Dictionnaire français - anglais

poêle à bois

amélioré
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Aduro 2012 : une étude exploratoire sur le marché français de poêles à bois...l´entreprise.Nous avons analysé les critères les plus importants pour le consommateur français au moment de l’achat d’un poêle à bois pour faire ressortir les aspects qu’Aduro doit mettre en avant afin de captiver les consommateurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’un est le poêle à bois radiant et l’autre est le poêle à bois à convection.

One is the radiant wood heater and the other is the convective wood heater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons du bois et donc nous souhaitons installer un poêle à bois ( poêle bouilleur ?

We are having a rice mill and want to set up a Maize (Corn Powder) plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre un poêle à bois et un poêle à granulés votre cœur balance ?

Can you say sweaty palms and knot in stomach? lol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre un poêle à bois et un poêle à granulés votre cœur balance ?

Are you no stranger to sweaty palms and heart jumping out of your chest?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chauffage électrique et possibilité de poêle à bois (bois fourni).

Electric heating and possibility of wood stove (wood provided).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois est fourni gratuitement pour le poêle à bois.

Wood is supplied free of charge for the wood stove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On monte sur un poêle à bois un appareil d'élimination de polluants/échangeur de chaleur destiné à recevoir les produits émis par le poêle.

A pollutant removal/heat exchange apparatus is mounted to a wood burning stove to receive the emission products from the stove.

industrie mécanique - wipo.int
L’unité d’allumage de bois est de préférence prévue pour un poêle à bois avec une chambre de combustion fermée.

The wood kindling unit is preferably meant for wood burning stove with closed combustion chamber.

industrie mécanique - wipo.int
Tous les bois brûlent bien dans un bon poêle à bois.

All wood will burn equally well in a good wood-burning stove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspect des flammes d'un poêle à pellets n'est pas comparable à celui d'un poêle à bois.

The appearance of the flames of a pellet stove is not comparable with that of a wood-burning stove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besoin d'un installateur de poêle à bois à Domfront ?

Do you need a pressure canner to can homemade milk?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un poêle à granulés de bois a été récemment installée dans la cuisine, et un poêle à bois maintient le confortable salon.

A wood pellet stove was recently installed in the kitchen, and a wood-burning stove keeps the living room cozy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de verrouillage de porte peut être installé sur une cheminée, un poêle à bois, un poêle à granules ou un autre système approprié.

The door latch system may be installed with a fireplace, wood stove, pellet stove, or other suitable system.

industrie mécanique - wipo.int
Traditionnel poêle à bois Godin et convecteur électrique.

Traditional Godin wood stove and electric convector heater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: Quel est le principal avantage d'un poêle à granulé par rapport à un poêle à bois?

D: What is the main advantage of a pellet stove with respect to a wood burning stove?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues