Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pollen

pollen

santé / sciences naturelles et appliquées / activité agricole / produit végétal - iate.europa.eu acta.es
Pollen Extract est un extrait de pollen de fleurs

Pollen Extract is an extract of flower pollen

général - eur-lex.europa.eu
Abandonne ta tête au pollen (…) Ton corps est le pollen, ton esprit est le pollen, ta voix est le pollen.

Then your feet are pollen; your hands are pollen; your body is pollen; your mind is pollen; your voice is pollen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ADN du donneur est isolé et incubé avec le pollen dans un milieu de germination de pollen.

Donor is isolated and incubated with pollen in a pollen-germinating medium.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un matériau absorbant le pollen et un masque, chacun pouvant absorber un pollen et un allergène du pollen et ayant une propriété antibactérienne efficace contre un rhume.

Disclosed are a pollen adsorbent material and a mask each of which can adsorb a pollen and a pollen allergen and has an antibacterial property effective on a cold.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Il y a 2 sortes de pollen : le pollen allergique et le pollen inoffensif.

There are 2 kinds of pollen: allergic pollen and the pollen harmless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Dihaploid plants of roses (rosa x hybrida, cv 'sonia') obtained by parthenogenesis induced using irradiated pollen and in vitro culture of immature seeds
Obtention de plantes dihaploïdes de rosier (Rosa x hybrida, cv « Sonia ») après parthénogenèse induite par l'emploi de pollen irradié et culture in vitro de graines immatures....
...'Sonia' var rose ovules produced plants through in vitro culture after being pollinated with irradiated (gamma rays) pollen....
santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Pollen morphology and taxonomy of the genus sideritis l. (labiatae) in north africa
À la différence des autres genres des Labieés, la morphologie pollenique s'est avérée très prometteuse pour la systématique du genre Sideritis L....
...hierarchy.The size of pollen grains, their shape and their sculpturing are aIl very determinate characters for delineation both at the sectional or the specifie levels
activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Pollen, plant macrofossils, and insects from fossil woodrat (neotoma cinerea) middens in british columbia
... cinerea recueillis dans deux sites du centre de la Colombie-Britannique ont été datés au radio-carbone et analysés pour leur contenu en pollen, en macrofossiles de végétaux et en restes d'insectes....
... cinerea middens from two sites in central British Columbia were radiocarbon dated and examined for pollen, plant macrofossils and insect remains....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Stratigraphie et paléontologie (plantes, vertebrés) de la série paralique albien terminal – cénomanien basal de tonnay-charente (charente-maritime, france)... Les deux dernières exploitations à avoir pu être étudiées, Puy-Puy et les Renardières, se sont révélées être des gisements majeurs, la première pour l'abondance et la diversité des méso- et macrorestes végétaux (pollen, cuticules, lignite), notamment des angiospermes, la seconde pour les microrestes de vertébrés, comptant une quarantaine de taxons, dont des sélaciens, des actinoptérygiens,...
▷
Phenolic composition influences the health-promoting potential of bee-pollen.Information on compositional, nutritional and functional properties of bee-pollen, as a health-promoting food, is essential for defining its quality....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk -sciences naturelles et appliquées / santé / commercialisation - core.ac.uk - PDF: ibiss-r.rcub.bg.ac.rs
L'écologie des abeilles et ses enjeux pour l'agriculture... Répartie au sein de six familles, cette diversité spécifique rassemble des caractéristiques morphologiques et comportementales communes (alimentation en pollen et nectar via un "central-place foraging" et poils branchus sur lesquels les grains de pollen se fixent)....
Negligible uptake and transfer of diet-derived pollen micrornas in adult honey bees... After controlled pollen feeding experiments in adult honey bees, we observed that midguts demonstrated robust increases in plant miRNAs after pollen ingestion....
 PDF: figshare.com
Allergy to grass pollen – mapping of dactylis glomerata and phleum pratense allergens for dogs by two-dimensional immunoblotting.Introduction: Much less is known about grass-pollen allergens to dogs, when compared with humans....
 PDF: dspace.uevora.pt
Basophil histamine release in patients with hay fever. results compared with specific ige and total ige during immunotherapy.Histamine release from leucocytes was demonstrated in grass pollen hay fever patients on in vitro challenge with extract of Pleum pratense (timothy)....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The cientificworldjournal research article pollen viability, pistil receptivity, and embryo development in... To determine the causes, we carried out two crosses of flower lotus, that is, “Jinsenianhua ” × “Qinhuaihuadeng ” and “Qinhuaihuadeng ” × “Jinsenianhua ” and pollen viability, pistil receptivity, and embryo development were investigated....
 PDF: ftp:

Publications scientifiques

▷
Résultats préliminaires des études palynologiques et anthracologiques du site phénicien punique de tharros (sardaigne).
... Les échantillons traités pour l'analyse palynologique étaient qualitativement riches en types polliniques (60 environ) même si quantitativement pauvres en pollen....
... The samples traited for the palynological analysis were found to be quantitatively poor in pollen but mostly rich in pollen types (about 60)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
In vitro douglas fir pollen germination: influence of hydration, sucrose and polyethylene glycol
)Germination in vitro du pollen de douglas : influence de l'hydratation, du sucre et du polyéthylène glycol....
...(Mirb.) Franco) pollen stored at low moisture content experiences imbibition shock when put directly onto culture media....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
Etude du transport du pollen de cacaoyer par marquage au 32pEtude de la distribution des grains de pollen en cacaoyère dans les conditions naturelles de Yaoundé à l'aide du marquage du pollen au 32P....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Tentative de gynogénèse induite par pollen irradié chez les bananiers musa acuminataAfin d'obtenir des plantes homozygotes à partir de diploïdes séminifères, la gynogenèse induite par pollen irradié de Musa balbisiana type 'Tani', ou par pollen d'espèces ornementales, M ornata et M becarii, a été étudiée sur les sous-espèces burmannicoïdes et malaccensis de...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Mise au point d'une méthode simple pour la conservation et le transfert du pollen de cacaoyer... Une façon commode de surmonter cette difficulté serait d'échanger du pollen sûr entre les centres de sélection génétique, ce qui permettrait d'obtenir rapidement un transfert des gènes de cacaoyer à partir d'accessions parentales sélectionnées....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

pollen anémophile

anemophile pollen
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pollen transgénique

transgenic pollen
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pollen vivant

live pollen
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

pollen entomophile

entomophile pollen

pollen en rayon

bee bread
bee pollen

sources de pollen

sources of pollen

grain de pollen

pollen-grain
pollen grain

analyse du pollen

pollen analysis

corbeille à pollen

corbicula
pollen basket
leg basket

peigne à pollen

pollen rake
rastellum
pecten

Gelée royale, pollen

Royal jelly, pollen

donneur du pollen

pollinator
male vine
pollen giver

piège à pollen

pollen trap

suspension de pollen

suspension of pollen

pelotes de pollen

pollen pellets

pollen en pelotes

pollen pellets

culture de pollen

pollen culture

allergie au pollen

ragweed allergy

dispersion du pollen

pollen flow

analyse de pollen

pollen analysis

rayon à pollen

pollen comb

transfert de pollen

pollen transfer

plante à pollen

pollen plant

charge de pollen

pollen loading

succédané du pollen

pollen substitute

Traductions en contexte français - anglais

Cet organisme a été isolé dans les mares de Goa au moyen de la technique d'appât au pollen ('pollen baiting').

This organism has been isolated from the backwaters of Goa by Pollen Baiting method.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Autre pollen non destiné à lalimentation animale

Other pollen-not intended for animal feeding

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Un réseau de pollens de diagnostic comprend des allergènes extraits d'une matière de revêtement de pollen et de cytoplasme de pollen.

A diagnostic pollen array includes allergens extracted from pollen coat material and pollen cytoplasm.

chimie - wipo.int
de pollen et une augmentation du pouvoir allergène du pollen.

Higher pollen counts and greater pollen allergenicity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtre à pollen simple: pour filtrer le pollen et d'autres particules.

The filter is there for a reason – to capture dust and small particles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle différence entre le pollen de fleur et le pollen d’abeilles ?

What’s the difference between bee pollen and flower pollen?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif d’application de pollen et un procédé de lutte biologique contre les mites via l’application de pollen.

The present invention provides a pollen applicator device and method for biological control of mites via pollen application.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Quelle différence entre le pollen de fleur et le pollen d’abeilles ?

What is the Difference between Bee Pollen and Flower Pollen?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque granule de pollen contient 4 millions de grains de pollen.

Every tiny orange pellet of bee pollen contains 2 million pollen grains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une protéine disulfure d'extrait de pollen complet d'herbe à poux 30 kDa, purifiée à partir de pollen d'herbe à poux.

A 30 kDa ragweed complete pollen extract disulfide protein allergen has been purified from ragweed pollen.

chimie - wipo.int
Cependant, en mettant le pollen de la plante en contact avec une quantité suffisante d'un flavonol rétablissant la fertilité pour favoriser la germination du pollen, l'on peut rétablir entièrement la germination du pollen et la croissance tubulaire.

However, by contacting pollen of the plant with an amount of a fertility restoring flavonol effective to enhance germination of the pollen, full pollen germination and tube growth may be restored.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Chaque granule de pollen contient 4 millions de grains de pollen.

Each pollen granule has between four and ten million grains of pollen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle pourrait être due au pollen des mauvaises herbes, le pollen des arbres, le pollen d’herbe et de la moisissure.

It could be due to weed pollen, tree pollen, grass pollen and mold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de pollen est la quantité de pollen dans l’air.

The pollen count is the amount of pollen in the air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des éléments régulateurs spécifiques d'un tissu, en particulier des gènes d'expression spécifiques du pollen ou nombreux dans le pollen des plantes.

The present invention relates to regulatory elements for tissue specific, in particular pollen specific, expression of genes of interest in plants.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод