Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

polymère d'éthylène

ethylene polymer

chimie - iate.europa.eu
Les compositions comprennent du polypropylène et un polymère d'éthylène linéaire, un polymère d'éthylène sensiblement linéaire ou un polymère d'éthylène faible densité.

The compositions comprise polypropylene and linear ethylene polymer, substantially linear ethylene polymer or low density ethylene polymer.

chimie - wipo.int
De préférence, le polymère d'éthylène ramifié de façon homogène se présente comme un polymère d'éthylène sensiblement linéaire.

The preferred homogeneously branched ethylene polymer is a substantially linear ethylene polymer.

industrie du bois - wipo.int
Le polymère d'éthylène préféré est un polymère d'éthylène à ramifications homogènes, le polymère de polybutylène présentant un faible degré de cristallinité, ou une teneur élevée en comonomères.

The preferred ethylene polymer is a homogeneously branched ethylene polymer and the preferred polybutylene polymer has a low crystallinity or high comonomer content.

industrie du bois - wipo.int
De préférence, le polymère d'éthylène multimodal est un polymère d'éthylène bimodal, et mieux encore, il comprend une fraction homopolymère d'éthylène à poids moléculaire faible (LMW) et une fraction copolymère d'éthylène à poids moléculaire élevé (HMW).

Preferably, the multimodal ethylene polymer is a bimodal ethylene polymer, and more preferably it comprises a low molecular weight (LMW) ethylene homopolymer fraction and a high molecular weight (HMW) ethylene copolymer fraction.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des envers en mousse composés d'au moins une polymère d'éthylène à ramification homogène (HBEP) ou d'un polymère d'éthylène pratiquement linéaire (SLEP).

The present invention pertains to foam cushion backings comprising at least one homogeneously branched ethylene polymer (HBEP) or a substantially linear ethylene polymer (SLEP).

industrie du bois - wipo.int
▷
▷
Synthesis and catalytic performances of a novel zn-mof catalyst bearing nickel chelating diimine carboxylate ligands for ethylene oligomerization...Cat.B presented large amount of ethylene polymer, while Cat.C...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A scalable procedure for light-inducedbenzylic brominationsin continuous flow... The radicalreactions were activated with a readily available household compactfluorescent lamp (CFL) using a simple flow reactor design based ontransparent fluorinated ethylene polymer (FEP) tubing....
 PDF: figshare.com
Pressure-sensitive supported fi catalyst for the precisesynthesis of uni- and bimodal polyethylene... The supported catalystshows high catalytic activities in ethylene polymerization....
 PDF: figshare.com
Evidence for the polymerization of ethylene catalyzed by ti+ in the gas phase ... The evidence that a large number of ethylene molecules react with, and become bonded onto, Ti+ at room temperature strongly suggests that Ti+ induces a reaction between the ethylene molecules that leads to the formation of an ethylene polymer
Continuous flow photolysis of aryl azides: preparation of 3h-azepinones...give nitrenes, and their subsequent rearrangement in the presence of water to give 3H-azepinones, is performed in continuous flow in a photoreactor constructed of fluorinated ethylene polymer (FEP) tubing....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples français - anglais

polymère

Polymer
général - eur-lex.europa.eu
polymer
industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique / industrie pétrolière / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / santé - acta.es
polymer
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La membrane de mélange de polymères comprend un polymère d'éthylène et de propylène fluoré et un second polymère différent du polymère d'éthylène et de propylène fluoré.

The polymeric blend membrane comprises a fluorinated ethylene-propylene polymer and a second polymer different from the fluorinated ethylene-propylene polymer.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le polymère est un polymère redispersable tel que polymère d'éthylène-acétate de vinyle-chlorure de vinyle.

The polymer is a redispersable polymer such as ethylene/vinyl acetate/vinyl chloride polymer.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les polymères d'éthylène sont une combinaison d'au moins un polymère d'éthylène ayant une densité de 0,910 g/cm3 ou plus et d'au moins un polymère d'éthylène ayant une densité inférieure à 0,910 g/cm3.

The ethylene polymers are a combination of at least one ethylene polymer with a density of 0.910 g/cc or greater and at least one ethylene polymer with a density less than 0.910 g/cc.

chimie - wipo.int
L'invention concerne enfin un polymère d'éthylène acétate de vinyle en émulsion comprenant au moins 55 % en poids d'éthylène, et un procédé de production dudit polymère en émulsion.

The invention is also directed to an ethylene/vinyl acetate emulsion polymer having at least 55 percent by weight of ethylene, and a process for producing said emulsion polymer.

chimie - wipo.int
Le deuxième polymère d'éthylène (B) représente un copolymère d'unités d'éthylène et d'une 1-oléfine avec 4 à 10 atomes de carbone, comportant une répartition bimodale de masse molaire différente de celle du premier polymère d'éthylène (A).

The second ethylene polymer (B) comprises a co-polymer of ethylene and a 1-olefin with 4 to 10 carbon atoms, having a bimodal molecular weight distribution different to that of the first ethylene polymer (A).

chimie - wipo.int
Le polymère d'éthylène doux comprend un copolymère d'éthylène et une a-oléfine, un copolymère d'éthylène et un acétate vinylique ou des combinaisons de ceux-ci.

The soft ethylene polymer comprises copolymer of ethylene and α-olefin, copolymer of ethylene and vinyl acetate, or combinations thereof.

chimie - wipo.int
La composition (E) de polymère d'oléfine comprend un polymère de propylène (A-1), un polymère d'éthylène (B-1), un copolymère statistique (C-1) d'éthylène-α-oléfine et une résine (D-1) conférant une adhérence.

The olefin polymer composition (E) comprises a propylene polymer (A-1), an ethylene polymer (B-1), an ethylene-α-olefin random copolymer (C-1), and a adhesion-imparting resin (D-1).

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne un procédé de mélangeage d'une composition multimodale, de préférence bimodale, comprenant un polymère d'éthylène à faible poids molaire et un polymère d'éthylène à poids molaire élevé.

A method of compounding a multimodal, preferably a bimodal polymer composition comprising a low molecular weight ethylene polymer and a high molecular weight ethylene polymer is described.

chimie - wipo.int
Le polymère de cyclooléfine est de préférence un copolymère d'éthylène-norbornène.

The cycloolefin polymer is preferably an ethylene-norbornene copolymer.

chimie - wipo.int
Le polymère d'alfa-oléfine peut comprendre un interpolymère d'éthylène et d'octène, alors que le copolymère d'éthylène-acide carboxylique peut comprendre un copolymère d'éthylène-acide acrylique.

The alpha-olefin polymer may comprise an interpolymer of ethylene and octene, while the ethylene-carboxylic acid copolymer may comprise ethylene-acrylic acid copolymer.

industrie du bois - wipo.int
Le polymère d'alpha-oléfine peut comprendre un interpolymère d'éthylène et d'octène, alors que le copolymère d'éthylène-acide carboxylique peut comprendre un copolymère d'éthylène-acide acrylique.

The alpha-olefin polymer may comprise an interpolymer of ethylene and octene, while the ethylene-carboxylic acid copolymer may comprise ethylene-acrylic acid copolymer.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Par exemple, le polymère peut être un copolymère d'éthylène-acétate de vinyle et/ou un copolymère d'éthylène-alcool vinylique.

For example, the polymer can be ethylene-vinyl acetate copolymer and/or ethylene-vinyl alcohol copolymer.

santé - wipo.int
En outre, on a prévu des articles constitués dudit polymère d'éthylène.

It further relates to articles composed of the ethylene polymer.

chimie - wipo.int
Le polymère de cyclooléfine est de préférence un copolymère d'éthylène-norbornène.

The cycloolefin polymer is preferably an ethylene-norbornene copolymer.

chimie - wipo.int
Le polymère alpha-oléfine peut contenir un interpolymère d'éthylène et d'octène, tandis que le copolymère d'éthylène-acide carboxylique peut contenir un copolymère d'éthylène-acide acrylique.

The alpha-olefin polymer may comprise an interpolymer of ethylene and octene, while the ethylene-carboxylic acid copolymer may comprise ethylene-acrylic acid copolymer.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод