Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pourriture des racines de la canne à sucre

sugarcane root rot

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pourriture des racines de la canne à sucre

sugarcane root rot

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Pourriture des racines de l'avocatier

Pineapple heart rot,Avocado root rot,Azalea root rot,Blueberry root rot,Heather root rot,Peach root rot,Pineapple top rot

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Pourriture des racines du pêcher

Pineapple heart rot,Avocado root rot,Azalea root rot,Blueberry root rot,Heather root rot,Peach root rot,Pineapple top rot

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Pourriture des racines des éricacées

Pineapple heart rot,Avocado root rot,Azalea root rot,Blueberry root rot,Heather root rot,Peach root rot,Pineapple top rot

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Susceptibility of cucurbita spp to the cucurbit root-rot fungus, fusarium solani f sp cucurbitae race 1
... La fusariose de pourriture des racines de Cucurbitacées affecte gravement les cultures de Cucurbita spp au Japon....
...We examined the reactions of Cucurbita spp to Fusarium root rot by evaluating disease severity....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Qualitative analysis of biosurfactants from bacillus species exhibiting antifungal activity.... Lipopeptide extracts displayed good antifungal activity against various phytopathogens and their associated diseases, such as Fusarium moniliforme (rice bakanae disease), Fusarium oxysporum (root rot), Fusarium solani (root rot) and Trichoderma atroviride (ear rot and root rot)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Soybean root rot in 2003Phone calls and samples of soybean root rot infection have been spurred by the recent extensive rainfall....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Intensity of common root rot on wheat genotypes1Common root rot of wheat caused by Bipolaris sorokiniana (Sacc....
général - core.ac.uk - PDF: www.narc.org.np
Wheat root rot in west central morocco and effects of fusarium culmorum and helminthosporium sativum seed and soil-borne inoculum on root rot development, plant emergence and crop yieldSurveys of wheat fields in West Central Morocco showed average root rot severity indices of 7.2...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Sugarbeet root rot in drought conditionsIn recent years several types of sugarbeet root rot have occurred in our country causing significant economic damage....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Parfois, la pourriture des racines peut commencer.

Sometimes the wood of your property can start to rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pourriture des racines, scientifiquement connue comme Phytophthora

The root rot, scientifically known as Phytophthora

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne laissez pas les racines dans l'eau, cela provoque la pourriture des racines.

Don't leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne laissez pas les racines dans l'eau, cela provoque la pourriture des racines.

Do not leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pathogène peut se déplacer vers les racines, causant la pourriture des racines.

The pathogen can move to the roots, causing root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sera utile de vérifier la pourriture des racines.

It would be worth checking the condition of the roots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ne laissez pas les racines dans l'eau, cela provoque la pourriture des racines.

Don't leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ne laissez pas les racines dans l'eau, cela provoque la pourriture des racines.

Do not leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut également envahir les racines endommagées, qui plus tard développent la pourriture des racines.

It can also invade damaged roots, which later develop root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ne laissez pas les racines dans l'eau, car cela provoque la pourriture des racines.

Do not leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ne laissez pas les racines dans l'eau, car cela provoque la pourriture des racines.

Don't leave the roots in the water, this causes root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir des racines complètement trempées sans aucune période pour sécher augmente aussi les risques de pourriture des racines.

Being constantly soaked without any dry period also severely increases the risk of root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une hydratation excessive provoquera la pourriture des racines de la plante.

Excess watering will damage the roots of the plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pétunias peuvent développer couronne ou la pourriture des racines, la pourriture grise, la verticilliose et les maladies virales.

Petunias can develop crown or root rot, gray mold, verticillium wilt and viral diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un manque d'oxygène et un surplus d'eau dans la zone des racines entraînent souvent la pourriture des racines.

Too little oxygen and too much water in the root zone usually leads to root rot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues