Dictionnaire français - anglais

porte-gicleur

industrie mécanique - techdico
The law of primacy and the utility of a jet transition course... These partnerships provide aviation students early screening for employment with regional carriers and provide the university needed access to airline training material to fully prepare these students for success during regional jet carrier new hire training...
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
industrie mécanique - iate.europa.eu
M nur_gb_tes kemiripan_c9_analysis of ph on plasma activated medium in aqueous solution in cold atmospheric pressure plasma jets... Plasma exposures were performed at the distance at 2 cm between plasma jet tube output and the upper surface of the liquid medium...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.undip.ac.id
Tests on high-pressure water rotational jetting ventilation cooling characteristic... The results show that water pressure and cooling rate are an approximation of parabolic growth relationship, different structure of jet tube and temperature difference on water and gas also have an obvious effect on the cooling amplitude and air quantity...
Measurements of injected impurity assimilation during fast shutdown initiated by multiple gas valves in diii-d... Schematics of different MGI geometries showing (a) 2005 geome-try with single low-flow valve and directed jet tube, (b) 2006 geometry with hi-flow valve and open jet tube, and (c) 2007 geometry with six low-flow valves and open jet tube
Wei nasal jet tube during monitored anaesthesia care for removal of oesophageal foreign body for a patient with fragile cardiopulmonary function... WEI Nasal Jet Tube (WNJ) was used to sustain sufficient oxygenation without interfering with the gastroscopy operation...
 PDF: doaj.org
Gas-dynamic investigations of+i’he pulse-jet tube parts i and ii...~-dynamicinvesii,qaticmsof the ~sLi~3e-jet tube Condtlcted at tk,e!TechnicalHigh Scho-31at Aacbe...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un porte-gicleur (2) destiné à un gicleur (6) d'un lave-glace est monté pivotant dans un évidement (3) d'une tôle de carrosserie (4).

A nozzle holder (2) for a washer nozzle (6) in a washer system is pivotally arranged in a recess (3) in the body sheet metal (4).

organisation des transports - wipo.int
En revanche, lorsque le porte-gicleur (2) est en position déployée, le capuchon (3) et le porte-gicleur (2) sont assemblés par liaison de forme pour empêcher tout battement du capuchon (3) dû à l'écoulement du vent relatif.

When the nozzle support (2) is in its withdrawn position however, the cap cover (3) and the nozzle support (2) are interconnected with a positive fit to prevent the cap cover (3) from fluttering as a result of the currents caused by the driving wind.

organisation des transports - wipo.int
La liaison de forme est réalisée, par exemple, par des zones d'engrenage (11, 12) en vis-à-vis, notamment une zone sur le capuchon (3) et une autre zone sur un élément de serrage (8) relié au porte-gicleur (2).

The positive fit is produced for example, with toothed areas (11, 12) on the cap cover (3) and a clamping part (8) connected to the nozzle support (2).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues