Dictionnaire français - anglais

porte-voitures

transports - acta.es

Exemples français - anglais

transports - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Remorques porte-voitures modernes peuvent être ouverts ou fermés.

Modern car carrier trailers can be open or enclosed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remorques porte-voitures modernes peuvent être ouverts ou fermés.

Additionally, modern car carrier trailers can be covered or enclosed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi choisir une remorque porte-voitures parmi les remorques EDUARD ?

Why choose a car transporter trailer from EDUARD trailers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cargaisons que nos porte-voitures transportent disposent d'une assurance CMR.

All cars that carry goods to our customers have CMR insurance policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont plus basses que les remorques ouvertes des camions porte-voitures, permettant aux voitures surbaissées comme les voitures de course d’être chargées dessus facilement.

They are typically lower to the ground than open car carriers, allowing low-clearance vehicles like race cars to be loaded with ease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GEFCO s’est associé avec deux grands constructeurs de porte-voitures afin de concevoir une solution innovante visant à prévenir le risque de chutes depuis le plateau supérieur d’un porte-voitures.

GEFCO teamed up with two major car-carrier manufacturers to create an innovative solution to reduce the risk of falls from the upper platforms of car carriers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez facilement la remorque porte-voitures de votre choix avec notre configurateur.

Book easily your chosen car with our reservation form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GEFCO s’est associé à 2 grands constructeurs de porte-voitures afin de concevoir une solution innovante visant à prévenir le risque de chutes depuis le plateau supérieur d’un porte-voitures.

GEFCO teamed up with two major car-carrier manufacturers to create an innovative solution to reduce the risk of falls from the upper platforms of car carriers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société Fratelli Iapichino transporte des voitures neuves et d’occasion avec un Renault Trucks D porte-voitures à travers toute l’Italie.

The Fratelli Iapichino company uses a Renault Trucks D car carrier to transport new and used cars to all parts of Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les transporteurs fermés multiniveaux sont comme les camions porte-voitures ouverts, mais ils protègent en plus les voitures des éléments extérieurs.

Enclosed multilevel carriers are like open car carriers, with the added protection against the elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tracteur et la semi-remorque porte-voitures sont disponibles ensemble ou séparément.

The Actros tractor unit and semitrailer car transporter are available together in a complete set as well as individually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes nos remorques porte-voitures sont vendues en Europe par des concessionnaires sélectionnés.

All of our car transporter trailers are sold in Europe by selected dealers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon véhicule sera-t-il sécurisé sur votre nouveau wagon-plat porte-voitures?

Will my vehicle be secure in the new multi-storey car park?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lohr Automotive : leader mondial des véhicules porte-voitures offrant fiabilité, performance et longévité ;

Lohr Automotive: A world leader in car-transporter vehicles offering a combination of reliability, performance and longevity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention intéresse tous les constructeurs d'ensembles de manutention, par exemple d'ensembles de levage à vis sur les véhicules porte-voitures.

This invention is useful for all manufacturers of conveying units, for example of screw lifting units on car-carrying vehicles.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues