Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

plastification

plastic deformation

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Étude de la réponse globale des cadres à contreventement excentrique à liens longs aux charges sismiques
... La dissipationd’énergie s’effectue par plastification du lien ductile....
... In this system, the energy dissipation is achieved through the plastic deformation of the link....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Comportement non linéaire géométrique et matériel des anneaux de tenségritérelâchement et plastification des câbles... L’algorithme de calcul proposé est nouveau et prend en considération ; le relâchement et la plastification des câbles....
▷
A plastic deformation behaviour of pvc coated plain weave membrane under relaxation conditionAbstract: To recognize the interrelationship of plastic deformation with strain and time, uniaxial tension relaxation experiments of PVC coated plain weave membrane were executed along the warp and weft direction, while plastic...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzgénéral - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Plastification de composites à base de polyacrylates pour le développement d'une matrice polymère alternative au pvcDans le cadre d'un projet de recherche visant le développement d'une matrice alternative au PVC dans la fabrication de couvre-planchers, cette étude traite de la plastification de différentes matrices polymères chargées par le CaCO 3 ...
Micromechanism of plastic deformation on elastic modulus... The change of elastic modulus with plastic deformation was experimentally studied for the annealed LY12 and the annealed LF21 aluminum alloy respectively, and the changing role of elastic modulus with plastic deformation...
 PDF: core.ac.uk PDF: www.scientific.net
Moisture-matrix interactions in polymer based composite materials interactions humidité-matrice dans les matériaux composites à matrice organique... La dégradation des propriétés mécaniques des polymères servant de matrice pour composites, et des composites eux-mêmes, est associée à la plastification et à l'endommagement micromécanique de la matrice, induits par les effets combinés de la température, des contraintes mécaniques et de l'humidité....
Interaction between plastic deformation and hydrogen damage behavior of 30crmnsini2a steelThe interaction between plastic deformation and hydrogen damage behavior of 30CrMnSiNi2A steel was investigated by pre-strain tensile tests and hydrogen charging by electrochemical method....
 PDF: doaj.org PDF: doaj.org
Comportement, calcul et dimensionnement des tranchées couvertes... La phase élastique est suivie par la plastification progressive de certaines zones du sol jusqu’à former un mécanisme plastique (phase plastique)....
Ultrasonic studies of stresses and plastic deformation in steel during tension and compressionA steel bar subjected to four-point bending was instrumented so that various strains and sound velocities could be measured during elastic and plastic deformation on both the tension and compression side of the bar....
 PDF: infoscience.epfl.ch PDF: lib.dr.iastate.edu
Plastic deformation investigation of high energy input frictionIn this dissertation, plastic deformation of friction surfaces under high energy input is investigated....
 PDF: epublications.marquette.edu

Plastic coating of metals (including powder coating)

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastification

Plastic coating of metals (including powder coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

Plastic coating of metals (including powder coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

Plastic coating of metals (including powder coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastification des métaux (y compris revêtement par pulvérisation

Plastic coating of metals (including powder coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

Plastic coating of metals (including powder coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
plastification

plastic coating

industrie - iate.europa.eu
Traitements thermiques des métaux (à l'exclusion du revêtement métallique et de la plastification

Heat treatment of metals (excluding metallic coating, plastic coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Traitements thermiques des métaux (à lexclusion du revêtement métallique et de la plastification

Heat treatment of metals (excluding metallic coating, plastic coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Traitements thermiques des métaux (à lexclusion du revêtement métallique et de la plastification

Heat treatment of metals (excluding metallic coating, plastic coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Traitements thermiques des métaux (à l'exclusion du revêtement métallique et de la plastification

Heat treatment of metals (excluding metallic coating, plastic coating

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Ce sont bien tant que la plastification reste intact.

These are fine as long as the plastic coating remains intact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Factory contact:__________________________________... Coatings and finishes include: Electro-galvanizing (EG) Hot dip galvanizing (HDG) Copper plating (CT) Chrome plating (CR) Plastic coating (PC
général - core.ac.uk - PDF: www.empireindustries.com
Plastic encapsulation of stabilized escherichia coli and pseudomonas putida... putida incorporated into a plastic coating of maize seeds was shown to colonize roots efficiently after germination
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Fogging technique used to coat magnesium with plasticCleaning process and a fogging technique facilitate the application of a plastic coating to magnesium plates....
 PDF: hdl.handle.net
An exploratory investigation of the effect of plastic coating on the profile drag of a practical-metal-construction sailplane airfoilAn exploratory investigation was performed in the Langley low-turbulence pressure tunnel to determine the effect of a plastic coating on the profile drage of a practical-metal-construction sailplaine airfoil....
 PDF: hdl.handle.net
An exploratory investigation of the effect of a plastic coating on the profile drag of a practical-metal-construction sailplane airfoilThe Langley low-turbulence pressure tunnel to determine the effect of a plastic coating on the profile drag of a practical-metal-construction sailplane airfoil was investigated....
 PDF: hdl.handle.net
plastification

plasticizing

politique et structures industrielles / chimie - iate.europa.eu
Dispositif automatique de plastification de poudre de caoutchouc, comportant un dispositif de plastification et un dispositif de refroidissement.

An automatic rubber-powder plasticizing device comprises a plasticizing device and a cooling device.

chimie - wipo.int
Le dispositif de plastification comporte une ou plusieurs unités (7) de plastification, et le dispositif de refroidissement comporte une ou plusieurs unités (10) de refroidissement.

The plasticizing device comprises one or more plasticizing units (7), and the cooling device comprises one or more cooling units (10).

chimie - wipo.int
Ladite fente de plastification (14) s'amenuise dans le sens de rotation.

The plasticizing gap (14) narrows in the direction of rotation.

chimie - wipo.int
La plastification du succinoglycane permet d'éliminer la rugosité de surface.

By plasticizing the succinoglycan, the surface roughening is eliminated.

santé - wipo.int
Une fente de plastification (14) est formée entre les cylindres (5, 8).

A plasticizing gap (14) is formed between the cylinders (5, 8).

chimie - wipo.int
▷
Essais de vieillissement accélérés pour des géomembranes utilisées dans des décharges
... La fissuration sous contrainte (stress craking) et la plastification sont observées pour des temps d'immersion inférieurs à 4 mois...
... Stress cracking and plasticizing were observed for immersion times less than 4 months.
général - core.ac.uk -
▷
▷
Some peculiarities of water transport through plasticized nonporous membranes ... Semipermeable homogeneous films are prepared by plasticizing polyvinylchloride with organic phosphates....
chimie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
plastification

plastification

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
L'invention concerne une unité de moulage par injection comprenant une unité de plastification (17) et un bloc de support (10') dans lequel vient se loger, de façon amovible, ladite unité de plastification.

Described is an injection-moulding unit including a plastification unit (17) and a support block (10') designed to detachably hold the plastification unit.

chimie - wipo.int
Application à la plastification et à la stratification de circuits imprimés multicouches.

Application to the plastification and lamination of multilayer printed circuits.

chimie - wipo.int
Application à la plastification ou la mise en fourre de documents, à froid et sans utilisation de machine.

Application to the plastification or casing of documents, in cold conditions and without using any machinery.

industries diverses - wipo.int
Obturateur (21) de buse destiné au système de plastification d'une machine de moulage par injection (10).

A nozzle shut-off valve (21) for the plastification system of an injection molding machine (10).

chimie - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) destiné à une machine de plastification ou d'injection de matière synthétique.

The drive apparatus (1) is intended for a machine for plastification and injection of plastic.

chimie - wipo.int
▷
Experimentelle untersuchung und modellierung der intra-kristallinen verformung
... Les observations expérimentales montrent que les processus de plastification sont fortement hétérogènes et intermittent à l';intérieur des grains....
... In the present study, a new micromechanical approach is developed to derive the mechanical fields (stresses, distortion, lattice curvature, elastic energy) arising from the presence of an inelastic strain field representing a typical internal "microstructure" as the one observed during the plastification of metallic polycrystals....
général - core.ac.uk - PDF: publikationen.sulb.uni-saarland.de
▷
▷
Enhanced dielectric and mechanical properties of ternary composites via plasticizer-induced dense interfaces... In this work, a novel strategy of high-temperature plastification towards a polymeric matrix has been proposed to fabricate ternary nanocomposites with balanced dielectric and mechanical characteristics by the solution cast method...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Identification of chemical and mechanical changes in thermomechanically compressed alder wood... The obtained results allowed to choose the criterion for assessing the degree of wood plastification
 PDF: elib.belstu.by
Abstract decomposition and visualization of... Visualizing stiffness is important to understand the changing state of solids during plastification and failure....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Detection of the real plastification in a biaxial tension test... Using the results of the thinning analysis of the sheets it can be noticed, that the area of plastification is not constant for increasing forming....
 PDF: www.scientific.net
Wood-concrete composite floor system in rehabilitation...new connection system, which turns out to be much more efficient than previous systems, reaching higher stiffness (the quotient shear/slip at interface) and a failure mode by plastification and tensile strength, without plastification of the surrounding concrete nor pull up from wood
 PDF: rua.ua.es

Publications scientifiques

▷
Nouvelle méthode expérimentale d'étude du comportementdynamique à grande vitesse de déformation des plaques minces - sollicitationpar explosion
...présentés.On peut notamment suivre l'évolution de la plastification de la plaque, enfonction de l'espace et du temps....
... We can particularly follow the plasticwaves, using both time and space description....
général - core.ac.uk -
▷
Plastification en injection des polymères fonctionnels et chargés
L objectif principal de la thèse est de modéliser et visualiser les phénomènes de plastification des polymères dans le procédé d injection-moulage....
...The main objective of the thesis is modelling and visualization of the phenomena of polymer plastication in the injection-moulding process....
général - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr
▷
Considération de la torsion accidentelle pour la conception parasismique des bâtiments selon le cnb
... Ces phénomènes incluent principalement l’incertitude liée à la position exacte du CM et du CR, la présence d’une sollicitation sismique en rotation et la plastification asymétrique des éléments du SRFS....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Effect of α- and β-polymethyle nenaphthalenesulfonate upon properties of cement grout and concreteThe following five oligomers of polymethylene naphthalenesulfonates with plasticizing properties of cement grouts were synthesized by the modified procedure....
industrie agro-alimentaire / sciences naturelles et appliquées / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
▷
▷
Ink-jet printing versus solvent casting to prepare oral films: effect on mechanical properties and physical stability.... The conclusion is that printing resulted in a better film than casting because the drug resided on the film, rather than in the film where it could exert a plasticizing effect
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
▷
Effect of drug loading method and drug physicochemical properties on the material and drug release properties of poly (ethylene oxide) hydrogels for transdermal delivery... In situ loaded LID had a plasticizing effect on PEO hydrogel, and films showed excellent mechanical properties and prolonged drug release....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Effect of plasticizers on thermal and physical propertiesof compression-moulded poly[(3-hydroxybutyrate)-co-(3-hydroxyvalerate)] films... PEG1000 was the most effective at plasticizing PHBV films, and it was the only plasticizer that partially mitigated the ageing effects....
communication / technologie et réglementation technique / chimie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

déformation plastique

•

Plastification

•

revêtement en matière plastique

•

plastication

•

revêtement par plastiques

•

plasturgie

[...]

déformation permanente

•

déformation rémanente

•

déformation inélastique

•

rémanence

•

plastisation

•

revêtement de matières plastiques

•

écoulement plastique

•

amélioration de la plasticité

•

déformation non élastique

•

allongement rémanent

•

déformation différée

•

fluage

•

Exemples français - anglais

plastification interne

internal plasticization
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
internal plastification
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

plastification chimique

internal plasticization
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chemical plasticizing
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
internal plastification
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

plastification superficielle

surface plastification
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

plastification externe

external plasticization

taux de plastification

plasticizing rate

plastification à chaud

flame spraying

limite de plastification

plasticizer limit

capacité de plastification

plasticizing capacity

zone de plastification

plastification zone
plasticizing zone

Traductions en contexte français - anglais

Plastification — — I C

CPA 25.61.12: Non-metallic coating services of metal

général - eur-lex.europa.eu
La plastification du polymère est réversible.

Platicization of the polymer is reversible.

chimie - wipo.int
la phase de plastification par calcul de la capacité de plastification

The plasticising phase by determining the plasticising capacity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La poche de plastification comprend également des indices dans le bord préalablement scellé qui correspondent à une propriété de la poche de plastification.

The laminating pouch also includes indicia (34) in the pre-sealed edge (30) that correspond to a property of the laminating pouch.

industrie du bois - wipo.int
Selon un aspect, l'invention porte sur une poche de plastification.

The invention provides a laminating pouch (14).

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne un appareil de plastification ainsi qu'un procédé d'utilisation et plus particulièrement un appareil de plastification permettant de plastifier automatiquement des photographies sur des pages d'albums.

A lamination apparatus (100) and method of use, and more particularly a lamination apparatus (100) for automatically laminating photographs onto album pages is provided.

industrie du bois - wipo.int
Chewing-gum non collant, à arôme puissant, présentant une plastification réduite.

An abhesive, high flavor impact chewing gum is provided which has reduced plasticization.

technologie alimentaire - wipo.int
GMP est un pionnier important dans le développement de techniques de plastification et de plastification de haute technologie.

GMP is an important pioneer in the development of high-tech laminating and plasticising techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi inclure des agents de plastification à fusion rapide.

Fast fusing plasticisers may also be included.

chimie - wipo.int
Ce dispositif présente une zone de plastification (48) dans laquelle une vis de plastification (8) montée dans un boîtier (7) sert à faire passer la matière à l'état plastifiée.

Said device has a plasticization zone (48), in which a plasticization worm (8), mounted in a housing (7) is located, for converting the synthetic material into a plasticized state.

chimie - wipo.int
Pendant le traitement principal, il ne se produit, de préférence, aucune plastification de la matière, la plastification ou la fusion de la matière s'effectuant seulement après l'opération de traitement principal.

The material is preferably not soften or melted during the main treatment - the softening or melting does not take place until after the main treatment step.

chimie - wipo.int
L'appareil comporte une ligne de moulage (1) et une ligne de plastification (3).

The apparatus comprises a moulding line 1 and a laminating line (3).

chimie - wipo.int
Pendant l'injection, une vis de plastification et une unité de réimpression sont utilisées.

During the injection process, a pre-plastifying screw and also a pressurising unit are employed.

chimie - wipo.int
Vous pouvez régler la température de plastification.

You can control the temperature of the liquid plastic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont utiles en tant qu'agents de liaison ou adhésifs à plastification thermique.

These blends are useful as heat-plasticized adhesives or bonding agents.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод