Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
On the deviation of ergodic averages for horocycle flows... The bounds depend on the small eigen-values of the Laplacian and on the rate of excursion into cusps for the geodesic corresponding to the given initial point....
général - core.ac.uk - PDF: www2.math.uu.se
A colonial walk from multiple random points.... Initial point of the 1st walk is unknown to the regression tree....
Judging maggie's rape: a study exploring the impact of victim-perpetrator relationship, victim reputation and initial point of resistance on police officers' judgements of victim blame, perpetrator blame, and the legitimacy of the claimObjective(s): To examine the variation in police officers’ initial judgements of responsibility and authenticity when presented with hypothetical rape cases varying on victim reputation, initial point of resistance, and victim-perpetrator relationship.Design:...
 PDF: core.ac.uk
Light rays having extreme points with the same spatial coordinates ... We consider the case where the initial point is fixed or moves on a level of a given time function....
Selection of the initial point for time-optimal system design procedure... The problem of the initial point selection for the time-optimal algorithm construction was connected with the discovering of an additional acceleration effect of design process....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le conducteur ne commet par d'erreur de reconnaissance du point d'orientation.

The driver does not erroneously recognize the guidance point.

industrie mécanique - wipo.int
La construction était surtout utilisée comme point d'orientation et de guet.

The construction was mainly used as a guide and watch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque point d'orientation est défini comme étant un endroit où le véhicule peut continuer sa route dans plusieurs directions.

An orientation point is defined as a place where a vehicle can continue driving in several directions.

industrie mécanique - wipo.int
Vue depuis le point d'orientation du Runyon Canyon Park | Photo de Wikipedia

View from Inspiration Point at Runyon Canyon Park | Photo courtesy of Wikipedia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour fixer un prix approprié, les exportateurs avaient besoin d'un point d'orientation.

To set an appropriate price, exporters needed an orienting point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si vous perdez vos repères, le château sert de point d'orientation majeur.

And should you lose your bearings, the castle serves as an important orientation point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dieu n’est plus au centre de l’existence civique, mais un point d'orientation parmi plusieurs.

God was no longer the centre of bourgeois existence, but only one of many points of reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une pluralité de points d'orientation à afficher sur la carte est déterminée sur la base du classement des emplacements dans la zone géographique, et une ou plusieurs parties du contenu devant être associées à chaque point d'orientation sont déterminées.

A plurality of orientation points to display on the map is determined based on a ranking of locations in the geographical area, and one or more pieces of content to be associated with each orientation point is determined.

organisation des transports - wipo.int
Kattevennen est la porte du MACROCOSME avec le Cosmodrome comme point d'orientation le plus marquant.

Kattevennen’ is the gateway of the MACROKOSMOS with the Cosmodrome as the most striking landmark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tour Eiffel se trouve derrière la zone de jeu, mais reste un bon point d'orientation.

The Eiffel Tower is located beyond the play area but remains a good orientation point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ajouterais naturellement que le point d'orientation de toute culture est finalement Dieu, Dieu présent dans le Christ.

I would naturally add that in the end, the central point of orientation in every culture is God, God present in Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues