Publications scientifiques

Évaluation de l'efficacité des services de livraison de repas à domicile chez les personnes âgées... La

popote

roulante vise améliorer les apports alimentaires et à préserver la santé des aînés en facilitant l'accès à des repas nutritifs.
...
santé / produit alimentaire / consommation - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Australie:

Popote

roulante Australie - Trouvez le service de popote roulante de votre localité.

Australia: Meals on Wheels Australia – Find your local Meals on Wheels service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popote roulante en Australie - Trouvez votre service de Popote roulante en Australie.

Meals on Wheels Australia – Find your local Meals on Wheels service in Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popote roulante Notre programme de la Popote roulante offre des repas chauds ou surgelés aux personnes admissibles à Kingston.

Meals on Wheels The VON Meals on Wheels program is a hot or frozen meal service available to those individuals in the Kingston community who qualify.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Popote roulante – Célébration du 50e anniversaire – vendredi le 8 juin Cette année la Popote roulante célèbre son 50e anniversaire.

Meals on Wheels – 50th Anniversary Celebrations – Friday, June 8th This year Meals on Wheels is celebrating its 50th anniversary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impensable de camper sans la traditionnelle popote !

It’s hard to imagine camping without the traditional tent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aux chefs", qui faisaient aussi "popote" à part.

And when the shepherds told the others, they too were “astonished”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popote minute, première gamme ludo-nutrition® de la popote compagnie : produits good food & clean label co-créés avec des enfants.

La Popote Minute, first La Popote Compagnie recreation nutrition range: good food & clean label products, created with children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans beaucoup de ministères, ­cette « popote » est gratuite.

In many banks, this ” linking ” is free of cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette première popote peut vraiment être qualifiée d’une réussite !

This first congress can be truthfully called a success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une popote que les Australiens trouveraient peu ragoûtante.

That's something that I think every Australian would find unpalatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popote roulante: Trouvez un programme américain - Trouvez un programme de popote roulante dans votre région de la US (Meals on Wheels Association of America)

Meals on Wheels: Find a Meal (Meals on Wheels Association of America)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Santropol Roulant : Popote roulante, 125 sachets pour leurs bénéficiaires

Santropol Roulant: meals-on-wheel organisation: 125 sachets for their beneficiaries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meals on Wheels (Popote roulante, disponible en anglais uniquement)

Meals on wheels (Popote roulante) (in French only)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
POPOTE ROULANTE Faire partie d’un groupe qui apporte la popote roulante me donne la profonde satisfaction d’aider à la cohésion de la communauté suttonnaise.

To join with a small group of people delivering meals for the Meals-on-Wheels program gives me the opportunity to realize the deep satisfaction of being part of the communal cohesiveness of Sutton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popote roulante: Trouvez un programme américain - Trouvez un programme de popote roulante dans votre région de la US (Meals on Wheels Association of America)

Meals on Wheels: Find a U.S. Program (Meals on Wheels Association of America)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues