Dictionnaire français - anglais

politique des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Standardizing malaysian vehicle registration number plate / m. r. ruzali and g. daimin... This unique vehicle registration number regularly being used as first reference in obtaining information regarding the vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my
Online vehicles license plate detection and recognition system using image processing techniques... Increasing levels of road traffic ask for real time analysis of a moving car in order to extract important data, in this case the vehicle registration number....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
The impact analysis of coordination against the effectiveness of service one-stop corporate administration system area at pandeglang, banten provinceThe main problem in this research jg the effectiveness of the service of motor vehicle registration number of service one-stop corporate adm inistration system area at Pandeglang, Banten Province was low, alleged ly caused by the coordination between each...
général - core.ac.uk - PDF: repository.unpas.ac.id
Ump vehicle entry & exit monitoring system (ump veems)... This system will be able to record the vehicle registration number and matric ID of the driver
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
politique des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
politique des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
politique des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
politique des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
politique des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Plaque minéralogique du véhicule routier

Registration number of the road vehicle

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A cet effet, on effectue une évaluation d'image vidéo qui permet d'associer la plaque minéralogique du véhicule à l'emplacement respectif.

A video image analysis is carried out by means of which the number plate of the motor vehicle can be allocated to the relevant parking bay of the motor vehicle.

organisation des transports - wipo.int
Ce parcmètre comprend de plus un appareil photographique (16) orientée en direction de la zone de la plaque minéralogique du véhicule.

It also has a camera (16) pointing at the area of the vehicle's licence plate.

industrie mécanique - wipo.int
La couche adhésive (30) sert à fixer la feuille de transfert (14) sur le substrat (32) de la plaque minéralogique du véhicule.

The adhesive layer (30) is used to fasten the transfer layer (14) on the substrate (32) of the car license plate.

communication - wipo.int
L’hôtel doit enregistrer la plaque minéralogique du véhicule durant le séjour au Bureau de la Police Municipale.

The hotel must register the licence plates of the vehicle with the Municipal Police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système photographie la plaque minéralogique du véhicule fautif afin que le conducteur puisse être retrouvé et poursuivi.

The system photographs the number plate of the offending vehicle so that the driver can be tracked down and prosecuted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de tels accidents (par l’arrière), il risque d’être souvent impossible de voir la plaque minéralogique du véhicule principal.

In such (rear-end) accidents, it might often not be possible to see the licence plate of the main vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif informatique (81) d'un revendeur (80) de véhicules transmet les informations de numéro de châssis ainsi que les informations de plaque minéralogique du véhicule au centre (40).

A computer device (81) of a vehicle dealer (80) transmits frame number information and vehicle number plate information to the center (40).

organisation des transports - wipo.int
Chaque fois que une voiture entre dans le garage, le personnel doit enregistrer la plaque minéralogique du véhicule et la communiquer à la Police.

Every time the vehicle enters the garage, the staff have to communicate the licence plate number of the car to the Municipal Police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas du contrôle du trafic, les compteurs de trafic examinent l’espace du parc toutes les δ minutes (à des intervalles réguliers) et notent la plaque minéralogique du véhicule qui occupe la place de stationnement donnée.

In patrol surveys, patrolling observers check the parking area every δ minutes (i.e., at fixed time intervals) and record the plate number of the car occupying each stall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues