Dictionnaire français - anglais

plans d'exécution

des ouvrages
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Une nouvelle algèbre pour sparql permettant l'optimisation des requêtes contenant des expressions de chemin... Nous avons ensuite équipé cette algèbre d'un schéma de réécriture : étant donné une requête SPARQL on peut alors la traduire dans notre algèbre puis générer de nombreux termes équivalents qui sont alors vus comme de possibles plans d'exécution de la requête SPARQL initiale...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Plans d'approbation, plans d'exécution et spécifications

Approval plans, working drawings and specifications

général - eur-lex.europa.eu
71245000 - Plans d'approbation, plans d'exécution et spécifications

71245000 - Approval plans, working drawings and specifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
plans d'exécution. Déviation de la position angulaire

is the smallest increment of fiber, usually several μm in diameter. 2.

général - eur-lex.europa.eu
Mais nous réalisons également les plans d'exécution à partir des plans d'architecte.

We also draw the wiring schematics on the architectural plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plans d'exécution fournissent désormais les informations suivantes :

Execution plans now provide the following information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plans d'exécution pré-contrat sont les plans initiaux présentés lors de l'appel d'offre.

Pre-contract implementation plans are the initial plans presented during the tendering stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire et interpréter les informations d'éléments communs de plans d'exécution;

Read and interpret details of common elements from execution plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affichage d'informations de partitionnement dans les plans d'exécution de requêtes

Displaying Partitioning Information in Query Execution Plans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations qui étaient disponibles dans les champs Argument des plans d'exécution graphique SQL Server 2000 s'affichent maintenant séparément dans les info-bulles des plans d'exécution graphique.

The information that was available in the Argument fields of the graphical execution plans in SQL Server 2000 now appears separately in the ToolTips of the graphical execution plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le catalogue de base de données stocke les plans d'exécution, puis l'optimiseur transmet le plan d'exécution le moins coûteux.

The execution plans are stored in database catalogs and the optimizer would then pass the plan of the lowest cost for the execution process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire et interpréter les détails des éléments communs des plans d'exécution

Read and interpret details of common elements from execution plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'optimiseur génétique de requêtes (GEQO) teste des plans d'exécution au hasard.

Genetic query optimization (GEQO) randomly tests execution plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le report sur le chantier des cotes indiquées dans les plans d'exécution

the setting out on site of the dimensions shown in the drawings

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Si nous regardons les plans d'exécution complets, nous pouvons voir la différence.

If you take a look at the execution plan, you can see the difference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) Approuver le plan national de développement et les plans d'exécution respectifs ;

i.To approve the National Development Plan and the respective plans of execution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues