Traductions en contexte français - anglais

16-17

Pré-montage

– Animations | Montage hors ligne

16-17 Pre Editing - Animations | Offline and Online Editing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prochaine Prochain post: Pré-montage diminue la nécessité de post-édition

Next Next post: Pre-Editing Decreases the Need of Post-Editing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précédent Post précédent: Pré-montage diminue la nécessité de post-édition

Previous Previous post: Pre-Editing Decreases the Need of Post-Editing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une pensée sur"Pré-montage diminue la nécessité de post-édition

Continue reading Pre-Editing Decreases the Need of Post-Editing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, une structure permet un pré-montage plus sûr de la bague de guidage sur la fixation.

Structure is provided for more secure preassembly of the guide ring on the fastener.

industrie mécanique - wipo.int
Continuer la lecture Pré-montage diminue la nécessité de post-édition

Continue reading Pre-Editing Decreases the Need of Post-Editing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les portes en acier font généralement partie d’un système de pré-montage.

Usually steel doors are part of a pre-hung system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montage de La vie est un miracle avance… Mais pour l'instant seule la moitié d'un pré-montage est faite.

Editing of Life is a miracle goes on… But for the moment only half of a pre-cut is done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les portes en acier font généralement partie d’un système de pré-montage.

Most of the time, steel doors are a part of a pre-hung system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lien pour le pré-montage avec au moins 2/3 du film avec sous-titres en français ou en anglais, ou une liste des dialogues traduits en français ou en anglais qui correspondent au pré-montage.

a link for the rough cut with at least 2/3 of the film, subtitled in English or French, or a list of subtitles in English or French for the submitted rough cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre nouvel atelier de fabrication a amélioré notre productivité en termes de soudage et pré-montage.

Our new workshop facility has improved our productivity in terms of welding and pre-assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un contexte de pré-montage Feuillade préfigure le véritable sens de la profondeur de champ – la capacité d`empêcher le montage par découpage en profondeur.

In a pre-montage context Feuillade foreshadows the true sense of depth of field – the ability to preclude montage through decoupage in depth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un lien pour le pré-montage avec au moins au 2/3 du film, avec des sous-titres en français ou en anglais, ou une liste des dialogues traduits en français ou en anglais qui correspondent au pré-montage

a link for the rough cut with at least 2/3 of the film, subtitled in English or French, or a list of subtitles in English or French for the submitted rough cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un lien pour le pré-montage avec au moins au 2/3 du film, avec des sous-titres en français ou en anglais, ou une liste des dialogues traduits en français ou en anglais qui correspondent au pré-montage

A link for the rough cut with at least 2/3 of the film, with English or French subtitles, or a list of the subtitles in English or French for the submitted rough cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin d’obtenir un processus de fabrication efficace, le pré-montage est une phase importante de la production.

In order to have an efficient manufacturing process, the pre-assembly is an important part of production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues