Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les prescriptions découlant des essais effectués sur des remorques de la catégorie O4 valent aussi pour les remorques de la catégorie O3.

Tests carried out on trailers of category O4 will be deemed to cover the requirements for trailers of O3 category.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Il n’est cependant pas demandé pour les remorques et semi-remorques.

Insurance is not required for trailers and semitrailers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b pour les remorques conçues pour une vitesse supérieure à 40 km/h

b for trailers with a maximum design speed above 40 km/h

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Conditions dessai pour les remorques équipées dun système de freinage électrique

Test conditions for trailers with electrical braking systems

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
pour les remorques, chaque extrémité du véhicule (à lexclusion du timon).

for trailers, each end of the vehicle (excluding the drawbar).

politique des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b0353.0783]... Caption: "Beautiful Caney creek home site point facing the open waters of Lake Texoma has ample roadways and parking facilities for trailers making the trek to the first annual fishing derby at Texoma May8.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Kanban supplier system as a standardization method and wip reductionA kanban production planning system is presented for a company which makes temperature control products for trailers and other types of transportation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Freight shuttle system: cross-border movement of goods... The objective of this report is to examine the potential viability for an alternative transportation system for trailers and containers in a multi-national, cross-border setting....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
A heuristic procedure to aggregate containers onto pallets and plan the loading of pallets into trucks... The method considers 'real-world' criteria new to the literature, such as stacking compatibility among product containers and axle weight limits for trailers....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Design and testing of sandwich structures with different core materialsThe purpose of this study was to design a light-weight sandwich panel for trailers....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

PRESCRIPTIONS POUR LES REMORQUES À ESSIEUX ESPACÉS ET LES REMORQUES À ESSIEUX MÉDIANS

REQUIREMENTS FOR FULL AND CENTRE-AXLE TRAILERS

général - eur-lex.europa.eu
pour les remorques à timon rigide.

in the case of trailers with rigid drawbar.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
un tarif spécial pour les remorques vides

A special rate for empty trailers

général - eur-lex.europa.eu
Pour les remorques, longueur maximale admissible du timon d'attelage: …

In the case of trailers, maximum permissible drawbar length: …

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pour les remorques, longueur maximale admissible du timon d'attelage (g6): …

In the case of trailers, maximum permissible drawbar length (g6): …

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Empattement: pour les semi-remorques, lempattement ne doit pas être un facteur limitatif mais, pour les remorques, cest lempattement le plus court qui doit être retenu.

Wheelbase: for semi-trailers the wheelbase shall not be a limiting factor, but for full trailers the shortest wheelbase shall be evaluated.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
0,3 pour les remorques non freinées et les remorques freinées sans amortisseurs

0.3 for unbraked trailers and braked trailers without shock absorbers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour les remorques à plusieurs essieux avec timon à pivot

in the case of multi-axled trailers with pivoted drawbar; and

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Pour les remorques, longueur maximale admissible du timon d'attelage [14] ( g6

In the case of trailers, maximum permissible drawbar length [14] ( g6

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
43 % pour les remorques et les semi-remorques immatriculées après 1988 ou, si elle est postérieure, à partir de la date indiquée dans les règles [7].

43 % for semi-trailers and draw-bar trailers registered after 1988 or from the date in requirements [7] whichever is the later.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
43 % pour les remorques et les semi-remorques immatriculées après 1988 ou à compter de la date indiquée dans les exigences si celle-ci est plus tardive.

43 % for semi-trailers and draw-bar trailers registered after 1988 or from the date in requirements whichever is the later.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
valeur maximale de D (en kN) pour les remorques à essieu médian

maximum D value (kN) for centre axle trailer applications

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Pour les remorques de camping, les remorques à bateau et les remorques à planeur, la périodicité de base entre les contrôles périodiques est de 2 ans.

For camping trailers, boat trailers and glider trailers, the basic interval between periodic inspections is 2 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier type ne sera admis que pour les remorques à essieu médian.

The latter type shall be permitted only for centre axle trailers.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
D c = valeur maximale de D (en kN) pour les remorques à essieu médian

Dc = maximum D value (kN) for centre axle trailer applications

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues