Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Pourcentage de variation par rapport au trimestre précédent Pourcentage de variation par rapport au même trimestre de l’année précédente

Percentage change compared with the previous quarter Percentage change compared with the same quarter of the previous year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce chiffre est publié chaque mois, sous la forme d'un pourcentage de variation mensuelle annualisé ou d'un pourcentage de variation pour l'année entière.

The figure is released on a monthly basis, as either month over month annualized percentage change or percentage change for the full year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 20 - Permis de construire : logements, pourcentage de variation

Table 20 - Permits issued: dwellings, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce chiffre est publié chaque mois, sous la forme d'un pourcentage de variation mensuelle annualisé ou d'un pourcentage de variation pour l'année entière.

The figure is released monthly, as either a month over month annualized percentage change, or percentage change for the full year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 27 - Taux d'inflation : total IPCH, pourcentage de variation

Table 27 - Inflation rate: total HICP, percentage change over same period previous year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The percentage change in anthropometric and biochemical tests with treatment for the dha+vitamin d intervention group in the presented study compared with the percentage change in the same parameters with dha treatment alone [22] from a previous study.The percentage change in anthropometric and biochemical tests with treatment for the DHA+vitamin D intervention group in the presented study compared with the percentage change in...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Percentage change of dc and ic with imposing defocus under 0.24cpd or 4.8cpd.(A) Percentage change of DC amplitudes (mean ± SEM) with imposing defocus under 0.24cpd...
Percentage change in triglyceride level following saroglitazar 4 mg treatment.At week 12 saroglitazar treatment led to increase in the C-peptide (percentage change: 59.42,...
Responses of native vegetation to recent spraying, recent fire and time, as estimated percentage change with a 95% confidence interval.A negative percentage change indicates a reduction in a response; a positive percentage change indicates an increase in a response.Responses...
Percentage change in fatigue.... Percentage change was greater in the WBV group (p = 0.06).

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le pourcentage de variation de l`offre est divisé par le pourcentage de variation du prix.

The percentage of change in supply is divided by the percentage of change in price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Pourcentage de variation de l’instabilité expliquée; un pourcentage positif indique une réduction de l’instabilité)

(Percent of change in volatility explained; a positive percentage indicates a reduction in volatility)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est alors le pourcentage de variation des deux années?

What’s the percent change between the two years?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour calculer l`élasticité-prix de la demande, nous devrons d`abord calculer le pourcentage de variation de la quantité demandée et le pourcentage de variation du prix.

To calculate the price elasticity, we need to know what the percentage change in quantity demand is and what the percentage change in price is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 10 - Exportations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 10 - Exports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 1 - Exportations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 12 - Imports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 1 - Exportations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 10 - Exports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 10 – Exportations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 10 - Exports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 12 - Importations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 12 - Imports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 12 – Importations de biens et services, volume, pourcentage de variation

Table 12 - Imports of goods and services, volume, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au même moment, le pourcentage de variation annuel était de -1,2 %.

In the first case, the annual variation was -1.2%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 40 – Agrégats monétaires : monnaie au sens étroit, pourcentage de variation

Table 40 - Monetary aggregates: narrow money, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 30 - Indice des gains horaires : industries manufacturières, pourcentage de variation

Table 30 - Hourly earnings index: manufacturing, percentage change over previous period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous connaissons donc la Valeur Finale et le Pourcentage de Variation.

What we are concerned about is the rate and amount of variation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basé sur le pourcentage de variation de la répartition de votre portefeuille

Based on Percentage Changes in Your Portfolio Allocation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues