Publications scientifiques

Le développement psychologique d'enfants sourds porteurs d'un implant cochléaire : études longitudinale et transversale
... Pour ce faire, nous avons donc réalisé deux études monocentriques :1'une longitudinale chez 7 enfants âgés de 10 à 36 mois lors du bilan

pré-implantation

, rencontrés ensuite à 3, 6, 9 et 12 mois post-activation, l'autre transversale chez 26 enfants, âgés de 6 à 10 ans, porteurs d'un implant cochléaire depuis en
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Assistances circulatoires : la prise en charge en physiothérapie... En phase pré-implantation d'AC à long terme, la physiothérapie optimise la condition du patient pour la chirurgie alors que la réadaptation post-opératoire améliore l’endurance sous-maximale...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Dans un aspect, l'invention concerne un dispositif destiné à être utilisé comme implant osseux, comprenant un corps présentant une forme de

pré-implantation

et une forme de post-implantation différente de la forme de pré-implantation.

In one aspect a device is disclosed for use as a bone implant comprising, a body having a pre-implantation shape and a post-implantation shape different from the pre-implantation shape.

santé - wipo.int
Le corps est configuré pour passer de la forme de pré-implantation à la forme de post-implantation après avoir été activé.

The body is configured to change from the pre-implantation shape to the post-implantation shape in response to the body being activated.

santé - wipo.int
Une amorphisation de pré-implantation à l'aide de l'hélium a des avantages significatifs.

A pre-implantation amorphization using helium has significant advantages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ensuite, on met en culture les ovocytes afin de former des embryons de pré-implantation.

The oocytes are then cultured to form preimplantation embryos.

technologie alimentaire - wipo.int
Cette procédure est appelée diagnostic de pré-implantation génétique.

This process is called pre-implantation genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette procédure est appelée diagnostic de pré-implantation génétique.

This is a process called pre-implantation genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette procédure est appelée diagnostic de pré-implantation génétique.

That procedure is known as pre-implantation genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyser les opportunités de développement ou de pré-implantation

Analyze the opportunities for development or pre-installation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette procédure est appelée diagnostic de pré-implantation génétique.

The test for this is known as pre-implantation genetic diagnosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un film de pré-implantation (620) est développé sur les bords de la structure de grille.

A pre-implant film (620) is grown over the edges of the gate structure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une étude préliminaire sur la pré-implantation d’embryons de souris.

A preliminary study on pre- implantation mouse embryos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une étude préliminaire sur la pré-implantation d’embryons de souris.

A preliminary study on pre-implantation mouse embryos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les méthodes de sélection de genre incluent le dépistage génétique pré-implantation, le diagnostic génétique pré-implantation (PGD / PGS) et les techniques de tri des spermatozoïdes MicroSort.

Gender selection methods include pre-implantation genetic screening, pre-implantation genetic diagnosis (PGD/PGS) and MicroSort sperm sorting techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention a globalement pour objet des traitements de pré-implantation et de post-implantation pour favoriser la rétention de dopants près de la surface d'un substrat implanté.

The invention generally relates to pre-implant and post-implant treatments to promote the retention of dopants near the surface of an implanted substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est également configuré pour être inséré dans un renfoncement osseux lorsqu'il présente la forme de pré-implantation.

The body is configured to be inserted in a bone recess while the body is in the pre-implantation shape.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues