Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Marche à suivre

pour remplir

la déclaration

Procedure for completion

général - eur-lex.europa.eu

Instructions à suivre pour remplir les informations

Instructions for completion

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Quand patrimoine et haute-technologie se rencontrent...

... L’investigation, la diffusion et l’accessibilité du Patrimoine se trouvent dotés de nouveaux moyens pour remplir leurs missions.Les...

... Investigation, broadcasting and accessibility to Cultural Heritage have now new systems to complete their missions...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

De l’intérêt de connaître l’allemand et le droit public allemand au xviiie siècle

... Parce que la monarchie française a besoin, pour des motifs diplomatiques, de juristes connaissant à la fois le droit public et l’allemand, elle engage et rétribue des Alsaciens luthériens pour remplir ces fonctions, à contre-courant de politique officielle d’hostilité connue....

général - core.ac.uk -

▷

Pour que nos transitions ne deviennent pas dérisoires... Comment dès lors éviter que les initiatives reproduisent le système existant? qu’elles soient simplement le même autrement? Quels défis doivent relever les initiatives pour remplir pleinement leur potentiel transformateur? Analys

Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

Bois énergie : la position d'une association locale : l'urvn -... Il faut cependant garder à l'esprit que le bois-énergie est un moyen parmi d'autres pour remplir les objectifs fixés par l'Europe et le Grenelle de l'environnement....

Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Les cyclopes rondeau... - Copie fidèle hormis quelques notes ajoutées ultérieurement par une main inconnue pour remplir certains accords....

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

satisfaire

•

remplir

Exemples français - anglais

remplir

to fill

industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico

fill (to)

communication / informatique et traitement des données - acta.es

to fill up

industrie mécanique - techdico

[...]

to fulfil

pump up/to

fulfil

pour

for

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Notes pour remplir le certificat

Notes for the completion of the certificate

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

Presser le réservoir pour remplir l'applicateur.

Squeeze the reservoir to fill the applicator.

général - eur-lex.europa.eu

Pour remplir son rôle social, l'intéressé nécessite

He/she requires one of the following in order to fulfil social roles

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Instructions spécifiques pour remplir le document de notification

Specific instructions for completing the notification document

documentation - eur-lex.europa.eu

Appareil pour remplir un conteneur (1) d'un liquide.

An apparatus for filling a container (1) with a liquid.

technologie alimentaire - wipo.int

Pansement pouvant être utilisé pour remplir deux fonctions.

A wound dressing is provided that serves unique dual-purpose role.

santé - wipo.int

d'assurer les moyens appropriés pour remplir ses obligations

ensuring adequate means to meet its obligations

général - eur-lex.europa.eu

Conseils pour remplir la partie I des certificats

Guidance for completing Part I of the certificates

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

L'invention a également pour objet un procédé pour remplir des récipients.

Also disclosed is a method for filling receptacles.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Vous devez remplir ce champ pour remplir la demande.

You must complete this field to complete the application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

durée nécessaire, en minutes, pour remplir le questionnaire (facultatif).

optional) time needed to complete the questionnaire (in minutes).

général - eur-lex.europa.eu

Des microseringues peuvent être utilisées pour remplir les réservoirs.

Microsyringes can be used to fill reservoirs.

industrie mécanique - wipo.int

L'implant est configuré pour remplir le volume du défaut.

The implant is configured to fill the volume of the defect.

santé - wipo.int

Pour remplir ce formulaire, veuillez respecter les indications suivantes

When completing this form please note that

général - eur-lex.europa.eu

L’invention concerne également un procédé pour remplir des récipients.

The invention further relates to a method for filling containers.

production - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод