Dictionnaire français - anglais

pré-conception

des structures

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Extension et modulation des usages des outils médiateurs en design industriel. impact sur les processus de conception....l'extension et la modulation de l'utilisation des outils médiateurs en design industriel depuis l'avènement de la CAO nous a permis : (i) d'élargir les frontières du domaine de la pré-conception telles que généralement présentées : y sont désormais inclues, en plus des dessins à main levée, les représentations externes générées par les outils de CAO, dont...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La pré-conception de caricatures est inflexible et gêne le procédé de conception.

Pre-designing caricatures is inflexible and hinders the design process.

informatique et traitement des données - wipo.int
Q: Pourquoi un couple viendrait-il consulter en pré-conception?

Q. Why should a couple get pre-marital counseling?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certes, tout ceci est encore à l’étape de pré-conception.

All of this is, of course, is in the predevelopment stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: Pourquoi un couple viendrait-il consulter en pré-conception?

Q: What should we look for in a premarital mentor couple?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi nutritionnel de la pré-conception, de la grossesse et de l'allaitement.

Nutrition for pre-conception, pregnancy and breastfeeding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les suppléments prénataux devraient-ils être rebaptisés pour devenir des suppléments pré-conception?

Should you take prenatal supplements to prep for preconception?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou recherchons nous simplement des informations qui soutiennent notre pré-conception des choses ?

Or do we read only those outlets that confirm our preconceived notions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technologies d’approvisionnement de chaleur et de froid: systèmes, concepts et critères de pré-conception

Heat and cold supply technologies: systems, concepts and criteria for pre-design

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet appareil est représenté par un modèle : l’union d’une pré-conception avec des impressions des sens dans le but de produire une conception.

This apparatus is represented by the model: the mating of pre-conception with sense impression to produce a conception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir une histoire de pré-conception ou de grossesse précoce des maladies virales et infectieuses.

Have a history of pre-conception or early pregnancy viral and infectious diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La santé génésique sera examinée dans le pré-conception, phases prénatales, périnatales et post-natales.

Reproductive health will examined in the pre-conception, pre-natal, peri-natal, and post-natal phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les programmes sont conçus pour donner les mains sur l'exposition dans les domaines de pré-conception, conception, gestion de projet et gestion de la pratique.

The programs are developed to offer exposure in the fields of design, pre-design, practice management and project management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les programmes sont conçus pour donner les mains sur l'exposition dans les domaines de pré-conception, conception, gestion de projet et gestion de la pratique.

The programs are developed to offer exposure in the fields of design, pre-design, practice management, and project management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres recherches ont porté sur l'alimentation maternelle pré-conception pour prédire les changements dans le rapport sexuel.

More research has focused on the woman's diet to predict changes in the sex ratio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres recherches ont porté sur l'alimentation maternelle pré-conception pour prédire les changements dans le rapport sexuel.

More research has focused on maternal diet pre-conception to predict changes in the sex ratio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues