Dictionnaire français - anglais

potelet

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Propeller wake impingement on a strut... Since the pod and strut is located downstream an operation propeller for a tractor-type podded propeller, it faces risks of earlier cavitation on the strut, severe vibration of the pod unit, and...
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca
Statistical analysis of the local strut thickness of open cell foams*Open cell foams are formed by an interconnected network of struts whose thickness varies locally....
02wac-19 ultrasonic measurement of aircraft strut hydraulic fluid levelAn ultrasonic method is presented for non-intrusively measuring hydraulic fluid level in aircraft struts in the field quickly and easily without modifying the strut or aircraft....
Static and dynamic characteristics of a piezoceramic strut... This active strut is unique in that the piezoceramic configurations allow the stroke length of the strut not to be dependent on the piezoceramic material's expansion range but on the deflection...
Strut elaboration in strut-and-tie modelThe Strut-and-Tie Model (STM) has been incorporated into the codes and standards because of its consistency and rationality since last decade....
 PDF: doaj.org
potelet
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Le potelet discret 77218 fournit les accents nécessaires.

The inconspicuous garden post 77218 provides the necessary accents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le potelet est un objet invisible que tu redonnes à voir.

The post is an invisible object that you make visible again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle continuité y-a-t ’il entre le potelet en extérieur et à l’intérieur de l’atelier ?

What continuity is there between the post outside and inside the workshop?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en œuvre du système de potelet d'arrêt repliable peut se faire à la main, sans matériel de levage.

The retractable anti-crash post system can be manually operated without   hoisting equipment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Peindre le potelet en atelier est une manière de se l’approprier, d’apprivoiser un élément sauvage.

Painting the post in the workshop is a way to appropriate it, to tame a wild element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooling interventions for athletes: an overview of effectiveness, physiological mechanisms, and practical considerations.... The use of cooling techniques prior (pre-cooling), during (per-cooling) or directly after (post-cooling) exercise may limit the increase in core body temperature and therefore improve exercise performance....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: repository.ubn.ru.nl
Post-cooling stress-strain model of traditional and high-strength concrete... This paper proposes a full stress-strain model for post-cooling conditions of a traditional calcareous concrete (TCC) and a high strength siliceous concrete (HSSC)

Publications scientifiques

Formes et fonctions des points-de-réseaux
... C'est qu'en effet, du modeste point d'arrêt d'autobus, muni d'un simple potelet sur un trottoir, jusqu'au complexe d'échange aéroportuaire, les points-de-réseaux sont porteurs d'un double enjeu: 1) celui de l'articulation du réseau au territoire (problèmes...
général - core.ac.uk -
Is post-marshallian economics an evolutionary research tradition?... The post-Marshallians undertook research in an age of larger joint stock companies, and drew conclusions, varying from optimistic to pessimistic, concerning the role of competition...
droit de l'union européenne / politique et structures industrielles - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Starburst and post-starburst high-redshift protogalaxiesQuenching of star-formation has been identified in many starburst and post-starburst galaxies, indicating burst-like star-formationhistories (SFH) in the primordial Universe....
politique énergétique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Bucolicorum graecorum theocriti, bionis, moschi reliquiae [microform] : accedentibus incertorum idylliis /With: Anacreotis Teü quae vocantur [Symposiaka ēmiambia] ex Anthologiae palatinae volumine altero nunc parisiensi / post Henricum Stephanum et Josephum Spalleti....
Europe / bâtiment et travaux publics / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Traductions en contexte français - anglais

Un tuyau (24) d'un diamètre légèrement supérieur à celui de potelet est utilisé en habillage du potelet.

A pipe (24) with a slightly greater diameter than the pole is placed over and around the pole.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’article est intitulé : Potelet de 1811 à Potelet de 1821.

The article is called 'Potelet from 1811 to 1821.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article est intitulé : Potelet de 1811 à Potelet de 1821.

The article is called 'Potelet from 1811 to 1821.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un potelet inférieur (46) est pourvu d'une seconde partie d'extension (42) s'étendant vers l'extérieur dans le sens de la largeur du véhicule au-delà du potelet latéral (47) jusqu'à une position située sous la première partie d'extension (41).

A lower stay (46) is provided with a second extending portion (42) extending outward in the vehicle width direction beyond the side stay (47) to a position below the first extending portion (41).

organisation des transports - wipo.int
La première plaque comprend une première extrémité et une deuxième extrémité est positionnée dans la gaine de potelet.

The first plate has a first end and a second end and is positioned within the stake pocket.

organisation des transports - wipo.int
Le dispositif comprend un élément de serrage (10) pour serrer le potelet (7) contre la seconde surface de support.

The device comprises a clamp member (10) for clamping the stay (7) against the second support surface.

organisation des transports - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif (8) pour fixer un potelet (7) à un châssis de véhicule (2).

The invention relates to a device (8) for attaching a stay (7) to a vehicle frame (2).

organisation des transports - wipo.int
En variante, la clavette peut être utilisée pour fixer de façon amovible le dispositif d'ancrage à la gaine de potelet.

Alternatively, the key may be used to removably secure the anchor to the stake pocket.

organisation des transports - wipo.int
Déterminez facilement le point d’ancrage/potelet ABS convenant pour votre projet

The following describes how to easily find the right ABS anchorage point / anchor for your particular project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce simple et abordable potelet de SLV fait ce qu'il doit faire.

This simple and affordable bollard of SLV does what it needs to do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça devient un conte de fées quand un petit spot ou un potelet fin illumine les herbes.

It becomes a fairy tale when a small garden spot or pole illuminates the ornamental grasses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitez la page WEB pour en savoir plus sur le potelet pour lecteurs de contrôle d'accès Lifeline Boost.

Visit WEB to learn more about the Lifeline Boost access control pedestal mount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa forme en P (pour parc) est construite à partir du potelet du même nom pour une cohérence esthétique des aménagements.

Its P shape (for “parking”) is built starting from the bollard of the same name for an entire aesthetic coherence of the range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préférence, le potelet est soudé à une plaque de base (16), des cylindres métalliques creux (18) étant soudés en extension sur une face opposée de la plaque.

Preferably, the pole is welded to a base plate (16), with hollow metal cylinders (18) welded to and extending from an opposite surface of the plate.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La première chose qui marque dans l’utilisation du potelet, c’est l’utilisation directe d’un élément de contexte urbain comme support de création.

The first thing that marks the use of the post is the direct use of an element of the urban context as a support for creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues