Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

potentialisation

potentiation

santé - iate.europa.eu
Application : potentialisation de l'activité antitumorale des complexes de platine cytotoxiques.

Application: potentiation of the antitumoral activity of cytotoxic platinum complexes.

santé - wipo.int
Romantiser n'est qu'une potentialisation qualitative.

Romanticizing is nothing more than a qualitative potentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n’est qu’une potentialisation qualitative.

Romanticizing is nothing more than a qualitative potentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n’est qu’une potentialisation qualitative.

Romanticization is nothing other than qualitative potentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n'est qu'une potentialisation qualitative.

Romanticization is nothing other than qualitative potentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Impact de l'inflammation intestinale sur la dynamique et la fonction des lymphocytes t régulateurs
... L'infliximab est associé à une potentialisation de leur fonction suppressive....
... Infliximab is also associated with a potentiation of Treg suppressive function....
santé / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Comparison of plasticity in vivo and in vitro in the developing visual cortex of normal and protein kinase a ribeta-deficient mice... Longterm potentiation (LTP) and depression (LTD) in vitro have been proposed to model this experience-dependent circuit refinement....
santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Affect regulation and food intake in bulimia nervosa: emotional re941brief communications sponding to food cues after deprivation and subsequent eating... Women with bulimia showed a substantial potentiation of startle responses during viewing of food cues relative to control women....
 PDF: www.phil.uni-greifswald.de
The potentiation and inhition by autologous red cells and platelets of human lymphocyte transformation induced by pokeweed mitogen concanavalin a, mercuric chloride, antigen, and mixed leucocyte culturePrior work on the potentiation of phytohaemagglutinin-induced human lymphocyte transformation by autologous red blood cells (RBC) and platelets prompted the present report....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Potentiation by granulocyte macrophage colony-stimulating factor of lipopolysaccharide toxicity in mice.... The results demonstrate a potentiation of LPS toxicity by GM-CSF in a mortality model as well as in a septic liver failure model in mice....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of actinomycin d, a rna synthesis inhibitor, on long-term potentiation in rat hippocampal neurons in vivo and in vitro.... Hippocampal long-term potentiation (LTP) may serve as an elementary process underlying certain forms of learning and memory in vertebrates....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
potentialisation

potentialization

santé - iate.europa.eu
le ternaire potentialisation / expérimentation / détermination

the ternary of: potentialization/experimentation/determination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
XÉNOPHANE de Colophon -- Indifférenciation et Potentialisation (LUNE)

XENOPHANES of Colophon -- Undifferentiation and Potentialization (MOON)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils supposent une formalisation, une potentialisation d’acquis antérieurs qui ne se déchiffrent pas immédiatement.

They suppose a formalization, a potentialization of previously acquired knowledge that cannot be immediately deciphered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Evaluation du niveau de sensibilité d'heliothis armigera hbn., déprédateur de la capsule de cotonnier, aux associations cyperméthrine-chlorpyrifos et cyperméthrine-méthylparathion. etude des interactions possibles entre ces insecticides... Seule l'association cyperméthrine-méthylparathion montre une réelle potentialisation sur H....
▷
Hydroxyurea and hiv infectionpeer reviewedHydroxyurea is an anticancerous product, used recently in the treatment of HIV-1 infection thanks to its inhibitory action in viral replication, potentialization of the nucleosides activity (particularly ddI or didanosine) and its cytostatic properties on CD4 and CD8 lymphocytes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
La céruloplasmine et l'oxyde nitrique dans la protection des cellules cardiaques... Nous avons donc posé l'hypothèse d'une implication de la CP dans la potentialisation des effets du NO· par ses nouvelles activités....
Visual culture: the potentialities of image in the formation of imaginary space of the contemporary world...geographies.Point discussions about the nature of images in geography from a photograph of Michael Nasch (1946), highlightingelements of problematization and potentialization
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: doaj.org
La médiation linguistique au fondement du sens partagé : vers un paradigme de l'enaction en didactique des langues...française...., mais de façon plus complexe, ce mot suggère à la fois un état sans milieu, sans intermédiaire, ni dans le temps, ni dans l’espace (Trocmé-Fabre, 1994), un couplage structurel (Varela, 1989) ou encore un espace de potentialisation (Aden, 2009a) et d’actualisation de la connaissance....
A kinetic study of the oxidation effects of amphotericin b on human low-density lipoproteins ... Amphotericin B as AmBisome alone has no oxidizing effect on LDL while a mixture of both AmBisome and CuSO4 induces an important potentialization of the LDL oxidation....
Mental health articulation and solidary economy: report of a social inclusion projectThe Psychiatric Reform has as one of the main devices the potentialization of work as a social inclusion instrument....
 PDF: doaj.org
Activation of the endothelium by il-1 alpha and glucocorticoids results in major increase of complement c3 and factor b production and generation of c3a.... When dexamethasone or hydrocortisone were added to IL-1 alpha, significant potentialization of IL-1 alpha-induced stimulation of C3 and factor B production was observed, occurring at various concentrations of either stimuli....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Rôle de la pkc delta dans la fonction plaquettaire en réponse à la thrombine via le récepteur gpib alpha
... Ce phénomène de potentialisation a été associé à une sécrétion accrue de granules, de génération de thromboxane A2 (TXA2) et une phosphorylation de la PKCδ sur la Tyr311, qui ont toutes été prévenues...
... This potentiation process was associated with enhanced granule secretion, TXA2 generation and PKCδ phosphorylation on Tyr311, all of which were prevented by GPIbα blockade....
général - core.ac.uk -
▷
18f-fdg and 18f-flt pet imaging for the evaluation of hepatocarcinoma response to treatment on a xenograft model : chemotherapy, protontherapy and potentiation
...Topographie par Emission de Positons (TEP) au 18F-FDG et au 18F-FLT, chez le petit animal, l’évolution de l’hépatocarcinome en cours de traitement par chimiothérapie, protonthérapie et potentialisation....
... Concerning proto-chemotherapy protocol, TEP imaging could not individualize significant difference in favor of potentiation
général - core.ac.uk -
▷
Caractérisation par imagerie par tomographie par emission de position de la réponse tumorale après traitement de l'hépatocarcinome chez le petit animal : chimiothérapie, protonthérapie et potentialisation
...Topographie par Emission de Positons (TEP) au 18F-FDG et au 18F-FLT, chez le petit animal, l’évolution de l’hépatocarcinome en cours de traitement par chimiothérapie, protonthérapie et potentialisation....
... Concerning proto-chemotherapy protocol, TEP imaging could not individualize significant difference in favor of potentiation.
général - core.ac.uk -
▷
Treatment resistance in psychiatric disorders : example of depression, schizophrenia and autism.
... Différentes techniques d’optimisation des traitements sont à la disposition des cliniciens et incluent la potentialisation des médicaments entre eux ou encore la potentialisation des médicaments par des techniques de neurostimulation (l’électroconvulsivothérapie, ECT, la stimulation...
... Several augmentation methods are possible, such as the potentiation of drugs between them or the potentiation of drugs by neurostimulation (electroconvulsive therapy, ECT, repetitive transcranial magnetic stimulation, rTMS, transcranial...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

potentiation

Exemples français - anglais

phénomènes de potentialisation

potentiation (effects)
général - iate.europa.eu

phénomène de potentialisation

potentiation effect
santé - iate.europa.eu

effet de potentialisation

potentiating effect
santé / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des agents de potentialisation peuvent être présents.

Optionally potentiators can be included.

santé - wipo.int
Les procédés de l'invention proposent des agents et des compositions de potentialisation comprenant des agents de potentialisation et des antibiotiques.

The inventive methods provide potentiating agents and compositions comprising potentiating agents and antibiotics.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'agent peut être un agent de potentialisation d'AMPA ou ampakine.

The agent may be an AMPA potentiator or ampakine.

santé - wipo.int
Agents de potentialisation servant à augmenter l'efficacité des agents anticancéreux.

Potentiating agents which enhance the efficacy of antineoplastic agents are disclosed.

santé - wipo.int
Romantiser n'est qu'une potentialisation qualitative.

To romanticize is nothing but a qualitative heightening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi inclure des agents de potentialisation à la composition.

Potentiators can also be included in the composition.

santé - wipo.int
La composition herbicide ou fongicide peut également renfermer des agents de potentialisation.

Potentiators can also be included in the herbicidal or fungicidal composition.

santé - wipo.int
L'invention concerne un support immunogène à propriétés de potentialisation immunologique ou d'adjuvant.

The present invention relates to an immunogen-carrier having immunopotentiating or adjuvant properties.

santé - wipo.int
On peut utiliser des agents de potentialisation pour améliorer l'efficacité des médicaments.

Potentiators can be used to enhance the effectivenss of the drugs.

santé - wipo.int
Un procédé de potentialisation de la réponse d'un agent anti-inflammatoire / anti-douleur.

A method of potentiating the response of an antiinflammatory/ anti-pain agent.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
On appelle cela « potentialisation à long terme ».

This is also known as ‘long-term potentiation’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n’est rien d’autre qu’une potentialisation qualitative.

Romanticising is nothing but a qualitative intensification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n’est rien d’autre qu’une potentialisation qualitative.

To romanticize is nothing but a qualitative heightening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romantiser n’est rien d’autre qu’une potentialisation qualitative.

Romanticization is nothing but a qualitative potency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plasticité synaptique et potentialisation à long terme

synaptic plasticity or long-term potentiation and long-term

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод