Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
Country survey xxi: the united kingdom... Its world role is further reflected in a nuclear capability and a high technology defence industrial base, substantial defence R&D with the UK as a major arms exporter....
défense / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
potentiel atomique
défense - iate.europa.eu
A cette occasion, les conversations entre pays développés à fort potentiel atomique ont été un succès total.

This time, the talks between developed countries with significant nuclear potential was a complete success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cette époque, les États-Unis détenaient la suprématie de la guerre en raison de leur potentiel atomique considérable.

At the end of World War II, United States held the supremacy war because of its considerable nuclear potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 1s ground state in pionic lead atoms... This is, why particle and nuclear physicists are so interested in low-lying pionic states: They offer a closer look into the complex interactions between pions and nuclear matter, in particular into the s-wave pion-nuclear potential....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application of diamond nanoparticles in low-energy neutron physicsDiamond, with its exceptionally high optical nuclear potential and low absorption cross-section, is a unique material for a series of applications in VCN (very cold neutron) physics and techniques....
 PDF: doaj.org
Deeply bound pionic states and the effective pion mass in nuclear systemsWe show that the s-wave pion-nuclear potential which reproduces the deeplybound pionic states in Pb, recently discovered at GSI, is remarkably close tothe one constructed directly from low energy theorems...
 PDF: arxiv.org
Hyperfine structure in pionic atoms: relativistic calculation... The formulas are de-veloped in a completely relativistic framework, using the multipole expansion of the nuclear potential in the Klein-Gordon equation....
Partial differential matrix equations for the inverse problem of scattering theory... The sufficient conditions are found in terms of moments of the nuclear potential....

Publications scientifiques

Attempt to determine the band parameters of graphite by a theoretical calculation
...auteurs ont essayé de déterminer les paramètres γi du modèle de Slonczewski-Weiss du graphite par un calcul théorique utilisant des fonctions d'onde atomique type Slater et le potentiel atomique tabulé par Herman et Skillman....
...In this work, the authors tried to determine the parameters γ i of the Slonczewski and Weiss model of graphite by a theoretical calculation using Slater's type atomic wave functions and the Herman-Skillman atomic potential....
général - core.ac.uk -
“dilating fixity: pacific rim, and the erasure of birth”... The film may then be seen as part of an unbroken commentary on nuclearweapons insofar as it is our technological, capitalistic, and nuclear capability that allowsus to close the “breach” and, figuratively stop birth....
général - core.ac.uk - PDF: hcommons.org
Nuclear options for a unified korea: prospects and impacts... it suggests that possession of a small nuclear arsenal or a virtual nuclear capability would help to maintain regional peace and security....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
A game model of counterproliferation, with multiple entrants... of counterproliferation, in which a single Incumbent (holding nuclear weapons) is faced with a sequence of potential Entrants (who are considering developing and deploying a nuclear capability or other weapons of mass destruction of their own)....
général - core.ac.uk - PDF: www.worldscinet.com
The american approach to the solution of iranian nuclear potential problem... The study examines the foreign policy of Barack Obama according to the Islamic Republic of Iran (IRI) and American experts’ main approaches to settle escalating nuclear capability of IRI problem
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

économie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Représentation schématique du potentiel de Kramers Henneberger formé par la juxtaposition du potentiel atomique et d’un puissant faisceau laser.

Schematic illustration of the Kramers Henneberger potential formed by a mixture of the atomic potential and a strong laser field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation schématique du potentiel de Kramers Henneberger formé par la juxtaposition du potentiel atomique et d’un puissant faisceau laser.

Schematic representation of the Kramers-Henneberger potential, which shows the mixture of atomic potential and strong laser field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un énorme géant apparut, étendu sur le sol, symbole vivant de ce grand potentiel atomique.

It was an enormous giant lying on the ground, a living symbol of that great atomic potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’était un énorme géant étendu sur le sol, symbole vivant de ce grand potentiel atomique.

It was an enormous giant lying on the ground, a living symbol of that great atomic potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soudain, le colosse s’est finalement réveillé, oui, le potentiel atomique de la nature entière s’est réveillé.

Suddenly, the colossus finally awoke, yes, the atomic potential of entire nature awoke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, ensuite, armer ces vaisseaux d'un potentiel atomique, dans le but de détruire des villes sans défense.

And thereafter to load those ships with nuclear weapons in order to destroy defenseless cities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cette occasion, les conversations entre pays développés à fort potentiel atomique ont été un succès total.

On this occasion, conversations between developed countries with significant atomic potential were a complete success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cette époque, les États-Unis détenaient la suprématie de la guerre en raison de leur potentiel atomique considérable.

At this time the United States held war supremacy due to its considerable atomic potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues