Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Point de fusion

Melting point

général - eur-lex.europa.eu
Le point de fusion du fluoropolymère à point de fusion élevé est d'au moins 20 % supérieur au point de fusion du fluoropolymère à bas point de fusion.

The melting point of the higher-melt fluoropolymer is at least 20°C greater than the melting point of the lower-melt fluoropolymer.

chimie - wipo.int
Le premier point de fusion est inférieur au second point de fusion.

The first melting point is less than the second melting point.

industrie mécanique - wipo.int
Le deuxième point de fusion est inférieur au premier point de fusion.

The second melting point is less than the first melting point.

industrie du bois - wipo.int
Point de fusion et point débullition

Melting point and boiling point

général - eur-lex.europa.eu
Une tablette constituée d'un composé ayant un premier point de fusion et un second point de fusion inférieur au premier point de fusion, le second point de fusion étant le point de fusion du composé exposé à la vapeur, est également prévue.

A tablet formed of a compound having a first melting point and second melting point which is lower than the first melting point, the second melting point being the melting point of the compound exposed to steam is also provided.

santé - wipo.int
▷
Studies of surface phase transformations by low energy electron diffraction
... Quelques-unes de ces structures superficielles ordonnées sont stables jusqu'au point de fusion du solide, les autres subissent des transitions en dedans des limites de température bien définies pour former d'autres structures superficielles ordonnées....
... Some of these ordered surface structures are stable up to the melting point of the solid, others undergo transitions in well-defined temperature ranges to form different ordered surface structures....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Model of oscillating interface at first order phase transition and at glass transition - nonvanishing amplitude approximation
... Des résultats experimentaux au point de fusion de l'indium et pour la transition vitreuse du polystyrene confirment le modèle....
... Results of measurements at the melting point of indium and in the glass transition region of polystyrene confirm the model
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Chauffage -ultra-rapide par dégagement contrôlé de la chaleur de mélange dans des composites de multicouches fines métal-métal
... deux couches adjacentes A-B (A et B étant des éléments purs ou des alliages) tels que l'enthalpie de mélange des éléments présents respectivement dans les couches adjacentes ΔHm soit négative et tels que le temps de réaction soit nettement inférieur au temps de dissipation de chaleur permet un chauffage ultra-rapide in situ par amorçage thermique à la température de fusion de l'élément (A ou B) à plus bas point de fusion....
... The mixing reaction sets off the heat release when the composite is heated up to the melting temperature of the metal layer with the lower melting point and can be used in applications such as thermal fuses, circuit breakers and brasing alloys.
général - core.ac.uk -
▷
Thermal decomposition of iodine doped polyacetylene
... La perte de poids dépend fortement de la vitesse de chauffage : à 5 °C/min la décomposition est continue tandis qu'a 30 °C/min une explosion peut être observée au point de fusion de l'iode....
... The weight loss is strongly dependent on the heating rate : at 5 °C/min the decomposition is continuous while at 30 °C/min an explosion can be observed at the melting point of iodine....
général - core.ac.uk -
▷
Convertisseur thermoélectrique à semiconducteur semi-liquide
... Les extrémités chaudes des thermoéléments sont portées à une température supérieure à 700 °C, point de fusion du matériau....
...A thermoelectric generator has been made with a hot junction temperature higher than the melting point of the semiconductor....
général - core.ac.uk -
▷
Dislocation motion in pure aluminium at 0,5 tf : analysis from internal friction measurements
... Ces relaxations sont au nombre de trois : deux relaxations P1' et P1 autour de 400K à une fréquence de l'hertz et une relaxation à haute température près du point de fusion....
... Three relaxations have been detected : two notified P1' and P1 around 400K when the frequency of vibration is about one hertz and the third is observed at high temperature near the melting point....
général - core.ac.uk -
▷
Hydrology of the intergranular veins in a temperate glacier
... Des considérations de l'énergie de surface (Smith, î 948) avec les mesures récentes d'angle dihedral par Ketcham et Hobbs (1969) conduisent à la conclusion suivante: dans la glace polycristalline pure en équilibre au point de fusion, la phase liquide est située dans les canaux aux intersections de trois grains....
... Surface-energy considerations (Smith, 1948), together with the recent measurements of dihedral angle by KLetcham and Hobbs (1969), lead to the conclusion that in pure polycrystalline ice in equilibrium at the melting point the water phase is situated in channels at three-grain intersections....
général - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
▷
Reconstitutions des températures de surface au canada : des températures basales du glacier laurentidien aux changements récents du climat arctique... Ces résultats sont en accord avec les prédictions des modèles isostatiques et des observations de surface qui suggèrent que les températures basales devaient être près du point de fusion de la glace afin de permettre un écoulement rapide de la glace basale....
▷
Quantitative relationships between molecular structure and melting point of several organic compoundsQuantitative Structure - Property Relationships (QSPR) analysis of the Melting Point (m.p)...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cacommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Étude de la cristallisation du polyhydroxybutyrate... Cette mauvaise stabilité est due à un phénomène de dégradation thermique proche du point de fusion du PHB....
Extractables and leachables from poly-ε-caprolactone/phosphate based glass composites... Differential Scanning Calorimetry (DSC) showed a decrease in crystallinity and glass transition (Tg) when PBG was added to PCL but an increase in melting point due to cross linked density of the PBG network....
 PDF: core.ac.uk PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Ph-driven self-assembly of acidic microbial glycolipids... Membranesare either flexible or stiff for experiments performed at a temperaturerespectively above or below the typical melting point, TM, of the lipidic part of each compound....
 PDF: figshare.com
Multicomponent system of nps-1034, an orally administeredlung cancer drug candidate, with sulfonic acids and solid state characterization... Sulfonic acid salts of NPS-1034decreased the melting point of NPS-1034 as much as −155.43°C....
 PDF: figshare.com
Molecular dynamics simulations to develop novel solvents for deep desulfurization of dieselFor the last decade, deep eutectic solvent (DES), a novel solvent, has gathered lots of attention due to their favorable properties such as a low melting point, non-toxicity and low-cost....
 PDF: nur.nu.edu.kz
point de fusion

melting point

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / industries du cuir et du textile / sciences naturelles et appliquées / chimie - techdico acta.es iate.europa.eu
D’autres présentent un point de fusion DSC primaire inférieur à leur point de fusion DSC secondaire.

Others have a primary DSC melting point that is less than its secondary DSC melting point.

chimie - wipo.int
Le point de fusion du copolymère éthylène/alcool vinylique présentant le point de fusion le plus élevé dans le mélange est inférieur d'au moins 5 °C au point de fusion du polymère oléfinique ayant le point de fusion le plus bas.

The melting point of the ethylene-vinyl alcohol copolymer having the highest melting point in the blend is at least 5 °C below the melting point of the olefin polymer having the lowest melting point in the blend.

chimie - wipo.int
La seconde couche de liaison thermique présente un second point de fusion inférieur au premier point de fusion.

The second thermal bonding layer has a second melting point that is less than die first melting point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le métal présente un point de fusion inférieur à un point de fusion du second matériau de surfaçage.

The metal has a melting point lower than a melting point of the second hardfacing material.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le deuxième élément (202) possède de préférence un troisième point de fusion inférieur au premier point de fusion.

The second member (202) preferably has a third melting point which is lower than the first melting point.

santé - wipo.int
▷
Studies of surface phase transformations by low energy electron diffraction
... Quelques-unes de ces structures superficielles ordonnées sont stables jusqu'au point de fusion du solide, les autres subissent des transitions en dedans des limites de température bien définies pour former d'autres structures superficielles ordonnées....
... Some of these ordered surface structures are stable up to the melting point of the solid, others undergo transitions in well-defined temperature ranges to form different ordered surface structures....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Model of oscillating interface at first order phase transition and at glass transition - nonvanishing amplitude approximation
... Des résultats experimentaux au point de fusion de l'indium et pour la transition vitreuse du polystyrene confirment le modèle....
... Results of measurements at the melting point of indium and in the glass transition region of polystyrene confirm the model
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Chauffage -ultra-rapide par dégagement contrôlé de la chaleur de mélange dans des composites de multicouches fines métal-métal
... deux couches adjacentes A-B (A et B étant des éléments purs ou des alliages) tels que l'enthalpie de mélange des éléments présents respectivement dans les couches adjacentes ΔHm soit négative et tels que le temps de réaction soit nettement inférieur au temps de dissipation de chaleur permet un chauffage ultra-rapide in situ par amorçage thermique à la température de fusion de l'élément (A ou B) à plus bas point de fusion....
... The mixing reaction sets off the heat release when the composite is heated up to the melting temperature of the metal layer with the lower melting point and can be used in applications such as thermal fuses, circuit breakers and brasing alloys.
général - core.ac.uk -
▷
Thermal decomposition of iodine doped polyacetylene
... La perte de poids dépend fortement de la vitesse de chauffage : à 5 °C/min la décomposition est continue tandis qu'a 30 °C/min une explosion peut être observée au point de fusion de l'iode....
... The weight loss is strongly dependent on the heating rate : at 5 °C/min the decomposition is continuous while at 30 °C/min an explosion can be observed at the melting point of iodine....
général - core.ac.uk -
▷
Convertisseur thermoélectrique à semiconducteur semi-liquide
... Les extrémités chaudes des thermoéléments sont portées à une température supérieure à 700 °C, point de fusion du matériau....
...A thermoelectric generator has been made with a hot junction temperature higher than the melting point of the semiconductor....
général - core.ac.uk -
▷
Dislocation motion in pure aluminium at 0,5 tf : analysis from internal friction measurements
... Ces relaxations sont au nombre de trois : deux relaxations P1' et P1 autour de 400K à une fréquence de l'hertz et une relaxation à haute température près du point de fusion....
... Three relaxations have been detected : two notified P1' and P1 around 400K when the frequency of vibration is about one hertz and the third is observed at high temperature near the melting point....
général - core.ac.uk -
▷
Hydrology of the intergranular veins in a temperate glacier
... Des considérations de l'énergie de surface (Smith, î 948) avec les mesures récentes d'angle dihedral par Ketcham et Hobbs (1969) conduisent à la conclusion suivante: dans la glace polycristalline pure en équilibre au point de fusion, la phase liquide est située dans les canaux aux intersections de trois grains....
... Surface-energy considerations (Smith, 1948), together with the recent measurements of dihedral angle by KLetcham and Hobbs (1969), lead to the conclusion that in pure polycrystalline ice in equilibrium at the melting point the water phase is situated in channels at three-grain intersections....
général - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
▷
Reconstitutions des températures de surface au canada : des températures basales du glacier laurentidien aux changements récents du climat arctique... Ces résultats sont en accord avec les prédictions des modèles isostatiques et des observations de surface qui suggèrent que les températures basales devaient être près du point de fusion de la glace afin de permettre un écoulement rapide de la glace basale....
▷
Quantitative relationships between molecular structure and melting point of several organic compoundsQuantitative Structure - Property Relationships (QSPR) analysis of the Melting Point (m.p)...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cacommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Étude de la cristallisation du polyhydroxybutyrate... Cette mauvaise stabilité est due à un phénomène de dégradation thermique proche du point de fusion du PHB....
Extractables and leachables from poly-ε-caprolactone/phosphate based glass composites... Differential Scanning Calorimetry (DSC) showed a decrease in crystallinity and glass transition (Tg) when PBG was added to PCL but an increase in melting point due to cross linked density of the PBG network....
 PDF: core.ac.uk PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Ph-driven self-assembly of acidic microbial glycolipids... Membranesare either flexible or stiff for experiments performed at a temperaturerespectively above or below the typical melting point, TM, of the lipidic part of each compound....
 PDF: figshare.com
Multicomponent system of nps-1034, an orally administeredlung cancer drug candidate, with sulfonic acids and solid state characterization... Sulfonic acid salts of NPS-1034decreased the melting point of NPS-1034 as much as −155.43°C....
 PDF: figshare.com
Molecular dynamics simulations to develop novel solvents for deep desulfurization of dieselFor the last decade, deep eutectic solvent (DES), a novel solvent, has gathered lots of attention due to their favorable properties such as a low melting point, non-toxicity and low-cost....
 PDF: nur.nu.edu.kz
Point de fusion

Melting Point

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un article composite métallique qui contient un métal à point de fusion supérieur, un alliage à point de fusion inférieur et au moins un autre métal à point de fusion intermédiaire entre les points de fusion supérieur et inférieur.

A composite metal article includes a higher melting point metal, a lower melting point alloy and at least one other metal with an intermediate melting point between that of the higher melting point metal and the lower melting point alloy.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Par exemple, la matière de l'enveloppe peut avoir un point de fusion inférieur au point de fusion de la matière de l'âme.

For instance, the sheath material may have a melting point lower than the melting point of the core material.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le point de fusion du matériau de connexion (111) est inférieur au point de fusion du matériau de cœur d'électrode positive (PB).

The melting point of the connection material (111) is lower than the melting point of the positive-electrode core material (PB).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le point de fusion du matériau de connexion (121) est inférieur au point de fusion du matériau de cœur d'électrode négative (NB).

The melting point of the connection material (121) is lower than the melting point of the negative-electrode core material (NB).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des compositions polymères thermoplastiques qui présentent un point de fusion unique, des articles préparés à partir de ces compositions et des procédés d'élévation du point de fusion de polymères à point de fusion faible.

Provided are thermoplastic polymer compositions having a single melting point, articles made therefrom, and methods for elevating the melting point of low melting point polymers.

chimie - wipo.int
▷
Studies of surface phase transformations by low energy electron diffraction
... Quelques-unes de ces structures superficielles ordonnées sont stables jusqu'au point de fusion du solide, les autres subissent des transitions en dedans des limites de température bien définies pour former d'autres structures superficielles ordonnées....
... Some of these ordered surface structures are stable up to the melting point of the solid, others undergo transitions in well-defined temperature ranges to form different ordered surface structures....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Model of oscillating interface at first order phase transition and at glass transition - nonvanishing amplitude approximation
... Des résultats experimentaux au point de fusion de l'indium et pour la transition vitreuse du polystyrene confirment le modèle....
... Results of measurements at the melting point of indium and in the glass transition region of polystyrene confirm the model
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Chauffage -ultra-rapide par dégagement contrôlé de la chaleur de mélange dans des composites de multicouches fines métal-métal
... deux couches adjacentes A-B (A et B étant des éléments purs ou des alliages) tels que l'enthalpie de mélange des éléments présents respectivement dans les couches adjacentes ΔHm soit négative et tels que le temps de réaction soit nettement inférieur au temps de dissipation de chaleur permet un chauffage ultra-rapide in situ par amorçage thermique à la température de fusion de l'élément (A ou B) à plus bas point de fusion....
... The mixing reaction sets off the heat release when the composite is heated up to the melting temperature of the metal layer with the lower melting point and can be used in applications such as thermal fuses, circuit breakers and brasing alloys.
général - core.ac.uk -
▷
Thermal decomposition of iodine doped polyacetylene
... La perte de poids dépend fortement de la vitesse de chauffage : à 5 °C/min la décomposition est continue tandis qu'a 30 °C/min une explosion peut être observée au point de fusion de l'iode....
... The weight loss is strongly dependent on the heating rate : at 5 °C/min the decomposition is continuous while at 30 °C/min an explosion can be observed at the melting point of iodine....
général - core.ac.uk -
▷
Convertisseur thermoélectrique à semiconducteur semi-liquide
... Les extrémités chaudes des thermoéléments sont portées à une température supérieure à 700 °C, point de fusion du matériau....
...A thermoelectric generator has been made with a hot junction temperature higher than the melting point of the semiconductor....
général - core.ac.uk -
▷
Dislocation motion in pure aluminium at 0,5 tf : analysis from internal friction measurements
... Ces relaxations sont au nombre de trois : deux relaxations P1' et P1 autour de 400K à une fréquence de l'hertz et une relaxation à haute température près du point de fusion....
... Three relaxations have been detected : two notified P1' and P1 around 400K when the frequency of vibration is about one hertz and the third is observed at high temperature near the melting point....
général - core.ac.uk -
▷
Hydrology of the intergranular veins in a temperate glacier
... Des considérations de l'énergie de surface (Smith, î 948) avec les mesures récentes d'angle dihedral par Ketcham et Hobbs (1969) conduisent à la conclusion suivante: dans la glace polycristalline pure en équilibre au point de fusion, la phase liquide est située dans les canaux aux intersections de trois grains....
... Surface-energy considerations (Smith, 1948), together with the recent measurements of dihedral angle by KLetcham and Hobbs (1969), lead to the conclusion that in pure polycrystalline ice in equilibrium at the melting point the water phase is situated in channels at three-grain intersections....
général - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
▷
Reconstitutions des températures de surface au canada : des températures basales du glacier laurentidien aux changements récents du climat arctique... Ces résultats sont en accord avec les prédictions des modèles isostatiques et des observations de surface qui suggèrent que les températures basales devaient être près du point de fusion de la glace afin de permettre un écoulement rapide de la glace basale....
▷
Quantitative relationships between molecular structure and melting point of several organic compoundsQuantitative Structure - Property Relationships (QSPR) analysis of the Melting Point (m.p)...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cacommercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Étude de la cristallisation du polyhydroxybutyrate... Cette mauvaise stabilité est due à un phénomène de dégradation thermique proche du point de fusion du PHB....
Extractables and leachables from poly-ε-caprolactone/phosphate based glass composites... Differential Scanning Calorimetry (DSC) showed a decrease in crystallinity and glass transition (Tg) when PBG was added to PCL but an increase in melting point due to cross linked density of the PBG network....
 PDF: core.ac.uk PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Ph-driven self-assembly of acidic microbial glycolipids... Membranesare either flexible or stiff for experiments performed at a temperaturerespectively above or below the typical melting point, TM, of the lipidic part of each compound....
 PDF: figshare.com
Multicomponent system of nps-1034, an orally administeredlung cancer drug candidate, with sulfonic acids and solid state characterization... Sulfonic acid salts of NPS-1034decreased the melting point of NPS-1034 as much as −155.43°C....
 PDF: figshare.com
Molecular dynamics simulations to develop novel solvents for deep desulfurization of dieselFor the last decade, deep eutectic solvent (DES), a novel solvent, has gathered lots of attention due to their favorable properties such as a low melting point, non-toxicity and low-cost....
 PDF: nur.nu.edu.kz
point de fusion

fusion point

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
L'invention concerne une étoffe non tissée aiguilletée innovante, constitué de fibres discontinues de même type ou de types différents présentant le même ou presque le même point de fusion, en particulier d'une fibre discontinue à point de fusion unique.

Provided is a novel needle-punched non-woven fabric, made from the same or different types of staple fibers with the same or almost the same fusion points, in particular to a staple fiber with a single fusion point.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La couche du premier voile fibreux comprend des fibres bicomposantes ou biconstituantes, qui comportent à la fois un premier polymère à point de fusion relativement plus élevé et un second polymère à point de fusion plus bas.

The first fibrous web layer comprises bicomponent or biconstituent fibers which include both a relatively higher fusion point first polymer and a lower fusion point second polymer.

industrie du bois - wipo.int
Le point de fusion correspondant à un point (b) de l’image de sensation visuelle de gauche (320) de la vision des jumelles est un point (a) de l’image de sensation visuelle de droite (321).

The fusion point corresponding to a point (b) of the left visual sensation image (320) of the binocular vision is a point (a) of the right visual sensation image (321).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le point de fusion de la cristallite du matériau polymère constitutif du film vaut au moins 170 °C.

The crystallite fusion point of the polymer film material is at least 170 °C.

informatique et traitement des données - wipo.int
En fait, le point de fusion des plastiques est de 220 degrés.

Infact, the fusion point of plastic material is 220 °c.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Identification of the ezr-ros1 fusion.... Active expression of the ROS1 gene was observed after the fusion point....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Crystallizationand melting behavior of erythritolin and around two-dimensional hexagonal mesoporous silica... Erythritol inside themesopores did not crystallize but became amorphous when the temperaturedecreased from 423 K, a value above the fusion point in the bulk,at 1 K min–1....
 PDF: figshare.com
Unique intermetallic compounds prepared by shock wave synthesisTechnique compresses fine ground metallic powder mixture beyond crystal fusion point....
 PDF: hdl.handle.net
Walh and wali are membrane-anchored extracellular proteins.... Blue coloring of the colonies (high phosphatase activity) indicates a membrane or extracellular localization of the fusion point....
 PDF: figshare.com
point de fusion

fusing point

industrie mécanique - techdico
▷
▷
High temperature processing of kaolinitic materialsCalcination, is the process of heating a substance, to a temperature below its fusing point, with a resultant loss of water....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Feature-based fusion of tomosar point clouds from multi-view terrasar-x data stacksThis article presents a technique of fusing point clouds from multiple view angles generated using synthetic aperture radar (SAR) tomography....
 PDF: core.ac.uk
A literary history of india,...land.--The fusing point of old and new.Mode...
 PDF: www.hathitrust.org
The influence of extraction on the thermal performance of coal in inner mongolia... Meanwhile, different solvent-residues are tested by smart testing machine about their ash fusing point and the residues are analyzed by X-ray diffraction (XRD).As...
 PDF: www.scientific.net
point de fusion

melting temperature

chimie - iate.europa.eu
La température de fusion est comprise entre le point de fusion du minerai plus 50°C et le point d'ébullition du minerai moins 50°C. L'atmosphère de fusion est une atmosphère non fortement oxydante.

Melting temperature is between the melting point of the ore plus 50℃ and the boiling point of the ore minus 50℃.

chimie - wipo.int
Les noyaux sphériques sont constitués d'un cuivre présentant un point de fusion élevé, et les couches de fixation sont constituées d'un alliage eutectique présentant un point de fusion bas.

The spherical cores are made of high-melting temparature copper, and the attachment layers are made of a low-melting temperature eutectic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La matière thermoplastique est chauffée à une température supérieure au point de fusion du thermoplastique puis mise à refroidir au-dessous du point de fusion, sans toutefois descendre sous le point de recristallisation du thermoplastique.

The thermoplastic material is heated to a temperature above the melting temperature of the thermoplastic and then allowed to cool below the melting temperature but still at a temperature higher than the recrystallisation temperature of the thermoplastic.

chimie - wipo.int
Il a un point de fusion comparativement bas de telle façon que, pour une température de fusion réduite, il puisse encore être traité.

It has a comparatively low melting point, such that it can be retreated at the lower melting temperature.

chimie - wipo.int
Un deuxième matériau polymère qui présente une deuxième température de point de fusion plus basse que la première température de point de fusion peut être fixé à la partie d'extrémité revêtue de la tresse.

A second polymeric material having a second melting temperature lower than the first melting point temperature may be attached to the coated end portion of the braid.

santé - wipo.int
▷
Etude structurale et vibrationnelle du chlorure de zinc à haute pression et haute température
... Le chlorure de zinc vitreux est connu pour avoir une structure analogue et possède un point de fusion relativement bas....
... However, its high pressure-high temperature properties are not easy to measure, because of the high values of the glass transition temperature and melting temperature....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
D-lactic acid biosynthesis from biomass-derived sugars via lactobacillus delbrueckii fermentation... The number of poly L-lactic acid applications is increased by the introduction of a stereocomplex PLA, which consists of both poly-L and D-lactic acid and has a higher melting temperature....
chimie - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Databases and ontologies chemdb update – full-text search and virtual chemical space... The chemical data includes predicted or experimentally determined physiochemical properties, such as 3D structure, melting temperature, and solubility....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Production of phb and p(hb-co-hv) biopolymers by using alcaligenes eutrophus*... Glass transition temperature (Tg) and melting temperature (Tm) of the polymers changed between 4.71-11°C...
 PDF: journal.ippi.ac.ir
Synthesis and structure of some new schiff bases, derivatives of 2-((4-((r-benzylidene)amino)-5-(2-fluorophenyl)-4h-1,2,4-triazole-3-yl)thio)acetohydrazides... The melting temperature of the synthesized compounds was set on the automatic device for determining the melting temperature MPA100....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Further results for anomalous high-temperature conductivity in agcl and agbr
...résultats précédents montrent une augmentation importante de la conductivité pour les hautes températures en plus du comportement extrapolé normal, avec un excès de presque 100 % au point de fusion....
...Previous results have shown a large rise in conductivity at high temperatures beyond the expected extrapolated behaviour, with an excess conductivity of nearly 100 % at the melting point....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Ellipsometric study of the ice surface structure just below the melting point
...(Q.L.L.) à la surface d'un cristal de glace à température juste en-dessous du point de fusion (0°C) ont été mesurés à l'équilibre en utilisant une méthode d'ellipsométrie in-situ....
...The refractive index n1 and the thickness d of the transition layer (quasi-liquid layer) on the surface of an ice crystal at temperatures just below the melting point (0°C) were measured in equilibrium, using an in-situ method of ellipsometry....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Anomalies at the sn melting point
... L'effet Mössbauer a été mesuré autour du point de fusion....
... The Mössbauer effect was measured around the melting point....
général - core.ac.uk -
▷
▷
High melting point soldering layer alloyed by transient liquid phase and fabrication method for the same, and semiconductor device... The low melting point metal layer, the first high melting point metal layer, and the second high melting point metal layer are mutually alloyed by transient liquid phase bonding, by annealing not less than a melting temperature of the low melting point metal layer, diffusing the metal of the low melting point metal layer into an alloy of the first high melting point metal layer and...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Experimental study on the melting process of ice crystals just below the melting pointThe melting process of ice crystals just below the melting point was investigated by in situ observation....
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp
▷
▷
Melting point and lattice parameter shifts in supported metal nanoclustersThe dependencies of the melting point and the lattice parameter of supportedmetal nanoclusters as functions of clusters height are theoreticallyinvestigated in the framework of the uniform approach....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Rational analysis of melting point behavior of co-crystals of 4‑nitrophenol with some aza-compounds... Thermalanalysis of all the co-crystals infers higher melting point comparedto their respective co-formers and the increase in melting point perhapsbecause of the cross-chain close-packed arrangement of the constituentmolecules....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
A method for synthesizing pollucite from chabazite and cesium chloride... The method for synthesizing pollucite from chabazite and cesium chloride includes mixing dry, non-aqueous cesium chloride with chabazite and heating the mixture to a temperature greater than the melting temperature of the cesium chloride, or above about 700 C....
politique de l'environnement / chimie / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Point de fusion

•

température de fusion

•

le point de fusion

Exemples français - anglais

point de fusion élevé

high-melting-point
industrie mécanique - techdico

température de fusion apparente

apparent melting point
général - iate.europa.eu

point de fusion apparent

apparent melting point
général - iate.europa.eu
[...]

le point de fusion

melting point

point de fusion des cendres

ash fusion point

hydrogène au point de fusion

slush hydrogen

à bas point de fusion

Low melting

point de fusion des cristallites

crystalline melting point

point de fusion/point de congélation

Melting point/freezing point

en fusion

molten

fusion autocreuset

self-crucible melting

fusion d'opérons

operon fusion

fusion thermonucléaire

fusion
nuclear fusion

fusion nucléaire

fusion
nuclear fusion

métallisation fusion

spraywelding
sprayfusing

fusion en grosses gouttes

droplet transfer

fusion molle

droplet transfer

fusion goutte à goutte

droplet transfer

fusion en gouttes

droplet transfer

fusion électrique

electric melting

fusion d'entreprises

company merger
merger of undertakings

fusion primaire

primary fusion

fusion congruente

congruent melting

fusion d'OPCVM

UCITS merger
merger of UCITS

tri fusion

sorting merge

fusion multicapteurs

multisensor fusion

fusion centromérique

centric fusion

OPE fusion

merger by exchange offer

fusion secondaire

secondary fusion

fusion conglomérante

conglomerate merger

fusion verticale

vertical amalgamation
vertical merger

fusion horizontale

horizontal merger
horizontal amalgamation

fusion traductionnelle

translational fusion

fusion somatique

somatic fusion

fusion transfrontalière

cross-border merger

fusion d'exploitations

amalgamation of farms

fusion cellulaire

cell fusion

fusion d'actions

consolidation of actions

fusion d'annotations

consolidation of annotations

fusion d'arête

melting of the top edge

fusion magnétique

magnetic fusion

fusion multisource

conflation

fusion à basse température

low temperature fusion
cold fusion

fusion froide

low temperature fusion
cold fusion

réacteur hybride fusion-fission

fusion-fission reactor

réacteur fusion-fission

fusion-fission reactor

commande point-à-point

point-to-point control

programmation point-à-point

point-to-point control

point eutectoide

eutectoid point

point d'enlèvement

off-take
offtake point
off-take point

point de sortie

off-take
offtake point
off-take point

point de prélèvement

off-take
offtake point
off-take point

Traductions en contexte français - anglais

Par la suite, le matériau céramique à bas point de fusion est porté à fusion pour faire adhérer le matériau céramique à haut point de fusion audit support.

Thereafter, the low fusing ceramic material is melted to adhere the high fusing ceramic material to the base.

santé - wipo.int
Dispositif et procédé de fusion sélective au laser de matières métalliques à point de fusion élevé.

The invention relates to a method and a device for the selective laser sintering of high-fusion metallic substances.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La matrice inclut un composant de support présentant un premier point de fusion et un composant thermoplastique présentant un deuxième point de fusion.

The matrix includes a support component having a first melting point, and a thermoplastic component having a second, melting point.

industrie du bois - wipo.int
Selon d'autres modes de réalisation, la torche peut comprendre une matière comprenant un point de fusion supérieur au point de fusion du quartz.

In other embodiments, the torch can comprise a material comprising a melting point higher than the melting point of quartz.

industrie mécanique - wipo.int
La matrice comprend un constituant de support ayant un premier point de fusion et un constituant thermoplastique ayant un second point de fusion.

The matrix includes a support component having a first melting point, and a thermoplastic component having a second melting point.

industrie du bois - wipo.int
Un mélange solide (24) qui peut fondre, de second point de fusion, inférieur au premier point de fusion, est disposé dans la chambre.

A meltable solid mixture (24) having a second melting point lower than the first melting point is disposed within the chamber.

produit agricole transformé - wipo.int
Gatsch à bas point de fusion (pétrole); gatsch

Slack wax (petroleum), low-melting; Slack wax

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion d'au moins 100 °C

a melting point of not less than 100 °C

général - eur-lex.europa.eu
Des premier et second matériaux de la masse en alliage possèdent chacun un point de fusion inférieur à un point de fusion de l'alliage.

First and second materials of the alloy mass (16, 116) each have a melting point lower than a melting point of the alloy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un point de fusion de 100 °C ou plus

a melting point of 100 °C or more

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion de 96 °C (± 3 °C

a melting point of 96 °C (± 3 °C

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion de 96 °C (± 3 °C

a melting point of 96 °C (± 3 °C

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion de 100 °C ou plus

a melting point of 100 °C or more

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion de 100° C ou plus

a melting point of 100 °C or more

général - eur-lex.europa.eu
un point de fusion de 100 °C ou plus

a melting point of 100° C or more

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод