Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Solvency of insurans islam taib sdn bhd... The good solvency regulation will provide an early warning system to the ailing insurance and takaful companies and the regulators' intervention will provide an early remedial plan and prevent financial disaster for the insurance and takaful companies and their customers
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Enhancement of remediation pilot test data using groundwater modelling: a case study... It provided a stronger basis to demonstrate the effectiveness of GCW technologies and played a key role in the acceptance of the remedial plan by local regulators...
The place of developmental assessment in family practice... The developmental assessment should not be an end in itself but should be used instead as the first step in arranging a remedial plan, including in most cases other professionals and community facilities...
gestion administrative - acta.es
Interim recovery plan for grevillea elongata... This Interim Recovery Plan results from a review of IRP number 54 (Robyn Phillimore, G...
général - core.ac.uk - PDF: www.dec.wa.gov.au
Interim recovery plan for drakaea isolata ms... This Interim Recovery Plan will operate from December 2000 to November 2003 but will remain in force until withdrawn or replaced...
Service’s ivory-billed woodpecker draft recovery plan... Here I review technical elements of the first recovery plan ever drafted by the U...
Final recovery plan for the... The Recovery Plan was prepared by the Shortnose Sturgeon Recovery Team to delineate reasonable actions that will promote recovery of the shortnose sturgeon...
This recovery plan was prepared by the staff of the national marine fisheries service,... This recovery plan builds on and expands recovery actions identified in the State of Maine’s Atlantic Salmon Conservation Plan for Seven Maine Rivers (MASCP)...

Publications scientifiques

Évaluation des compétences dans le cadre du nouveau programme de doctorat de premier cycle en pharmacie de l’université laval
... L’échec à ce plan de rattrapage amène l’exclusion définitive du programme...
... To be reinstated, they must successfully complete a remedial activity...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com

Exemples français - anglais

droit / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Plan de rattrapage chez les fournisseurs, suite à de mauvaises performances qualité & délai.

The inadequate suppliers’ performance is in the form of the poor quality and late delivery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier ministre entend-il créer un plan de rattrapage pour l'économie canadienne, si on finit par démanteler les barricades?

Will the Prime Minister create plan for our economy to catch up if these blockades are ever dismantled?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voudrais réitérer notre soutien au Plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre lancé par ONUSIDA, ensuite rejoint par de nombreux partenaires.

I would like to reiterate our support for the catch-up plan for western and central Africa, launched by UNAIDS and now joined by partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voudrais réitérer notre soutien au Plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre lancé par ONUSIDA, ensuite rejoint par de nombreux partenaires.

I would like to reiterate our support for the catch-up plan for western and central Africa, launched by UNAIDS and now joined by partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’État a d’ores et déjà prévu un plan de rattrapage, qui vise à intégrer davantage le séquençage de l’ADN dans le système de santé à l’horizon 2025.

The government has a catch-up plan, with the intent of integrating DNA sequencing more thoroughly into the health system by 2025.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La stratégie indique cependant qu’un plan de rattrapage sera nécessaire à long terme afin d’assurer le respect effectif du poids démographique des deux communautés linguistiques.

However, according to the strategy, a corrective plan will be needed over the long term to ensure that the demographic weight of the two language communities remains balanced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser des examens réguliers du rendement individuel et offrir une aide, un plan de rattrapage et des activités de formation supplémentaires en vue d’une amélioration au besoin.

Conducts regular reviews of individual performance and provides assistance, remediation and extra educational activities for improvement as required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ONUSIDA travaille avec Médecins Sans Frontières et l’Union Africaine à un plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale qui restent loin derrière le reste du continent.

UNAIDS has been working with Doctors Without Borders and the African Union on a catch-up plan for western and central Africa, which is lagging behind the rest of the continent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ONUSIDA travaille avec Médecins Sans Frontières et l’Union Africaine à un plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale qui restent loin derrière le reste du continent.

UNAIDS has been working with Doctors Without Borders and the African Union on a catch-up plan for western and central Africa, which is lagging far behind the rest of the continent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministère a donné l'ordre aux trois villes d'élaborer un plan de rattrapage d'ici 20 jours ouvrés et d'arrêter immédiatement tout nouveau projet qui polluerait encore davantage l'air.

The ministry ordered the three cities to make remediation plans within 20 work days and to immediately stop approving new projects that would pollute the air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, l’Onusida travaille avec Médecins sans frontières et l’Union africaine à un plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale qui restent loin derrière le reste du continent.

UNAIDS has been working with Doctors Without Borders and the African Union on a catch-up plan for western and central Africa, which is lagging behind the rest of the continent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dirigeants de la région ont approuvé un plan de rattrapage visant à tripler le nombre de personnes sous traitement dans la région - y compris les enfants - d'ici à la fin 2018.

Leaders of the region have endorsed a Catch-Up plan aiming to triple the number of people on treatment in the region – including children – by the end of 2018, the key issue now is to accelerate implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dirigeants de la région ont approuvé un plan de rattrapage visant à tripler le nombre de personnes sous traitement dans la région - y compris les enfants - d'ici à la fin 2018.

Leaders of the region have endorsed a Catch-Up plan aiming to triple the number of people on treatment in the region – including children – by the end of 2018, the key issue now is to accelerate implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, l’Onusida travaille avec Médecins sans frontières et l’Union africaine à un plan de rattrapage pour l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale qui restent loin derrière le reste du continent.

UNAIDS has been working with Doctors Without Borders and the African Union on a catch-up plan for western and central Africa, which is lagging far behind the rest of the continent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dirigeants de la région ont approuvé un plan de rattrapage visant à tripler le nombre de personnes sous traitement dans la région – y compris les enfants – d’ici à la fin 2018.

Leaders of the region have endorsed a Catch-Up plan aiming to triple the number of people on treatment in the region – including children – by the end of 2018, the key issue now is to accelerate implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues