Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Pont élévateur, une centaine de flics et drone ne sont apparemment pas assez.

Lifting platform, a hundred of cops and a drone are apparently not enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, un dispositif de remplacement rapide (28) prévu sur le pont élévateur (11) permet l'agencement amovible du ou des accumulateurs d'énergie (29).

A rapid replacement device (28) is provided on the vehicle lift platform (11) enabling the energy accumulator or energy accumulators (29) to be arranged in an exchangeable manner.

production - wipo.int
Un vrai garage fut mis sur pied avec un pont élévateur, un entrepôt de pièces détachées et un bureau.

A proper garage was set up with lifting platform, a spares warehouse and an office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commoncode: a code reuse platform for co-simulation and experimentation... CommonCode is a unique protocol validation platform reusing the simulation codes for the experiments....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A novel integrated platform combining atomic force microscopy and fluorescence correlation spectroscopy... In this thesis, the design and construction of a novel integrated platform combining AFM and FCS is presented....
Development of 6-dof transportation vibration platform... A kind of design of 6-DOF transportation vibration platform was introduced....
pont élévateur
transport terrestre - techdico
Ramp metering influence on freeway operational safety near on-ramp exitsRamp metering has been widely installed in urban areas where congestion on a freeway or an expressway may occur recurrently during weekday peak periods to enhance mainline throughput...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ramp up and ramp down dynamics in digital servicesVolume ramp ups are notoriously difficult in digital services, where market pressures can lead to ramping up too soon and too rapidly which in turn can lead to the need to ramp down....
Responses of neurones in motor cortex and in area 3a to controlled stretches of forelimb muscles in cebus monkeys.... A small number of non-PT and PT neurones responded to vibration amplitudes of less than 100 mum and some of these low-threshold cells of area 4 also responded to rhomboidal stretches of 8 mm/sec ramp velocity and 80 mum plateau amplitude....
Low floor americans with disabilities compliant alternate fuel vehicle project... The unique configuration of the chassis which provides ADA access with a simple ramp and a flat floor throughout the passenger compartment, provides maximum access for all passengers as well as maximum flexibility to configure the vehicle for each application....
Traffic modeling of a cooperative charge while driving system in a freight transport scenario ...distribution.The CWD system is applied to a multilane ring road with several intermediate on-ramp entrances, where the slowest lane is reserved for the dynamic charging activities, when authorized vehicles are present....
transport terrestre - techdico
pont élévateur
transport terrestre - iate.europa.eu
Que doit-on faire pour descendre un véhicule monté sur un pont élévateur hydraulique?

What should I do when lowering a vehicle on a hydraulic lift?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seul le personnel ayant reçu la formation adéquate peut réparer un pont élévateur hydraulique.

Only properly trained lift service personnel should repair hydraulic lifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour accomplir ce travail, vous n'aurez pas à soulever le véhicule sur un pont élévateur hydraulique ou sur des chandelles.

To complete this job, you won't have to raise the vehicle on a hydraulic lift or on jack stands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour accomplir ce travail, vous n’aurez pas à soulever le véhicule sur un pont élévateur hydraulique ou sur des chandelles.

To complete this job, you won't have to raise the vehicle on a hydraulic lift or on jack stands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Www.publish.csiro.au/journals/ajar australian journal of agricultural research, 2008, 59, 38–45 hydraulic lift by canola plants aids p and k uptake from dry topsoil... The role of hydraulic lift in nutrient uptake from dry topsoil is unclear....
général - core.ac.uk - PDF: www.publish.csiro.au
Below-ground competition between trees and grasses may overwhelm the facilitative effects of hydraulic liftUnder large East African Acacia trees, which were known to show hydraulic lift, we experimentally tested whether tree roots facilitate grass production or compete with grasses for below-ground resources....
Biophysical and life-history determinants of hydraulic lift in neotropical savanna trees... Ecological and physiological characteristics of vascular plants may facilitate or constrain hydraulic lift....
Hydrogen stable isotope analysis of water acquisition ability of deep roots and hydraulic lift in sixteen food crop speciesDeep root penetration, which allows access to deep soil water and hydraulic lift, may help plants to overcome drought stress....
 PDF: dx.doi.org
Design and development of hydraulic fixture for machining hydraulic lift housing... Hydraulic lift housing is engine part of an agricultural tractor which plays an important role in application of lifting trolley of tractor and machining of hydraulic lift housing...
pont élévateur
transport terrestre - techdico
industrie mécanique - techdico
Device for installing rocket engines... A lifting platform supports the rocket engine at its thrust chamber exit, including a mount having a concentric base characterized by a concave bearing surface, a plurality of uniformly...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The research of electro-hydraulic proportional control on copper anode lifting platform... This paper introduces the structure and working principle of the designed copper anode lifting platform....
The design of the dual power mechanical simple garage lifting platform... We adopted the bold structure innovation and designed the Dual Power mechanical simple garage lifting platform....
Study on failure trend of lateral lifting platform structure on basis of static strength analysis... To ensure the safe use of lateral lifting platform for processing and manufacturing railway vehicles....
Numerical modelling and experimental measurement of lifting platform construction for car relocation... Numerical modelling and experimental measurements led to the assessment of stress of structural nodes of scissor lifting platform, which is used for relocation of cars from a production line....
pont élévateur
transports - iate.europa.eu
Pont élévateur pour véhicule fixe possédant une première colonne et une seconde colonne.

A stationary vehicle lift has a first column and a second column.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un pont élévateur comprenant un chariot de levage et une paire de bras.

A vehicle lift includes a carrier and a pair of arms.

production - wipo.int
Application of a fully numerical guidance to mars aerocapture... It is a model-based, numerical guidance that benefits from requiring few adjustments across a variety of different hypersonic vehicle lift-to-drag ratios, ballistic co-efficients, and atmospheric entry conditions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Dynamics and safety assessment of a truck impact onto various types of roadside concrete barriers on curved roads... The study also focuses on analyzing the effect of these parameters on vehicle lift, roll, occupant impact velocity, occupant ride-down acceleration and angular acceleration.The...
Design and simulation on the air dam for proton pesona by using cfd tool... Airflow around vehicle can affect many aspects of vehicle performance including vehicle drag, vehicle lift and down force....
Design, construction and evaluation of an automotive bridge jack... The lift constructed in this project will be installed within a current 4 post drive on vehicle lift and allows the user to lift one axle of a vehicle a few inches off the ramp of the drive on lift in order to remove the tires
Nonlinear and adaptive estimation techniques in reentry... Of particular interest is the identifcation of vehicle lift and drag characteristics in real time....

Publications scientifiques

Measurement platform for bepc *bstract This paper describes the updating of the longitudinal oupling impedance measurement platform for BEPC....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: epaper.kek.jp
Developing an intelligent layer for automatic parallel detection implemented on different high performance computing platform... It generates parallelized MPI code, and OpenMp code from the sequential code; at the loop level, to be executed on a cluster platform and multicore platform respectively....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce pont élévateur modulaire comprend une barre d'armature intégrale assurant la connexion avec le sol de l'ouverture destinée au pont élévateur.

The modular lift includes integral rebar to provide the structural connection with the lift bay floor.

production - wipo.int
La présente invention concerne un pont élévateur modulaire intégré dans le sol supporté par le sol de l'ouverture destinée à ce pont élévateur.

A modular inground lift (2) is supported by the lift bay floor (40).

production - wipo.int
Un usager souhaitant utiliser ou garer un véhicule avance celui-ci sur un pont élévateur possédant une charge utile adaptée, le pont élévateur permettant l'entrée et la sortie du véhicule.

When being taken or parked, the vehicle can be driven into an elevator with right payload capacity first, and be carried in or carried out by the elevator.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ce pont élévateur comprend des modules autonomes qui possèdent leurs propres boîtiers d'alimentation.

The lift includes self contained modules (4, 6) which have their own power units (8).

production - wipo.int
#QuickJack 5175376 BL-5000SLX Pont élévateur de voiture

The clear winner is the QuickJack 5175376 BL-5000SLX Car Lift.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with the vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Vol pont élévateur peut être posée relevé ou abaissé

Flight deck elevator can be posed raised or lowered

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with the vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus dune fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection with the vehicle over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle visuel, le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur.

Visual inspection over a pit or on a hoist.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues