Dictionnaire français - anglais

4.5 Précautions particulières d'emploi Précautions particulières d'emploi chez les animaux

4.5 Special precautions for use Special precautions for use in animals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5. précautions particulières d'emploi, incluant les précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux;

4.5. special precautions for use, including special precautions to be taken by the person administering the medicinal product to the animals,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5. précautions particulières d'emploi, incluant les précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux;

(v) special precautions for use, including special precautions to be taken by the person administering the medicinal product to the animals,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5. précautions particulières d'emploi, incluant les précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux;

4.5 Special precautions for use, including special precautions to be taken by the person administering the medicinal product to the animals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5. les précautions particulières d'emploi, incluant les précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux;

(v) special precautions for use, including special precautions to be taken by the person administering the medicinal product to the animals,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
précautions particulières de conservation
santé - iate.europa.eu
Précautions particulières à prendre par lutilisateur
général - eur-lex.europa.eu
Précautions particulières à prendre par l'utilisateur
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Influence des fluides sur le comportement différé de la craie
... Fondée sur une recherche précédente, l'analyse de la subsidence des réservoirs pétroliers en Mer du Nord, l'adaptation de l'essai oedométrique aux craies multiphasiques (air/eau ou huile/eau) a nécessité des précautions particulières....
... Based on a preceding research, the analysis of the North Sea oil reservoir subsidence, the oedometer adaptation to multiphase chalks (air/water or oil/water) required particular precautions...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude de l'influence des forces de van der waals de couleur et d'effets non coulombiens dans la diffusion $^{208}$pb+$^{208}$pb par une experience de haute precision
... L'obtention de cette précision a nécessite des précautions particulières dans la mesure absolue de l’énergie, de la position de la cible et de l'angle de diffusion....
... on the absolute cross section oscillation position and an angular shift of a few hundredths of degrees in relation to the expected position of a pure coulomb scattering...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Chargement de marchandises dans un avion cargo: le cas des marchandises nécessitant des précautions particulières... Nous considérons des chargements spéciaux qui impliquent des précautions particulières (produits dangereux, animaux, produits réfrigérés, aliments périssables, ...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Chargement d’un avion cargo : le cas des marchandises nécessitant des précautions particulières... Dans cet article, nous proposons d’incorporer ces contraintes liées aux colis nécessitant des précautions particulières dans un programme d’optimisation linéaire mixte du problème de chargement d’un ensemble de Unit Loading Devices et de vrac dans un avion....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Système de suivi évaluation de la saed. améliorations des outils et des pratiques : rapport de mission au sénégal du 22 avril au 3 mai 2002... Ceci implique des précautions particulières dans la saisie des données et dans leur exploitation, en particulier dans la rédaction des requêtes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les oiseaux de mer en guadeloupe (antilles françaises)... Des précautions particulières doivent être prises pour les Sternes blanches qui ne nichent plus sur les seuls sites situés en zone protégée dans le Grand Cul-de-Sac Marin....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

6.6 Précautions particulières d’élimination Pas de précautions particulières.

6.6 Special precautions for disposal No special requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et les précautions particulières dites précautions d’isolement.

The standard precautions among isolation precaution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.6 Précautions particulières d’élimination Pas d’exigences particulières.

6.6 Special precautions for disposal No special requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.6 Précautions particulières d’élimination Pas d'exigences particulières.

6.6 Special precautions for disposal No special requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les précautions particulières destinées à minimiser lexposition à lamiante.

special precautions designed to minimise exposure to asbestos.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
6.6 Précautions particulières d élimination Pas d'exigences particulières.

6.6 Special precautions for disposal No special requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des précautions particulières doivent être prises pour étudier les produits volatiles.

Take special care in the case of volatile chemicals.

général - eur-lex.europa.eu
les éventuelles précautions particulières à prendre lors de l'entretien du refroidisseur

any specific precautions that are to be taken when the process chiller is maintained

général - eur-lex.europa.eu
· Précautions particulières à prendre par l'utilisateur

Particular precautions to be observed by the user;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez l'enlever sans précautions particulières.

You can dispose of is without any special precautions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précautions particulières (selon le traitement concomitant) :

Special precautions (depending on concomitant treatment):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
précautions particulières à prendre par l’utilisateur

Particular precautions to be observed by the user;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précautions particulières (selon le traitement concomitant) :

Special precautions (depending on concomitant treatment):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précautions particulières à prendre par l'utilisateur

Particular precautions to be observed by the user;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précautions particulières à prendre par l’utilisateur

Particular precautions to be observed by the user;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues