Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / fiscalité - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Poêle à granulé

canalisable une profondeur réduite (28,6 cm).

Ductable pellet stove with reduced depth (28.6 cm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poêle à granulé est tendance et pour de bonnes raisons.

All of the coconut is trending and for good reason.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: Quel est le principal avantage d'un poêle à granulé par rapport à un poêle à bois?

D: What is the main advantage of a pellet stove with respect to a wood burning stove?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bon poêle à granulé peut facilement chauffer une habitation de taille réduite.

Thus, a good furnace alone can effectively heat a small home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez environ 100 KWH d’électricité mensuelle avec un poêle à granulé étanche.

You’ll have around 100 KWH of monthly electricity use with a pellet stove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette pièce est équipée d'un poêle à granulé de bois pour ajuster la température à votre convenance.

It is equipped with a wood pellet stove to adjust the temperature to your liking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une autonomie de combustion inatteignable avec le poele à bois traditionnel, liée à la densité énergétique du granulé permettant un remplissage de réservoir optimal.

A combustion autonomy that is unattainable with a traditional wood stove, which is tied to the pellets’ energy density and allows for optimal filling of the hopper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cuisine sur poele à bois avec four ou petit poele au propane (fourni).

of cattle consisting of a bull and four cows (cows) with calf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et depuis cette année, notre grand Hogan, notre salle d'activités de 100m2, nous avons installé un poele mixte granulé et bois.

And since this year, our great Hogan, our room of 100m2 activities, we installed a pellet stove and mixed woods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est également décrit un granulé composite à effet persistant comprenant le granulé à dissolution lente et le granulé à dissolution rapide, et assurant une diffusion constante, stable et de longue durée d'un médicament.

Also disclosed is a persistently effective composite granule comprising the slowly soluble granule and the rapidly soluble granule, and showing good bioavailability of a drug consistently for a long time.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une technologie de granulé à libération contrôlée, des procédés de préparation d'un tel granulé et des procédés d'utilisation du granulé pour l'élimination des organismes nuisibles.

The present invention relates to a controlled release granule technology, methods of preparing such a granule and methods for using the granule in the control of pests.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le procédé peut comprendre en outre l'étape consistant à condenser le granulé de Ti ou le granulé d'alliage de Ti dans le sel fondu qui contient le granulé de Ti ou le granulé d'alliage de Ti produit par le procédé.

The method may further comprise the step of condensing the Ti granule or the Ti alloy granule in the molten salt that contains the Ti granule or the Ti alloy granule produced by the method.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention a également trait à l'utilisation du produit granulé.

The use of the granulated product is also described.

chimie - wipo.int
Ledit mélange de silicates contient un phyllosilicate granulé et un tectosilicate granulé.

The silicate mixture contains a granular phyllosilicate and a granular tectosilicate.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le procédé consiste également à mesurer le volume du granulé et à utiliser le volume du granulé pour déterminer la densité effective de l'agglomérat de nanomatériaux.

The method further comprises measuring the volume of the pellet.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues