Dictionnaire français - anglais

porte-cuvette

santé - iate.europa.eu
porte-cuvette
industrie mécanique - iate.europa.eu
Les numéros de modèle et de série se trouvent sur le bloqueur/porte-cuvette de propreté du réservoir situé à l’intérieur du chariot de rangement.

The model and serial number are located on the tank blocker/drip pan holder located inside the storage cart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un module de cuvette comprenant un porte-cuvette (14) et une cuvette (19) maintenue dans le porte-cuvette (14).

The invention relates to a cuvette module, comprising a cuvette carrier (14) and a cuvette (19) held by the cuvette carrier (14).

technologie et réglementation technique - wipo.int
La cuvette (19) est constituée d'un autre matériau que le porte-cuvette (14) et la mouillabilité du porte-cuvette (14) est supérieure à celle de la cuvette (19).

The cuvette (19) consists of a different material than the cuvette carrier (14) and the wettability of the cuvette carrier (14) is greater than the wettability of the cuvette (19).

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne également une cuvette déflectrice (8) à utiliser dans le porte-cuvette (1) selon l'invention ainsi qu'un appareil d'analyse optique, en particulier un spectromètre, équipé du porte-cuvette selon l'invention.

The invention further relates to a deflecting cuvette (8) for use in the claimed cuvette holder (1) and to an optical analyzing device, in particular a spectrometer, which is equipped with the claimed cuvette holder.

industrie mécanique - wipo.int
Une chambre intermédiaire (18) est formée dans le porte-cuvette (14).

An intermediate chamber (18) is formed in the cuvette carrier (14).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le porte-cuvette (14) est constitué selon l'invention d'un matériau plastique électroconducteur.

According to the invention, the cuvette carrier (14) consists of an electrically conductive plastic material.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues