the theory more predictive and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend la théorie plus prédictible et testable.

This makes the theory more predictive and testable...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rien, ici, n’est véritablement prédictible ni totalement contrôlable.

None of this is really foreseeable or very controllable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une énergie intermittente mais elle est très prédictible.

It is an intermittent energy but it is very predictable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues