Dictionnaire français - anglais

plot

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Modeled q10 response of net photosynthesis as a function pco2 (μatm) for seaweeds in seawater at 10° (circles), 15° (squares), 20° (diamonds), 25° (triangles), or 30°c (pluses) and representative sub-saturating (35 μmol photons · m-2 · s-1, top plot), or saturating (100 μmol photons · m-2 · s-1, bottom plot) photon flux densities....for seaweeds in seawater at 10° (circles), 15° (squares), 20° (diamonds), 25° (triangles), or 30°C (pluses) and representative sub-saturating (35 μmol photons · m-2 · s-1, top plot), or saturating (100 μmol photons · m-2 · s-1, bottom plot) photon flux densities.
Geometric optimization of retroreflective raised pavement markersAs the field service life of retroreflective raised pavement marker (RRPM) is much shorter than expected, it is necessary to identify the causes and thus improve the RRPM structural design to mitigate the main failure modes,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Réponses vibratoires non-linéaires d'un assemblage avec des liaisons élastomères en présence d'incertitudes de modèleInternational audienceL’assemblage métallique étudié comprend neuf plots viscoélastiques en élastomère....
transport terrestre - iate.europa.eu
Preliminary result of permafrost roadbed settlement measurement using satellite d-insar technology... Monitoring ground subsidence of roadbed in permafrost region is very important for stability evaluation and safety management....
transport terrestre / organisation des transports / politique des transports - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Dynamic response analysis of compaction loess subgrade... The problems of compacted loess roadbed utilization are closely related to the characteristics of compacted loess and long-term vehicle loads....
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Monitoring the quality and quantity of beechwood from tree to sawmill product... A total of 30,786 m3 of unedged timber was sawn from the sawlogs, which comprised 35% of the total gross quantity of trees on average....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
plot
transport terrestre - iate.europa.eu
La présente invention concerne un plot routier possédant un couvercle séparé.

The present invention relates to a road stud having a separable cover.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un élément d'insertion pouvant être enfoncé destinée à un plot routier.

A depressible insert for a road stud includes a plastic eye comprising a corner cube reflector held in a resilient body of the insert.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Design an intelligent traffic indicator system using zigbee for accident location (hawk eye)... They are designed in such a way to provide an early warning for motorist at various traffic position and situation such as Chevron alignment sign, Solar Road Stud, Road convex Mirror and Solar Traffic Warning Light....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Remotely controllable wireless road stud network... This paperproposes a novel system introducing a network of wirelesslyconnected road studs that are remotely controllable from anonline platform....
plot
industrie mécanique - techdico
Par effet de ressort radial, ces éléments créent respectivement une liaison de contact annulaire entre un plot de contact côté contact fixe et un plot de contact de la liaison de contact en question.

In each case, said contact elements form an annular contact connection between a contact stud at the fixed contact end and a contact stud at the non-fixed contact end of the particular contact connection by means of radially effective elastic forces.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
plot
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
101 w. michigan ave.; saline savings bank; great lakes bancorp... North facade has recessed entry with brick corner support, automatic teller machine with pent roof, and signage which wraps around to the east facade
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
D057a: garland sarcophagus chest fragments... Vertical corner support and the beginnings of a garland swag on each panel....
industrie du bois - iate.europa.eu
Boule-like genes regulate male and female gametogenesis in the flatworm macrostomum lignano... Boule, the ancestor of the family, is mainly involved in male meiosis in most organisms....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Identification of fish boule and its expression in medaka.... Boule and Dazl proteins share 27 invariant residues (asterisks) and seven conserved positions (%)....
plot
sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Une partie du plot est disposée sur la seconde ligne d’axe.

A part of the contact plate is disposed on the second axis line.

communication - wipo.int
Aurelia aurita (cnidaria) oocytes ’ contact plate structure and development... According to its position, we named the structure found the ‘‘contact plate’’....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Aurelia aurita (cnidaria) oocytes' contact plate structure and development.... According to its position, we named the structure found the "contact plate"....
 PDF: doaj.org
plot
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention décrit un plot/oeillet (10) pour une électrode biomédicale.

A stud/eyelet (10) for a biomedical electrode is disclosed.

santé - wipo.int
The extraretinal eyelet of drosophila: development, ultrastructure, and putative circadian function... In Drosophila melanogaster a pair of extraretinal eyelets expressing immunoreactivity to Rhodopsin 6 each contains four photoreceptors located beneath the posterior margin of the compound eye....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Role of sens in the transformation of larval eye into the adult eyelet.(A, B) Rh6 expression in wild-type and sensRNAi (lGMR-Gal4; UAS-Dcr2/UAS-sensRNAi) adult eyelets, stained with anti-Rh6 (red) and anti-Elav (green)....
plot
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Evaluation of advanced microelectronic fluxless solder-bump contacts for hybrid microcircuits... A fluxless solder-bump contact technology is evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The design and characterization of a flexible tactile sensing array for robot skin... A device with 8 × 8 sensing units was composed of top and bottom flexible polyethyleneterephthalate (PET) substrates with copper (Cu) electrodes, a polydimethylsiloxane (PDMS) dielectric layer, and a bump contact layer....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Conception d'un plot reconfigurable pour un réseau de distribution de puissance à l'échelle de la tranche en technologie cmos
... Le travail de ce mémoire a pour objectif la mise en œuvre d’un circuit intégré destiné à servir de plot configurable pour une plateforme de prototypage rapide de systèmes électroniques....
... Our main objective, in this master thesis, is the implementation of integrated circuits dedicated to a platform for rapid prototyping of digital systems...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - acta.es
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le plot de connexion a une surface de plot de connexion et un bord de plot de connexion.

The bonding pad has a bonding pad surface and a bonding pad edge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un plot d'alimentation électrique sans contact qui comprend un plot côté réception d'énergie (111), un plot côté transmission d'énergie (110) et un plot auxiliaire (112).

A non-contact power supply pad is provided with a power-receiving side pad (111), a power-transmitting side pad (110), and an auxiliary pad (112).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un premier circuit d'interface est électriquement couplé au premier plot et au troisième plot, tandis qu'un second circuit d'interface est électriquement couplé au deuxième plot et au quatrième plot.

First interface circuit is electrically coupled to the first pad and the third pad, while second interface circuit is electrically coupled to the second pad and the fourth pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un second plot auxiliaire (60) pour essais jouxte le plot de connexion (58) primaire.

A second auxiliary test pad (60) is adjacent to the primary bonding pad (58).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le plot de bille de soudage a également un plot d'ancrage (201) couplé au plot de connexion et s'étendant entre le substrat et l'épargne de soudage.

The solder ball pad also has an anchor pad (201) coupled to the bonding pad and extending between the substrate and the solder mask.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le plot de transfert thermique, le plot de rétention, et l'orifice sont en communication thermique mutuelle.

The heat transfer pad, retention pad, and hole are in thermal communication with each other.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La borne externe est électriquement connectée au plot par la pâte conductrice appliquée sur le plot.

The external terminal is electrically connected to the pad with the conductive paste applied on the pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le plot de transfert thermique et le plot de rétention sont disposés adjacents à l'orifice et le plot de rétention est surmonté d'un matériau conducteur d'activation thermique.

The heat transfer pad and retention pad are disposed adjacent to the hole and the retention pad has a thermally activated conductive material positioned thereon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un composant optoélectronique à deux contacts électriques est monté sur un premier plot, un contact étant connecté au plot et un deuxième contact à un deuxième plot.

An optoelectronic component with two electrical contacts is mounted on a first contact pad with one contact connected to the pad and a second contact connected to a second pad.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon divers modes de réalisation, les connecteurs électriques comprennent un plot conducteur extraplat, une gaine extraplate qui entoure le plot, et une prise pour s'apparier au plot.

According to various embodiments, the electrical connectors include a low-profile conductive stud, a low-profile sheath that surrounds the stud, and a socket to mate with the stud.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première puce à semi-conducteur présente un premier plot d'électrode de porte, et un second plot d'électrode de porte connecté électriquement au premier plot d'électrode de porte.

The first semiconductor chip has a first gate electrode pad, and a second gate electrode pad electrically connected to the first gate electrode pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le sillon isole la zone du plot et le matériau conducteur situé sous la zone du plot.

The moat isolates the pad area and the conductive material beneath the pad area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chacune des soudures de fils couple le second plot d'un ruban au premier plot d'un autre ruban.

Each of the wire bonds couples the second pad of one trace to the first pad of another trace.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un plot s'étend à partir de l'extrémité de plot et est configuré en connexion électrique avec l'électrode.

A terminal extends from the terminal end and is configured in electrical communication with the electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les moyens de support de plot sont dotés d'un mécanisme prévenant une connexion incorrecte (68, 69a-69d, 77) qui empêche de connecter un plot autre que le plot spécifique.

The plug supporting means is provided with incorrect connection prevention mechanisms (68, 69a-69d, 77) for preventing connection of a plug other than a specific plug.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues