Dictionnaire français - anglais

plastiline

industrie mécanique - techdico
Preparation of ceramic porous body using different volume concentration of ball clay & wheat flourThe rheological study of the slurry containing ball clay and using different deflocculant (Sodium Silicate) concentration has been done....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
Adsorption studies of cationic and anionic dyes on synthetic ball clayThis study evaluated the use of synthetic ball clay to remove Methylene Blue (cationic dye) and Congo Red(anionic dye) from aqueous solution....
Effect of additive ball clay on physical properties of porous ceramic 강용성․김상식*,† young-sung kang․sang-sik kim*,†Abstract: A porous ceramic which has fine porosity and small specific gravity is made with Cenosphere and Ball Clay under condition of 1,250 ℃ in calcination temperature and 30 minutes of calcination time....
Sustainable ball clay mineral extraction.The purpose of this research is to analyse the impact planning and environmental law and policy has on access to ball clay mineral resources in the Wareham Basin, Dorset....
Effect of al2o3, caco3 and mgco3 on physical properties of crawling shino glaze in reduction atmosphere... The results showed that the ratio of 50 % soda feldspar, 50 % Mae-than ball clay and 15 % MgCO3 were optimum properties of crewling Shino glaze
plastiline
industrie mécanique - techdico
Il modelait ses médaillons en plastiline, une pâte très fine maléable qui ne durcit pas.

He modelled his medallions in plasticine, which is very fine, malleable and does not harden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'évaluation, le bloc de plastiline, portant le traumatisme résultant du test de classe de protection, est bloqué dans un logement rotatif, commandé par ordinateur.

For the evaluation, the plasticine block bearing the trauma from the protection class test is clamped into a mount that can be rotated in a computer-controlled manner.

industrie mécanique - wipo.int
Réalisés en matière ductile, plâtre ou plastiline, ils ont certainement été fabriqués durant les mois d'hiver parisiens et témoignent d'une ambition monumentale de nature parfois fantastique.

Made out of a ductile material, plaster or Plasticine™, they were surely created during the winter months at Malakoff and provide evidence of a monumental, sometimes fantastic, ambition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predation survival of ground nesting birds in grass and wheat fields: experiment with plasticine eggs and artificial nests... Each of the nests contained one chicken egg, one quail egg and one plasticine dummy-egg....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research on the micro sheet stamping process using plasticine as soft punchPlasticine is widely used in the analysis of metal forming processes, due to its excellent material flow ability....
 PDF: doaj.org
Determination of load and strain-stress distributions in hot closed die forging using the plasticine modeling techniqueAbstract An axisymmetric hot closed die-forging process has been studied by physical modeling technique using the plasticine....
 PDF: www.sid.ir
The investigation on mask and plasticine laser shock formingA novel technology called mask and plasticine laser shock forming (MAPLSF) was introduced to manufacture micro-features on the surface of pure copper foil with the thickness of 40μm....
 PDF: doaj.org
Predation of common wall lizards: experiences from a study using scentless plasticine lizardsThe potential influence of predators on lacertid lizards has been studied by using models made of plasticine which shows the attack marks of predators and as such allows their identification and estimation of predation pressure....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cette plastiline pour l'industrie peut, grâce à cela, être travaillée particulièrement facilement et bien.

As a result, the industrial plastilina has an especially easy and good workability.

chimie - wipo.int
Faites attention également aux matériaux que vous mettez en contact avec la Plastiline car certains acides ou solvants peuvent attaquer la Plastiline.

Be mindful of the other materials you will use with Plastiline because some acids or solvents can deteriorate it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sculptées en plastiline, moulées en platre et tirées en latex.

Sculpted in Plastinia clay, molded and cast in latex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe en effet plusieurs techniques pour utiliser la plastiline :

There are a number of techniques to heat the plastic:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sculpture bas-relief de la porte de R'lyeh, résine (visuel : prototype en plastiline).

Bas-relief sculpture of the gate of R'lyeh, resin (visual: plastiline prototype)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’amorce alors une confrontation physique entre la marionnette humaine et la marionnette de plastiline.

Thus begins a physical confrontation between the human puppet and the clay puppet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui nous concerne, les pièces que nous réalisons sont en Plastiline 55 – Standard.

In our case, we use Plastiline 55 – Standard to make our models.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Plastiline est disponible en plusieurs duretés comme vous pouvez le voir sur le tableau suivant :

Plastiline is available in different hardness, as you can see in the following table:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Plastiline est un matériau qui nous est devenu indispensable pour la réalisation de nos cosplays.

Plastiline is a material that became essential to us when making our cosplays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Finlande, les épreuves monétaires ont souvent été modelées en « positif », par exemple en pâte plastiline, et rarement gravés.

In Finland, the models of the coins have often been modeled as a positive in for example plastolina clay and rarely engraved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vous ensuite de définir quelle est votre priorité ou bien de faire un compromis et de prendre une Plastiline intermédiaire.

It’s up to you to define what your priority is or to compromise on an intermediate Plastiline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque je travaille la Plastiline par exemple, je n’efface jamais les empreintes laissées par les doigts puisqu’elles témoignent de l’expérience humaine derrière le film.

When I work with plastiline for example, I never erase the fingerprints that are made because they bear witness to the human effort behind making the film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la pièce dont vous prenez l’empreinte est en Plastiline, veillez bien à utiliser du silicone sanitaire neutre et surtout pas du silicone acétique !

If the piece you are making is made out of Plastiline, be careful not to use acetic sanitary silicon!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite on fait un tirage, on le retouche, puis on fait un nouveau tirage en plastiline et ensuite on peut faire la sculpture finale et réutiliser le tout en refaisant un nouveau moule silicone.

Then you cast it out, touch it up, then cast it out of plasterline again and you could do the final sculpt and then reuse all of that with a new silicone jacket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant quinze ans Bugatti va vivre avec eux pour les observer longuement, pour fixer dans la plastiline et le plâtre leurs morphologies, leurs attitudes, leurs comportements, leurs signaux, leurs sonorités, chacun dans son monde sensoriel.

For fifteen years, Bugatti lived with animals, spending a great deal of time observing them and sculpting their shapes, their poses, their behaviour and the signals and sounds they made, each one of them in their own sensorial world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues