Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
Robustchick : technique innovante combinant des modifications de températures et hygrométries d’incubation pour améliorer la robustesse, la santé et le bien-être du poulet de chair dans un environnement thermique d’élevage variableROBUSTCHICK : Technique innovante combinant des modifications de températures et hygrométries d’incubation pour améliorer la robustesse, la santé et le bien-être du poulet de chair dans un environnement thermique d’élevage variable....
The application of local wisdom for production of condiment isan’ food ingredient into commercial... There are 5 types of food that are chosen to be proposition; Kaeng Wai (Curry Wai), Kai Yang (Roasting chicken), Tom Kai Ban (Boiled chicken), Mok Lab Pla Thong (Grilled Lab Pla Thong) and Om Pla (Fish soup) from 9 restaurants....
activité agricole / politique de l'environnement / santé - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
activité agricole - iate.europa.eu
Détection de qtl pour des caractères liés aux rejets chez le poulet de chairL'efficacité digestive influe fortement sur l'excrétion et par conséquent l'impact environnemental de la production de poulet de chair....
Business planchill corner coffee and roaster(perencanaan pendirian usaha coffee shop)Chill Corner Coffee and Roaster is a coffee shop that provides a cup of coffee fromvarious types of coffee throughout Indonesia....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: repository.fe.unj.ac.id
Déterminants de la consommation urbaine de poulet de chair au cameroun : cas de la ville de yaoundé... L'analyse des données montre que les consommateurs préfèrent le poulet de chair local....
End-of-life mode of failure of a zinc sulphide concentrate fluidised bed roaster and its rebuildingZincor operates four Lurgi fluidised-bed roasters at its roast-leach-electrowin refinery in Springs, South Africa....
Application de la théorie de lancaster à la consommation de poulet de chair au camerounDepuis la fin des années 1990, la production camerounaise de poulet de chair est fortement concurrencée par les importations à bas prix de poulet congelé en provenance du Brésil ou d’Europe, entraînant une crise de la filière....
Performance evaluation of rotating cylinder type coffee bean roaster... Research Center for Indonesian Coffee and Cocoa has developed coffee bean roaster....
Etude du comportement du poulet de chair en élevage intensif tropical au vénézuela... La technique du "focal sampling" permet de décomposer les activités du poulet de chair au cours d'une période de non repos....
Design, fabrication and evaluation of a plantain roaster ... In this work, an electric roaster capable of roasting twenty-one plantain fingers per batch was designed, fabricated and tested....
poulet de chair
activité agricole - iate.europa.eu
2001.Alimentation néonatale et développement précoce du poulet de chair.

Posthatch incubation time and early growth of broiler chickens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il grandissait au même taux qu'un poulet de chair, en augmentant

If it grew at the same rate as a broiler chicken making its growth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici les résultats d’un essai en Poulet de chair (Ross 308).

The experiment was carried out on 108 sexed broiler chickens (Ross 308).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu ou prou, le résultat s’est apparenté au poulet de chair moderne.

The result was something along the lines of the modern broiler chicken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et la combinaison de ces deux choses fait que le poulet de chair

And the combination of these two things means that the broiler chicken

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profitability of poultry production on the sample of farms in south poland... In the period included in the study the production of broiler chicken was profitable
activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effect of spirulina as feed additive to myocardial necrosis and leukocyte of chicken on avian influenza (h5n1) virus infection... This research comprised three level treatment of Spirulina 0%, 10%, 20% of the fresh water algae as a liquid supplement, each of which consisted of seven replicates given to 7 day to 32 day old broiler chicken....
Performa ayam broiler dengan pemberian serbuk pinang sebagai feed aditiveOne of the weakness of broiler chicken is susceptible to disease infection....
Doi:10.5455/vetworld.2013.337-342 effect of enrofloxacin on zootechnical performance, behaviour and immunohistopathological response in broiler chickenperformance, behaviour and immunohistopathological response in broiler chicken, Vet....
poulet de chair
activité agricole - iate.europa.eu
4 par poulet de chair et par pintade

4 broilers and guinea fowl

activité agricole - eur-lex.europa.eu
0,86 EUR par poulet de chair pour un maximum de 19200 animaux

EUR 0,86 per broiler for a maximum of 19200 heads

général - eur-lex.europa.eu
0,140959 EUR par poussin de poulet de chair pour un maximum de 171920 animaux

EUR 0,140959 per chick of broilers for a maximum of 171920 heads

général - eur-lex.europa.eu
2,94912 EUR par poulet de chair de reproduction pour un maximum de 14500 animaux

EUR 2,94912 per breeding broiler for a maximum of 14500 heads

santé - eur-lex.europa.eu
2,94912 EUR par grand-parent de poulet de chair pour un maximum de 4485 animaux

EUR 2,94912 per broiler grandparent for a maximum of 4485 heads

général - eur-lex.europa.eu
Le rôle des firmes d'amont dans la globalisation et la régionalisation le cas de la filière poulets de chair
... Elle a permis la création de la grappe d'industries qui produit le poulet de chair....
... It allowed the creation of the ches ter of industries whid produce broilers....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Effet de trois sources de phosphore sur les performances de poulets de chair ã©levã©s en milieu sahã©lien
...l'influence de 3 sources de phosphore: le phosphate bicalcique, le phosphate tricalcique et le phosphore ferro-alumino~alcique ou polyfos® sur les performances de croissance du poulet de chair....
...Effect ofthree dietary sources ofphosphorus on the performance ofbroiler chicken under sahelian conditionsOne hundred and thirty five one day old Jupiter broiler strain were used ta measure the effect of dietary phosphorus (P) source on growth...
général - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Interaction between dietary unsaturation and α-tocopherol levels : vitamin e content in thigh meat
... Cent quatre-vingt douze femelles de poulet de chair ont été réparties au hasard dans 16 traitements expérimentaux correspondant à 4 niveaux d'acides grasses polyinsaturés alimentaires (27, 38, 48 et 59 g/kg) et ...
... One hundred and ninety-two female broiler chickens were randomly distributed into 16 experimental treatments resulting from the combination of 4 levels of dietary polyunsaturated fatty acids (27, 38, 48 and 59...
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
Effect of environmental temperature during the first week of brooding period on broiler chick bodyThe objective of the present study was to assess the development of broiler chicks during the first week post-hatching when reared at three different environmental temperatures....
activité agricole / produit animal / commercialisation - core.ac.uk - PDF: repositorio.unesp.br
Coliform bacteria and hatching egg disinfectants(This study aimed to monitoring the microbial status of broiler breeder hatching eggs through isolation of coliform bacteria, especially Salmonella and E coli from eggs and hatched chicks and identification of isolated microorganism...
poulet de chair
activité agricole - iate.europa.eu
Effect of rearing system on the muscle fibre characteristics of chicken breeds with different growth speedThe study was conducted to evaluate the influence of the rearing system on the muscle fibre characteristics of two meat chicken breeds such as the Ross and the Livorno characterized by extremely fast and extremely slow growth speed respectively....
activité agricole / produit végétal / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
activité agricole - iate.europa.eu
Scientific opinion on the safety and efficacy of copper chelate of l-lysinate-hcl as feed additive for all animal species... Tolerance studies with chicken for fattening and weaned piglets, allowed the FEEDAP Panel to conclude that copper chelate of L-lysinate-HCl is a safe source of copper for all animal species, provided...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Different responses in two strains of chickens (gallus gallus) in a magnetic orientation testPrevious studies demonstrated that layer strain domestic chicks bred for egg production can orient using directional cues from the magnetic field; here we report that chicks from a broiler strain bred for meat production do not use magnetic cues for ori
produit animal / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effect of different storage periods and temperatures on the hatchability of broiler breeder eggs... To ascertain the effects of different egg storage periods and temperatures on hatchability; 400 eggs were obtained from a broiler breeder flock of 32 weeks of age on a single day collection basis....
produit animal / activité agricole / distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of post-peak feed withdrawal rate on egg production by broiler breeders of different weightsAbstract: Broiler breeder hens are subjected to feed withdrawal as production declines after about 30 weeks of age....
produit animal / activité agricole / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pjbs.org
Research article effect of ochratoxin a on body weight, feed intake and feed conversion in broiler chicken... The effect of ochratoxin A (OA) on the body weight, feed intake, and feed conversion was investigated in broiler chicken fed dietary levels of OA at 0, 1, and 2 ppm for 28 days from hatch....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparisons of management practices and farm design on australian commercial layer and meat chicken farms: cage, barn and free range>There are few published studies describing the unique management practices, farm design and housing characteristics of commercial meat chicken and layer farms in Australia....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
chimie / santé - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

quelques nigériens consomment le poulet de chair.

Millions of South Africans are already eating chicken feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai besoin d'un exemplaire du projet de poulet de chair.

Require a Chicken Permit from the Planning Department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'usage des antibiotiques en baisse en élevage hollandais de poulet de chair

Antibiotic use declines in Dutch poultry production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous achetez de la viande de poulet, il convient de prendre en compte le fait que le poulet contient moins de graisse qu'un gros poulet de chair.

When buying chicken meat it is worth considering the fact that chicken contains less fat than a large broiler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,064 EUR par semaine et par poulet de chair relevant du code NC 01059400, dans la limite de 50390617 animaux

EUR 0,064 per week per broiler falling within the CN code 01059400 up to a maximum of 50390617 animals

général - eur-lex.europa.eu
Le poulet de chair conçu pour un système industriel de production de viande

The Broiler Designed for an Industrial System of Meat Production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,135 EUR par semaine et par poulet de chair relevant du code NC 01059400, dans la limite de 1621820 animaux

EUR 0,135 per week per broiler falling within the CN code 01059400 up to a maximum of 1621820 animals

général - eur-lex.europa.eu
0,097 euro par œuf à couver de souche poulet de chair est octroyée pour un nombre total maximal de 5372000 pièces

EUR 0,097 per hatching egg from broiler strains shall be granted for a maximum of 5372000 eggs

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Et rappelez-vous, comme dit précédemment, un poulet de chair de 6 semaines

And remember that we said earlier that a 6-week old broiler chick

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'on regarde un poulet de chair, il produit beaucoup de masse pectorale,

If we look at chicken, it contains quite a lot of components of water,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec Immutines ™ la résistance naturelle de votre poulet de chair est optimale.

With Immutines™ is the natural resistance of your broiler optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne mange pas le poulet de chair qui veut au pays de Popol.

So do NOT order the chicken that lives in the woods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec Immutines™ la résistance naturelle de votre poulet de chair est optimale.

With Immutines™ is the natural resistance of your broiler optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant les dernières décennies, le marché du poulet de chair n’a cessé de croître fortement et s’est consolidé rapidement, notamment en ce qui concerne le nombre d’entreprises de sélection en poulet de chair.

Over the last few decades, the broiler market has grown tremendously and consolidated fast, especially with regard to the number of broiler breeding companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'industrie des œufs d'incubation de poulet de chair est un secteur hautement spécialisé qui est le fondement de l'industrie du poulet du Canada.

The broiler hatching egg industry is a highly specialized industry that is at the foundation of Canada's chicken industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues