Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Exploring adults’ experiences of sedentary behaviour and participation in non-workplace interventions designed to reduce sedentary behaviour: a thematic synthesis of qualitative studies...≤1.5 metabolic equivalent of task while in a sitting or reclining posture....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Energy expenditure during common sitting and standing tasks: examining the 1.5 met definition of sedentary behaviour...1.5 METS or less while in a sitting or reclining posture....
 PDF: core.ac.uk
Determinants of sedentary behavior, motivation, barriers and strategies to reduce sitting time in older women: a qualitative investigationSedentary behavior defined as time spent non-exercising seated or reclining posture has been identified has a health risk and associated with frailty and disablement for older adults....
 PDF: doaj.org
Article determinants of sedentary behavior, motivation, barriers and strategies to reduce sitting time in older women: a qualitative investigationAbstract: Sedentary behavior defined as time spent non-exercising seated or reclining posture has been identified has a health risk and associated with frailty and disablement for older adults....
 PDF: ftp:
Research work engagement and its k...≤1.5 metabolic equivalents (METs) while in a sitting or reclining posture ” (page 540) [4,5]....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La posture inclinée permet au boîtier de la capsule d'être doté d'une grande résistance à l'écoulement contre le liquide (7).

The inclined posture allows the capsule housing to receive a large fluid resistance against the liquid (7).

santé - wipo.int
Un réflexe d’éjection du foetus est habituellement associé à une posture inclinée vers l’avant.

A fetus ejection reflex is usually associated with a bending forward posture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réflexe d'éjection du foetus est habituellement associé à une posture inclinée vers l’avant.

A fetus ejection reflex is usually associated with a bending forward posture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réflexe d’éjection du foetus est habituellement associé à une posture inclinée vers l’avant.

A fetus ejection reflex is usually associated with a bending forward posture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réflexe d'éjection du foetus est habituellement associé à une posture inclinée vers l’avant.

A fetus ejection reflex is usually associated with a bending forward posture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe installe une nouvelle jambe légèrement plus courte, ce donne à l’ornithoptère une posture inclinée.

The team installed a new leg that was slightly shorter, which gave the ornithopter a nose down attitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'on incline le dossier vers le bas et en arrière, une partie du siège se déplace vers l'avant de manière que l'occupant peut prendre une posture inclinée.

When the back rest is turned down rearward, a seat portion moves forward so that one can assume a recumbent posture.

industries diverses - wipo.int
Nos activités quotidiennes actuelles nous conduisent constamment dans une posture inclinée vers l’avant avec les épaules arrondies et la tête en avant.

Our present daily activities are constantly driving us into a forward bent posture with rounded shoulders and head jutted forward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'ensuit que l'élément de rotation (13) est tiré par l'actionneur par le matériau filaire (15) selon une posture inclinée de telle sorte que l'angle de rotation de l'élément de rotation (13) soit accru.

As the result of this, the rotation member (13) is pulled by the actuator through the wire material (15) in an inclined posture, so that the rotation angle of the rotation member (13) is increased.

industrie mécanique - wipo.int
L'activation est normalement causée par un penchement prolongé de votre cou faisant un travail de près, avec une posture inclinée, ou suite à un traumatisme.

Activation is usually caused by prolonged bending of your neck doing close work, by stooped posture, or by gross trauma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues