Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
formation pour compte propre de capital fixe

own-account fixed capital formation

finances - iate.europa.eu
biens de capital fixe produits pour compte propre

own-account output of fixed capital goods

économie - iate.europa.eu
Fondation pour l'enregistrement des entreprises de transports pour compte propre

Organisation for the Registration of Own-account Transport

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport de marchandises par route pour compte propre

own-account carriage of goods by road

transports - iate.europa.eu
Objet: transport pour compte propre de petites quantités de marchandises dangereuses .

Subject: Own-account transport of small quantities of dangerous goods .

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The importance of being in control of business: work satisfaction of employers, own-account workers and employees__Abstract__Self-employed workers can be own-account workers who control their own work or employers who not only are their own boss but also direct others (their employees)....
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
pour compte propre
assurance - iate.europa.eu
service pour compte propre non libéralisé

service for own account subject to authorisation

transports - iate.europa.eu
Transactions, pour compte propre ou pour le compte de clients, sur tout élément suivant

Trading for own account or for account of customers in any of the following

général - eur-lex.europa.eu
Groupement et répartition des transactions pour compte propre

Aggregation and allocation of transactions for own account

général - eur-lex.europa.eu
7 Transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur :

7 Trading for own account or for account of customers in:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Activités pour compte propre] BayernLB met un terme au Dedicated Proprietary Trading.

[Trading for own account] BayernLB will end dedicated proprietary trading.

général - eur-lex.europa.eu
Un siècle et demi d’activité titres des banques commerciales américaines (un plaidoyer pour l’unité et la plasticité du système de financement)
... Après avoir mis en perspective les travaux théoriques sur l’intermédiation financière et le rôle des banques dans les mécanismes de financement, puis avoir retracé les grandes étapes du système bancaire national des États-Unis rythmées, depuis sa création en 1863, par des évolutions réglementaires qui ont affecté directement les pratiques bancaires sur titres, cet article analyse l’activité titres pour compte propre des banques commerciales américaines, à travers les mutations depuis 1863 de l’actif de leur bilan....
... We thus analyze the securities transactions for own account of the US commercial banks since 1863 through the transformations of their balance sheet assets....
général - core.ac.uk -
Chapter 7 ‘cuentapropismo ’ in a socialist state1...Alejandro jokingly tells me, “today I’m staying home!”2 Alejandro is one of a small number of licensed self-employed workers in Cuba, or “trabajadores por cuenta propia ” (workers for own account)....
général - core.ac.uk - PDF: web.gc.cuny.edu
pour compte propre
politique des transports - iate.europa.eu
transport de marchandises pour compte propre

carriage of goods on own account

transports - iate.europa.eu
transport sur longue distance pour compte propre

long distance carriage of goods by firms on own account

finances - iate.europa.eu
transport sur courte distance pour compte propre

short distance carriage of goods by firms on own account

finances - iate.europa.eu
biens de capital fixe produits pour compte propre

fixed capital goods produced on own account

économie - iate.europa.eu
Production délectricité; transmission et distribution délectricité pour compte propre

Production of electricity; transmission and distribution of electricity on own account

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Macroeconomic effects of a mileage-dependent toll payable by heavy-goods vehicles on motorways in austria... Transports for hire or reward are better positioned to exploit streamlining options than transports on own account....
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at
Should banks own industrial firms? : remarks from the german perspective... Then the various and different reasons why banks acquire and hold shares on own account are analyzed....
 PDF: core.ac.uk
Entrepreneurial discrete choice: modelling decisions between self-employment, employer and worker statusA model between different forms of business organisation is estimated, focusing on the choice to operate as a sole proprietor operating on own account, or as an employer, rather than as a waged employee....

Exemples français - anglais

libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
[...]
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

type de transport pour compte propre/pour compte dautrui

type of transport own account/hire or reward

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee on behalf of third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

credit commitment guarantee for third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

contingent liability from guarantee

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee liability

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

liability from guarantee

commercialisation - iate.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
marchés passés pour compte propre

contracts awarded on their own account

structure économique - acta.es
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Activités immobilières pour compte propre

Real estate activities with own property

général - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: Transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues